-
61 система обеспечения атаки видимой цели
Military: visual attack systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения атаки видимой цели
-
62 система обеспечения аэрокосмических полётов
Aviation medicine: aerospace support systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения аэрокосмических полётов
-
63 система обеспечения аэронавигации и доставки боеприпаса к цели
Military: navigation/weapons delivery systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения аэронавигации и доставки боеприпаса к цели
-
64 система обеспечения безопасного эшелонирования
Military: separation assurance system (самолётов)Универсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасного эшелонирования
-
65 система обеспечения безопасности
1) General subject: safety related system2) Mechanics: safety system, security system3) Aviation medicine: safety controlУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности
-
66 система обеспечения безопасности детей
Security: infant security systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности детей
-
67 система обеспечения безопасности морских коммуникаций
Military: sealine security systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности морских коммуникаций
-
68 система обеспечения безопасности на полигоне
Military: range safety systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности на полигоне
-
69 система обеспечения безопасности на трассе
Astronautics: range safety systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности на трассе
-
70 система обеспечения безопасности переговоров
Security: secure speech systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности переговоров
-
71 система обеспечения безопасности полёта ракет
Astronautics: missile flight safety systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности полёта ракет
-
72 система обеспечения безопасности полётов по приборам
Military: instrument flight safety systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности полётов по приборам
-
73 система обеспечения безопасности полётов ракет
Military: missile flight safety systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности полётов ракет
-
74 система обеспечения безопасности при входе в систему
Programming: login securityУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности при входе в систему
-
75 система обеспечения безопасности работы реактора
Engineering: reactor safety systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности работы реактора
-
76 система обеспечения безопасности разговоров
Security: secure speech systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности разговоров
-
77 система обеспечения безопасности связи
Military: communications security systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности связи
-
78 система обеспечения безопасности транзакций
Engineering: transaction security systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности транзакций
-
79 система обеспечения бесшумной работы
Military: quieting systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения бесшумной работы
-
80 система обеспечения боевого применения ракет класса воздух - воздух НАТО
Military: NATO air-to-air warfare systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения боевого применения ракет класса воздух - воздух НАТО
См. также в других словарях:
система обеспечения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN support system … Справочник технического переводчика
система обеспечения информационной безопасности сети (сетей) электросвязи — система обеспечения информационной безопасности сети (сетей) электросвязи: Совокупность организационно технической структуры и(или) исполнителей, задействованных в обеспечении информационной безопасности сети (сетей) электросвязи и используемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система обеспечения функционирования гибкой производственной системы и гибкой производственной ячейки — СОФ ГПС и ГПЯ Совокупность взаимосвязанных автоматизированных систем, обеспечивающих управление технологическим процессом, перемещением предметов производства и оснастки. Примечание В состав системы обеспечения функционирования ГПС и ГПЯ в общем… … Справочник технического переводчика
система обеспечения промышленной чистоты — система обеспечения ПЧ Совокупность структурных групп, технических средств, нормативной документации, находящихся в определенных связях между собой, образующая их единство, необходимое для выполнения функций обеспечения ПЧ продукции в период… … Справочник технического переводчика
Система обеспечения питанием космонавта в пилотируемом космическом аппарате — 30. Система обеспечения питанием космонавта в пилотируемом космическом аппарате СОП космонавта Совокупность функционально взаимосвязанных средств, пищевых продуктов в их упаковке и мероприятий, предназначенных для обеспечения в пилотируемом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система обеспечения стабильного факела — система обеспечения устойчивого факела (в топке котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы система обеспечения устойчивого факела EN flame safety systemFSS … Справочник технического переводчика
Система обеспечения газовой среды обитаемого отсека пилотируемого космического аппарата — 5. Система обеспечения газовой среды обитаемого отсека пилотируемого космического аппарата СОГС обитаемого отсека Е. Environmental Control System (ECS) Совокупность функционально взаимосвязанных технических и биотехнических средств,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система обеспечения деятельности космонавта в пилотируемом космическом аппарате — 39. Система обеспечения деятельности космонавта в пилотируемом космическом аппарате СОД космонавта Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, обеспечивающих требуемую эффективность профессиональной деятельности космонавта в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система обеспечения жизнедеятельности космонавта при внекорабельной деятельности — 58. Система обеспечения жизнедеятельности космонавта при внекорабельной деятельности СОЖ ВКД Совокупность функционально взаимосвязанных технических и медицинских средств и мероприятий в пилотируемом космическом аппарате, обеспечивающих космонавту … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система обеспечения газовой среды обитаемого отсека пилотируемого космического аппарата — СОГС обитаемого отсека Совокупность функционально взаимосвязанных технических и биотехнических средств, предназначенных для создания в обитаемом отсеке пилотируемого космического аппарата газовой среды для дыхания космонавта с требуемыми… … Справочник технического переводчика
Система обеспечения безопасности — совокупность стандартных защитных мер: криптографическое кодирование, паролирование, присваивание идентификатора, электронная цифровая подпись и т.д. По английски: Security system См. также: Информационная безопасность Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь