-
21 ECM
2) режим исправления ошибок; режим коррекции ошибок -
22 backup system
1) дублирующая [резервная] система; вспомогательная система3) система [подсистема] архивации или резервного копирования (набор аппаратных и программных средств для выполнения процедур сохранения и восстановления файлов)English-Russian dictionary of computer science and programming > backup system
-
23 postreplicative repair
Пострепликативное восстановление, внутрирепликативная репарация, р. ошибок спаривания — обнаружение и замена неправильно спарившихся оснований во вновь синтезированной ДНК. Напр., у E. coli система репарации ошибок спаривания, кодируемая генами mutH, mutS, mutL, uvrD, uvrE, выявляет ошибочные спаривания во вновь синтезированной нити ДНК, в результате происходит вырезание этих оснований и коротких расположенных рядом последовательностей и замещение их ДНК-полимеразой. Этот механизм действует до начала метилирования вновь реплицированной ДНК. Только после завершения процесса «сверки» начинается метилирование новой нити по образцу комплементарной нити ДНК. П. в. имеет место в тех случаях, когда для полного исправления повреждения недостаточно процесса эксцизионной репарации (см. Репарация темновая).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > postreplicative repair
-
24 Reed-Solomon code
= RS codeсистема кодирования с исправлением ошибок благодаря избыточным контрольным данным; применяется, в частности, при передаче данных (в спутниковой, беспроводной, мобильной связи), в устройствах массовой памяти (МЛ, CD, DVD-Video), в цифровом телевидении, штрихкодах и др.; предусматривает многократное циклическое математическое преобразование данных с целью повышения эффективности исправления ошибок, особенно пакетных (концентрирующихся вблизи друг от друга, например из-за царапины или иного физического дефекта поверхности диска)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Reed-Solomon code
-
25 backup system
1) дублирующая [резервная\] система -
26 error detection and correction equipment
3) Нефтегазовая техника система обнаружения и устранения дефектов внутрипромысловых телекоммуникацийУниверсальный англо-русский словарь > error detection and correction equipment
-
27 error control
защита данных от ошибок
Процедура уменьшения влияния ошибок, возникающих при передаче и обработке данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
EN
защита от ошибок
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
защита от ошибок
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
система для обнаружения и исправления погрешностей
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Error control
Процедура уменьшения влияния ошибок, возникающих при передаче и обработке данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > error control
- 1
- 2
См. также в других словарях:
система исправления ошибок — klaidų ištaisymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error coding system vok. Fehlerkorrektursystem, n rus. система исправления ошибок, f pranc. système correcteur d erreurs, m … Automatikos terminų žodynas
система исправления ошибок прямого действия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN forward acting error correction system … Справочник технического переводчика
Система отслеживания ошибок — (англ. bug tracking system) прикладная программа, разработанная с целью помочь разработчикам программного обеспечения (программистам, тестировщикам и др.) учитывать и контролировать ошибки (баги), найденные в программах, пожелания… … Википедия
система обнаружения и исправления ошибок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN accuracy control system … Справочник технического переводчика
Система управления версиями — (от англ. Version Control System, VCS или Revision Control System) программное обеспечение для облегчения работы с изменяющейся информацией. Система управления версиями позволяет хранить несколько версий одного и того же документа, при … Википедия
Система внутреннего контроля — Cистема своевременного выявления рисков, сопутствующих деятельности НДЦ, и управления ими; контроля за соблюдением подразделениями и сотрудниками НДЦ при исполнении их служебных обязанностей, действующего законодательства, нормативных актов,… … Депозитарных терминов
дублирующая система — резервная система вспомогательная система поддерживающая система (для обнаружения и исправления ошибок) система резервного копирования — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики… … Справочник технического переводчика
Код коррекции ошибок Рида-Соломона — Коды Рида Соломона недвоичные циклические коды, позволяющие исправлять ошибки в блоках данных. Элементами кодового вектора являются не биты, а группы битов (блоки). Очень распространены коды Рида Соломона, работающие с байтами (октетами). Код… … Википедия
Пострепликативное восстановление внутрирепликативная репарация р ошибок спаривания — Пострепликативное восстановление, внутрирепликативная репарация, р. ошибок спаривания * пострэплікатыўнае аднаўленне, унутрырэплікатыўная рэпарацыя, р. памылак спарвання * postreplicative repair обнаружение и замена неправильно спарившихся… … Генетика. Энциклопедический словарь
Код (система условных знаков) — Код (франц. code, от лат. codex ‒ свод законов), система условных знаков (символов) для передачи, обработки и хранения (запоминания) различной информации. Конечная последовательность кодовых знаков называется словом. Число различных символов,… … Большая советская энциклопедия
поддерживающая система — (для обнаружения и исправления ошибок) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backup system … Справочник технического переводчика