-
1 беспроводная система охранно-пожарной сигнализации
Telecommunications: multiguard systemУниверсальный русско-английский словарь > беспроводная система охранно-пожарной сигнализации
-
2 система охранной [охранно-пожарной] сигнализации
- intruder [intruder-fire] alarm system
система охранной [охранно-пожарной] сигнализации
Совокупность совместно действующих технических средств для обнаружения появления признаков нарушителя на охраняемых объектах [и (или) пожара на них], передачи, сбора, обработки и представления информации в заданном виде.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- intruder [intruder-fire] alarm system
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охранной [охранно-пожарной] сигнализации
-
3 система охранной, охранно-пожарной сигнализации
- security alarm system, fire-security alarm system
система охранной, охранно-пожарной сигнализации
Совокупность совместно действующих технических средств для обнаружения появления признаков нарушителя на охраняемых объектах и/или пожара на них, сбора, обработки, передачи и представления информации в заданном виде.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- security alarm system, fire-security alarm system
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охранной, охранно-пожарной сигнализации
См. также в других словарях:
система охранно-пожарной сигнализации — система охранно пожарной сигнализации: Совокупность совместно действующих технических средств для обнаружения появления признаков нарушителя на охраняемых объектах и/или пожара на них, передачи, сбора, обработки и представления информации в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система охранно-пожарной сигнализации — Совокупность совместно действующих технических средств для обнаружения появления признаков нарушителя на охраняемых объектах и/или пожара на них, передачи, сбора, обработки и представления информации в заданном виде. Источник: ГОСТ Р 50775 95… … Словарь черезвычайных ситуаций
система охранно-пожарной сигнализации — Совокупность совместно действующих технических средств для обнаружения появления признаков нарушителя на охраняемых объектах и/или пожара на них, передачи, сбора, обработки и представления информации в заданном виде. [ГОСТ Р 50775 95] [МЭК 839 1… … Справочник технического переводчика
автоматическая система охранно-пожарной сигнализации — Система охранно пожарной сигнализации, обеспечивающая автоматический переход из нормального состояния в отключенное и обратно под управлением ответственного лица, пользователя, владельца или жильца без обращения к другим системам, например к… … Справочник технического переводчика
система охранной [охранно-пожарной] сигнализации — Совокупность совместно действующих технических средств для обнаружения появления признаков нарушителя на охраняемых объектах [и (или) пожара на них], передачи, сбора, обработки и представления информации в заданном виде. [ГОСТ Р 53953 2010]… … Справочник технического переводчика
система охранной, охранно-пожарной сигнализации — Совокупность совместно действующих технических средств для обнаружения появления признаков нарушителя на охраняемых объектах и/или пожара на них, сбора, обработки, передачи и представления информации в заданном виде. [РД 25.03.001 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 26342-84: Средства охранной, пожарной и охранно-пожарной сигнализации. Типы, основные параметры и размеры — Терминология ГОСТ 26342 84: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Типы, основные параметры и размеры оригинал документа: Активный оптико электронный охранный (охранно пожарный) извещатель Извещатель, формирующий извещение о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52436-2005: Приборы приемно-контрольные охранной и охранно-пожарной сигнализации. Классификация. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52436 2005: Приборы приемно контрольные охранной и охранно пожарной сигнализации. Классификация. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.13 адресные устройства: Устройства (адресные извещатели,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 78.36.001-99: Справочник инженерно-технических работников и электромонтеров технических средств охранно-пожарной сигнализации — Терминология РМ 78.36.001 99: Справочник инженерно технических работников и электромонтеров технических средств охранно пожарной сигнализации: Извещатель охранный (пожарный) техническое средство ОПС для обнаружения проникновения (пожара), попытке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 4.188-85: Система показателей качества продукции. Средства охранной, пожарной и охранно-пожарной сигнализации. Номенклатура показателей — Терминология ГОСТ 4.188 85: Система показателей качества продукции. Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации. Номенклатура показателей оригинал документа: 2.3. Вероятность безотказной работы (ГОСТ 27.002 89), доля единицы для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическая СТС (система охранной (охранно-пожарной) сигнализации) — 4.33 автоматическая СТС (система охранной (охранно пожарной) сигнализации): СТС (система охранной, охранно пожарной сигнализации), обеспечивающая автоматический переход из нормального состояния в отключенное и обратно под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации