-
101 система оповещения и представления донесений
Military: warning and report systemУниверсальный русско-английский словарь > система оповещения и представления донесений
-
102 система оповещения и представления донесений о состоянии сил и средств ВГК ОВС НАТО в Европе
Универсальный русско-английский словарь > система оповещения и представления донесений о состоянии сил и средств ВГК ОВС НАТО в Европе
-
103 система проведения дознания и представления отчёта
Military: inquiry and reporting systemУниверсальный русско-английский словарь > система проведения дознания и представления отчёта
-
104 система управления и представления донесений
Military: management and reporting systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления и представления донесений
-
105 система учёта и представления донесений
Military: log and reporting systemУниверсальный русско-английский словарь > система учёта и представления донесений
-
106 система двоично-кодированного представления десятичных чисел
nIT. système DCB, système décimal codé en binaireDictionnaire russe-français universel > система двоично-кодированного представления десятичных чисел
-
107 код (в системе представления информации)
код
Система представления информации в виде данных, состоящая из набора условных знаков и правил присвоения им значений.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код (в системе представления информации)
-
108 код (в системе представления информации)
код
Система представления информации в виде данных, состоящая из набора условных знаков и правил присвоения им значений.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > код (в системе представления информации)
-
109 пятеричная система
( представления числа) Quinärsystem -
110 библиотека представления
3.1.14 библиотека представления (Presentation library): Применение спецификаций по отображению МГО S-52 (приложение 2) путем кодирования и обозначения системной электронной навигационной карты.
Библиотека представления содержит:
а) условные знаки всех отображаемых на экране объектов;
в) таблицы цветности для: дневных условий, сумерек и ночной освещенности мостика;
c) таблицы цветных изображений объектов системной электронной карты;
d) процедуру выбора условных знаков для случаев:
- условный знак зависит от выбора судоводителя (обозначение опасного контура);
- условный знак является комплексным и для его нахождения необходимо обращаться к специальной таблице;
e) описание процедуры выбора условных знаков;
f) спецификация навигационных объектов в том же формате, в котором изображаются объекты карты;
g) дополнительные возможности, например, диаграмма цветности карты № 1 и программное обеспечение калибровки цветов.
Библиотека представления доступна в виде текстовой распечатки, а также в цифровой форме. Символы должны представляться с использованием любого удобного формата. Таблица цветности должна воспроизводиться в пределах отклонений, определенных в МГО S-52 (приложения 2/5.2.3). Остальные процедуры могут применяться в любой удобной форме, обеспечивающей такие же результаты, как библиотека представления.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61174-2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Дисплейная и информационная система для электронных карт (ECDIS). Требования к рабочим характеристикам, методы испытаний и требуемые результаты испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > библиотека представления
-
111 программируемая электронная система
программируемая электронная система
Система для управления, защиты или мониторинга, основанная на использовании одного или нескольких программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, датчики и другие устройства ввода, магистрали данных и другие каналы связи, устройства привода и другие устройства вывода (см. рисунок).
Примечание
Структура PES показана на рисунке а. Рисунок b демонстрирует способ представления PES, применяемый в настоящем стандарте, когда программируемая электроника показывается отдельно от датчиков и устройств привода EUC и их интерфейсов, но при этом программируемая электроника может присутствовать в нескольких местах PES. Рисунок c показывает PES с двумя отдельными блоками программируемой электроники. Рисунок d показывает PES с дублированием программируемой электроники (т. е. двухканальную), но с одним датчиком и одним устройством привода.
Примечание
Программируемая электроника показана в центре, но она может присутствовать в нескольких местах PES.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]Тематики
EN
3.33 программируемая электронная система (programmable electronic system; PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, сенсоры и устройства ввода, каналы передачи данных и коммуникационные магистрали, приводы и оконечные устройства.
Источник: ГОСТ Р 53195.1-2008: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 1. Основные положения оригинал документа
3.3.2 программируемая электронная система (programmable electronic system); (PES): Система для управления, защиты или мониторинга, основанная на использовании одного или нескольких программируемых электронных устройств, включая все элементы системы, такие как источники питания, датчики и другие устройства ввода, магистрали данных и другие каналы связи, устройства привода и другие устройства вывода (см. рисунок 2).
