-
61 electrical power & lighting
Сахалин Ю: система электроснабжения и освещенияУниверсальный англо-русский словарь > electrical power & lighting
-
62 electricity supply system
Техника: система электроснабженияУниверсальный англо-русский словарь > electricity supply system
-
63 industrial power system
Универсальный англо-русский словарь > industrial power system
-
64 public supply system
-
65 residential power system
Универсальный англо-русский словарь > residential power system
-
66 reticulation
[rɪˌtɪkjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: сетчатое строение, сетчатый узор2) Геология: сетчатость3) Медицина: образование сеточки, образование сеточки или сетчатой массы (напр. на эритроцитах)5) Горное дело: (in the underground mine) система электроснабжения6) Кино: ретикуляция, ретикуляция плёнки7) Полиграфия: ратикуляция (желатины)8) Силикатное производство: сетчатый узор (декор стекла)9) Полимеры: образование тонкой сетки10) Макаров: образование сетки, решётка, сеть, ретикуляция (фото) -
67 reticulation (in the underground mine)
Горное дело: система электроснабженияУниверсальный англо-русский словарь > reticulation (in the underground mine)
-
68 stand-alone option
Солнечная энергия: фотоэлектрическая автономная система электроснабжения -
69 three-wire service
трехфазная система электроснабжения- 1. Электроснабжение, обеспечивающее пользователей услугами любой компании. 2. Электрическое обслуживание трехфазовым током.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > three-wire service
-
70 three-wire service
трехфазная система электроснабжения- 1. Электроснабжение, обеспечивающее пользователей услугами любой компании. 2. Электрическое обслуживание трехфазовым током.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > three-wire service
-
71 power supply
-
72 stand-alone option
English-Russian solar energy dictionary > stand-alone option
-
73 electrics
электрооборудование; электросистема; система электроснабженияdouble-capacity electricsreversionary electrics -
74 reversionary electrics
-
75 onboard electrical battery
English-Russian glossary on space technology > onboard electrical battery
-
76 onboard electrical power supply
English-Russian glossary on space technology > onboard electrical power supply
-
77 PSS
PSS, power supply systemСЭС, система электроснабжения————————PSS, pressurant supply sensor, pressurization sensorДОГ, датчик обеспечения герметичности -
78 power supply system
PSS, power supply systemСЭС, система электроснабженияEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > power supply system
-
79 generate
computer generated simulationкомпьютерное моделирование(условий полета) electrical generating systemсистема электроснабжения -
80 natural monopoly
естественная монополия
1. Состояние товарного рынка, при котором удовлетворение спроса на этом рынке эффективно в условиях отсутствия конкуренции в силу технологических особенностей производства (в связи с существенным понижением издержек производства на единицу товара по мере увеличения объема производства), а товары, производимые субъектами естественной монополии, не могут быть заменены в потреблении другими товарами.
2. Экономический субъект (корпорация), пользующийся в своей деятельности возможностями и правами Е.м.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
естественная монополия
1. Ситуация, при которой отрасль, производящая (реализующая) товары и услуги, эффективно удовлетворяет спрос в условиях отсутствия конкуренции в силу технологических особенностей производства. Ее товары (услуги) имеют устойчивый спрос независимо от изменений цены, даже значительных, поскольку эти товары оказывается невозможным заменить другими (пример: система электроснабжения города). 2. Собственно, отрасль, фирма, находящиеся в такой ситуации. В условиях Е.м. производство продукции одной фирмой при любом выпуске выгодней, чем производство двумя или более фирмами. Иными словами, оптимальный размер фирмы настолько велик относительно рынка, на котором она действует, что для других фирм на этом рынке не остается места и она может удовлетворить спрос на данный продукт с затратами меньшими, чем если бы на рынке действовали две или более фирм. Новичкам просто нерентабельно вступать в рынок такого товара. (Но, конечно, научно-технический прогресс в некоторых условиях может и разрушить естественную монополию). В России Федеральный закон «О естественных монополиях» предусматривает ценовые ограничения ( установление цен и тарифов или их предельного уровня), определение потребностей, подлежащих обязательному удовлетворению и (или) установление минимального уровня их обеспечения в случае невозможности полного удовлетворения потребностей в товаре, производимом естественной монополией. Через органы регулирования, наделенные высокими полномочиями (федеральные комиссии), Законом регулируется деятельность субъектов Е.м. в следующих сферах: транспортировка нефти и нефтепродуктов,, а также газа по трубопроводам; услуги по передаче электрической и тепловой энергии; железнодорожные перевозки; услуги транспортных терминалов, портов, аэропортов; услуги почтовой связи.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural monopoly
См. также в других словарях:
система электроснабжения — Совокупность взаимосвязанных энергоустановок, осуществляющих электроснабжение района, города, предприятия. [ГОСТ 19431 84] система электроснабжения Совокупность электроустановок, предназначенная для обеспечения потребителей электрической энергией … Справочник технического переводчика
Система электроснабжения — Система электроснабжения совокупность источников и систем преобразования, передачи и распределения электрической энергии. Система электроснабжения не включает в себя потребителей (или приёмников электроэнергии). К системам электроснабжения… … Википедия
Система электроснабжения — совокупность электроустановок, предназначенных для обеспечения потребителей электрической энергией. См. также: Системы электроснабжения Инфраструктура Электроэнергетика Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
система электроснабжения — 3.1 система электроснабжения; СЭС: Система самолета или вертолета, обеспечивающая электропитание бортового оборудования или агрегатов, потребляющих электроэнергию (приемников электроэнергии), и состоящая из систем генерирования или/и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система электроснабжения — elektros tiekimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. power supply system vok. Energieversorgungssystem, n; Stromversorgungssystem, n rus. система электропитания, f; система электроснабжения, f pranc. réseau d alimentation en… … Automatikos terminų žodynas
Система электроснабжения самолета или вертолета — ГОСТ 19705 81 Источник: ГОСТ 24898 81: Системы эле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система электроснабжения двойного питания (постоянным и переменным током) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dual voltage system … Справочник технического переводчика
система электроснабжения для коммерческих предприятий — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN commercial power system … Справочник технического переводчика
система электроснабжения железной дороги — Совокупность электроустановок, предназначенная для преобразования, распределения и передачи электрической энергии ко всем потребителям электрической энергии железной дороги. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных… … Справочник технического переводчика
система электроснабжения жилых зданий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN residential power system … Справочник технического переводчика
система электроснабжения жилых кварталов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN residential power system … Справочник технического переводчика