-
1 interaktiver Bildschirmtext
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > interaktiver Bildschirmtext
-
2 Bildschirmtext
сущ.1) комп. (система) "видеотекс", название службы интерактивного видеотекса Федерального почтового ведомства ФРГ, система видеотекса (система интерактивного доступа к банкам данных, обеспечивающая передачу текстов и изображений на базе бытового телевизора или ПЭВМ, сопряжённых с телефонными каналами)2) тех. компьютерная почта, телетекст3) полигр. диалоговая текстовая система (видеотекст)4) телеком. интерактивная видеография, система видеотекс5) электр. система интерактивного видеотекса6) выч. набранный на экране текст, текст на экране7) микроэл. система (интерактивного) видеотекса, система (интерактивного) видеотекста, система интерактивной видеографии -
3 Bildschirmtextsystem
nсистема интерактивного видеотекса, система интерактивной видеографии (система доступа к базам данных по телефонным каналам связи. В качестве приёмника информации используется бытовой телевизор со специальной клавиатурой или персональный компьютер. В отличие от вещательного видеотекса [видеотекста, телетекста] возможен диалоговый режим работы) -
4 Bildschirmtextsystem
сущ.2) электр. система интерактивного видеотекса, система интерактивной видеографииУниверсальный немецко-русский словарь > Bildschirmtextsystem
-
5 interaktiver Bildschirmtext
Универсальный немецко-русский словарь > interaktiver Bildschirmtext
-
6 Btx
сокр.1) тех. Bildschirmtext2) микроэл. система (интерактивного) видеотекса, система интерактивной видеографии -
7 Bildschirmtext
mсистема (интерактивного) видеотекса, система интерактивной видеографииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bildschirmtext
-
8 Bildschirmtextsystem
nсистема интерактивного видеотекса, система интерактивной видеографииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bildschirmtextsystem
-
9 Btx
сокр от Bildschirmtext система (интерактивного) видеотекса, система интерактивной видеографии -
10 Btx- Büroeditierplatz
m учрежденческая редакторская система (интерактивного) видеотексаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Btx- Büroeditierplatz
-
11 Btx-Büroeditierplatz
mучрежденческая редакторская система ( интерактивного) видеотекса -
12 In-house-System
nчастная ( собственная) система интерактивного видеотекса (существует, напр., в пределах фирмы и не поддерживается официальными службами) -
13 In-house-Videotex-System
nчастная ( собственная) система интерактивного видеотекса (существует, напр., в пределах фирмы и не поддерживается официальными службами)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > In-house-Videotex-System
-
14 Bildschirmtext-System
сущ.комп. (система) "видеотекс", система видеотекса (система интерактивного доступа к банкам данных, обеспечивающая передачу текстов и изображений на базе бытового телевизора или ПЭВМ, сопряжённых с телефонными каналами)Универсальный немецко-русский словарь > Bildschirmtext-System
-
15 Bildschirmtext
m, Abk. Btx видеотекс м. (система интерактивной видеографии) телеком.; компьютерная почта ж.; система ж. (интерактивного) видеотекса телеком.; текст м. на экране; телетекст м.→ BtxNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildschirmtext
-
16 Bildschirmtextsystem
n система ж. интерактивного видеотекса телеком.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildschirmtextsystem