-
1 система наблюдений
геофиз. spread, observing systemБольшой англо-русский и русско-английский словарь > система наблюдений
-
2 система наблюдений
Англо-русский словарь технических терминов > система наблюдений
-
3 система наблюдений
1) Engineering: observing system2) Oil: spread arrangement, spread layout3) Geophysics: acquisition configuration, acquisition geometry, field geometry, recording geometry, shooting configuration, shooting geometry, shot-detector configuration, source-receiver configuration, spread4) Seismology: shooting scheme (взаимное расположение пунктов возбуждения и приёма), surveying system5) Sakhalin energy glossary: observation system (OS)Универсальный русско-английский словарь > система наблюдений
-
4 система наблюдений
* * *spread arrangement, spread layout, ( взаимное расположение пунктов возбуждения и приёма) shooting scheme, surveying systemРусско-английский словарь по нефти и газу > система наблюдений
-
5 система наблюдений
spread геофиз.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > система наблюдений
-
6 система наблюдений
observing system, spread геофиз.Русско-английский политехнический словарь > система наблюдений
-
7 система наблюдений с увеличением расстояния до сейсмоприёмников
система наблюдений с увеличением расстояния до сейсмоприёмников
Система наблюдений, в которой при неизменном положении точки возбуждения расстояние до сейсмоприёмников последовательно увеличивается
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений с увеличением расстояния до сейсмоприёмников
-
8 система наблюдений (сейсм.)
система наблюдений (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений (сейсм.)
-
9 система наблюдений (ёма) (сейсм.)
система наблюдений (ёма) (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений (ёма) (сейсм.)
-
10 система наблюдений в методе общей глубинной точки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений в методе общей глубинной точки
-
11 система наблюдений методом отражённых волн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений методом отражённых волн
-
12 система наблюдений методом преломлённых волн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений методом преломлённых волн
-
13 система наблюдений с выносным пунктом взрыва (сейсм.)
система наблюдений с выносным пунктом взрыва (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений с выносным пунктом взрыва (сейсм.)
-
14 система наблюдений с перекрытием (сейсм.)
система наблюдений с перекрытием (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений с перекрытием (сейсм.)
-
15 система наблюдений с сейсмической станцией
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система наблюдений с сейсмической станцией
-
16 система наблюдений Земли
Engineering: earth observing systemУниверсальный русско-английский словарь > система наблюдений Земли
-
17 система наблюдений МОГТ
Geophysics: CMP acquisition geometryУниверсальный русско-английский словарь > система наблюдений МОГТ
-
18 система наблюдений за помехами
Oil: noise spreadУниверсальный русско-английский словарь > система наблюдений за помехами
-
19 система наблюдений методом отражённых волн
Oil: reflection spreadУниверсальный русско-английский словарь > система наблюдений методом отражённых волн
-
20 система наблюдений методом преломленных волн
Oil: refraction spreadУниверсальный русско-английский словарь > система наблюдений методом преломленных волн
См. также в других словарях:
система наблюдений — Ндп. схема наблюдений Взаимное расположение на сейсмическом профиле или площади наблюдений пунктов возбуждения и приема сейсмических колебаний [ГОСТ 16821 91] Недопустимые, нерекомендуемые схема наблюдений Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
система наблюдений — 34 система наблюдений (Нрк. схема наблюдений): Источник: ГОСТ Р 54363 2011: Полевые геофизические исследования. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система наблюдений с увеличением расстояния до сейсмоприёмников — Система наблюдений, в которой при неизменном положении точки возбуждения расстояние до сейсмоприёмников последовательно увеличивается [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
система наблюдений (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surveying system … Справочник технического переводчика
система наблюдений (ёма) (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shooting scheme … Справочник технического переводчика
система наблюдений в методе общей глубинной точки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN common depth point shooting … Справочник технического переводчика
система наблюдений методом отражённых волн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reflection spread … Справочник технического переводчика
система наблюдений методом преломлённых волн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN refraction spread … Справочник технического переводчика
система наблюдений с выносным пунктом взрыва (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offset spread … Справочник технического переводчика
система наблюдений с перекрытием (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interlocking spread … Справочник технического переводчика
система наблюдений с сейсмической станцией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seismograph spread … Справочник технического переводчика