Примечание - Структура PES показана на рисунке 2а). Рисунок 2b) демонстрирует способ представления PES, применяемый в настоящем стандарте, когда программируемая электроника показывается отдельно от датчиков и устройств привода EUC и их интерфейсов, но при этом программируемая электроника может присутствовать в нескольких местах PES. Рисунок 2с) показывает PES с двумя отдельными блоками программируемой электроники. Рисунок 2d) показывает PES с дублированием программируемой электроники (т.е. двухканальную), но с одним датчиком и одним устройством привода.
b) Одиночная PES с одним программируемым электронным устройством (т.е. одна PES включает один канал программируемой электроники)
с) Одиночная PES с двумя программируемыми электронными устройствами, соединенными последовательно (например, интеллектуальный датчик и программируемый контроллер)
d) Одиночная PES с двумя программируемыми электронными устройствами, но с общими датчиками и оконечными элементами (т.е. одна PES включает в себя два канала программируемой электроники)
Примечание - Программируемая электроника показана в центре, но она может присутствовать в нескольких местах PES.
Рисунок 2 - Программируемая электронная система (PES): структура и терминология
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программируемая электронная система
-
112 обратный код представления числа
Makarov: 1's complement form (двоичная система), 1's complement representation (двоичная система), diminished radix complement form (любая система счисления), diminished radix complement representation (любая система счисления), nine's complement form (десятичная система), nine's complement representation (десятичная система), ones complement form (двоичная система), ones complement representation (двоичная система), radix-minus-one complement form (любая система счисления), radix-minus-one complement representation (любая система счисления)Универсальный русско-английский словарь > обратный код представления числа
-
113 позиционная система
позиционная система ж. выч. Stellenwertsystem nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > позиционная система
-
114 пятеричная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пятеричная система
-
115 целочисленная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > целочисленная система
-
116 управляющая система
управляющая система
Управляющий объект, представляющий собой систему, подсистемы которой предназначены для выполнения отдельных функций управляющего объекта.
Примечания
1. К числу типичных подсистем относятся подсистемы: измерения, сбора, обработки, распределения и передачи информации о состоянии объекта управления, входных и внутренних воздействиях; принятия решения; контроля; диагностирования; противоаварийного управления; восстановительного управления; передачи и осуществления управляющих воздействий; сбора и представления информации человеку-оператору; документирования.
2. Подсистемы могут содержать в себе управляющие устройства, регуляторы, контроллеры и другие элементы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управляющая система
-
117 Т-клеточная система индикации
Immunology: T-cell indicator system (представления антигена)Универсальный русско-английский словарь > Т-клеточная система индикации
-
118 двухъярусная информационная система
Универсальный русско-английский словарь > двухъярусная информационная система
-
119 двоично-пятеричная система
adjcomput. Biquinärsystem (представления чисел)Универсальный русско-немецкий словарь > двоично-пятеричная система
-
120 пятиричная система
См. также в других словарях:
система представления — система обозначений — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы система обозначений EN system of notation … Справочник технического переводчика
Система представления знаний — средство: описания знаний о предметной области; а также организации знаний, включая: накопление, анализ и обобщение знаний. Центральное место в системе представления знаний занимает язык представления знаний. См. также: Представление знаний… … Финансовый словарь
система представления данных в компактной форме — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data compression system … Справочник технического переводчика
система представления документов на базе Веб-сервисов — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN web based document submission system … Справочник технического переводчика
система представления параметров безопасности ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety parameter display systemSPDS … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА — (от греч. целое, составленное из частей; соединение), совокупность элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, которая образует определ. целостность, единство. Претерпев длит. историч. эволюцию, понятие С. с сер. 20 в.… … Философская энциклопедия
система охранной сигнализации — система охранной сигнализации: Совокупность совместно действующих технических средств для обнаружения появления признаков нарушителя на охраняемых объектах, передачи, сбора, обработки и представления информации в заданном виде; Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНОГО ИДЕАЛИЗМА — ’СИСТЕМА ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНОГО ИДЕАЛИЗМА’ (‘System des transzendentalen Idealismus’. Tubingen, 1800) центральная работа раннего Шеллинга, подготовленная на основе одноименного лекционного курса, дважды прочитанного им к этому времени в Иенском… … История Философии: Энциклопедия
Система автоматизированного проектирования — Система автоматизированного проектирования автоматизированная система, реализующая информационную технологию выполнения функций проектирования[1], представляет собой организационно техническую систему, предназначенную для автоматизации… … Википедия
Система природы — Systema naturae … Википедия
Система показателей деятельности подразделений Ростехнадзора по надзору за учетом и контролем ядерных материалов — № группы характеристик, характеристики Наименование характеристики Показатель группы характеристик, характеристики Обозначение показателя 1 2 3 4 1 Состояние информационной работы при надзоре за УК ЯМ Обобщенный коэффициент качества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации