-
61 indirect-fired system
-
62 pulverized-coal system
Техника: система пылеприготовления, пылесистемаУниверсальный англо-русский словарь > pulverized-coal system
-
63 semidirect firing system
Универсальный англо-русский словарь > semidirect firing system
-
64 Brennstaubanlage
сущ.1) тех. система пылеприготовления, установка для приготовления пылевидного топлива3) нефт. установка для подготовки пылевидного топлива, установка, работающая на пылевидном топливе -
65 Einzelmahlanlage
-
66 Einzelmahlanlage mit Zwischenbunkerung
Универсальный немецко-русский словарь > Einzelmahlanlage mit Zwischenbunkerung
-
67 Kohlenaufbereitungsanlage
сущ.1) общ. углеобогатительная установка2) тех. система пылеприготовления (котла)3) горн. углеобогатительная фабрика4) нефт. углеподготовительная установкаУниверсальный немецко-русский словарь > Kohlenaufbereitungsanlage
-
68 Kohlenstaubanlage
-
69 Kohlenstaubaufbereitung
сущ.тех. приготовление угольной пыли, пылеприготовление, система пылеприготовленияУниверсальный немецко-русский словарь > Kohlenstaubaufbereitung
-
70 Mahlanlage
сущ.1) тех. мельница, размольная установка, система пылеприготовления, установка для размола, дробильное отделение (комбикормового завода), дробильная установка2) хим. дробилка3) стр. установка для измельчения5) сил. установка для помола6) дер. мельница для измельчения (стружки), мельница для размола (стружки), установка для измельчения (стружки), установка для размола (стружки) -
71 Mahlanlage mit Zwischenbunker
Универсальный немецко-русский словарь > Mahlanlage mit Zwischenbunker
-
72 Mahltrockenanlagae
-
73 Zwischenbunkerungsanlage
Универсальный немецко-русский словарь > Zwischenbunkerungsanlage
-
74 Brennstaubanlage
fустановка для приготовления пылевидного топлива; система пылеприготовленияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Brennstaubanlage
-
75 Einzelmahlanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einzelmahlanlage
-
76 Einzelmahlanlage mit Zwischenbunkerung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einzelmahlanlage mit Zwischenbunkerung
-
77 Kohlenaufbereitungsanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kohlenaufbereitungsanlage
-
78 Kohlenstaubanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kohlenstaubanlage
-
79 Kohlenstaubaufbereitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kohlenstaubaufbereitung
-
80 Mahlanlage
f2) установка для размола, размалывающая [размольная] установка; мельница•
См. также в других словарях:
система пылеприготовления — 3.1.8 система пылеприготовления : Комплекс оборудования в составе тепловой электростанции (котельной установки), объединенного в единую технологическую систему, предназначенного для сушки и размола топлива и транспорта его в пылевидном состоянии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система пылеприготовления на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverized coal system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverized coal storage systemindirect fired system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли — топливо измельчается и подаётся в смеси с первичным воздухом непосредственно в горелку топки котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct fired systemdirectly fired system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли в топку котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором горячего первичного воздуха — (для топок под разряжением) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing pulverized fuel hot primary air fan system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и вентилятором холодного первичного воздуха — (для топок под разряжением и давлением) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing pulverized fuel cold primary air fan system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и дымососом — (для топок под разряжением и давлением) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing pulverized fuel exhauster system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли и циркуляционным контуром — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct firing circulating pulverized fuel system … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли, предварительной сушкой и сепаратором влаги — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct fired pre drying system with moisture separator … Справочник технического переводчика
система пылеприготовления с центральным пылезаводом на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN central pulverized coal system … Справочник технического переводчика