-
101 exhaust system
-
102 free-flow exhaust system
система выпуска ( двигателя) с низким противодавлениемАнгло-русский словарь технических терминов > free-flow exhaust system
-
103 ventral exhaust system
-
104 free-flow exhaust system
English-russian automobile dictionary > free-flow exhaust system
-
105 exhaust system
система выпуска; отсасывающее устройство -
106 exhaust system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > exhaust system
-
107 gear actuation system
Englsh-Russian aviation and space dictionary > gear actuation system
-
108 landing-gear extension system
Englsh-Russian aviation and space dictionary > landing-gear extension system
-
109 main landing gear deployment system
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > main landing gear deployment system
-
110 nose landing gear deployment system
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > nose landing gear deployment system
-
111 exhaust system
1) Авиация: выхлопная система (двигателя), выхлопная система2) Техника: исчерпывающая система, система выпуска (двигателя)3) Строительство: вытяжная система4) Автомобильный термин: отсасывающее устройство, система выпуска, система выпуска отработавших газов5) Горное дело: всасывающий способ (проветривания глухого забоя), пылеотсасывающая система6) Лесоводство: отсасывающая система, стружкоотсасывающее устройство7) Металлургия: система вытяжки, система вытяжной вентиляции8) Пищевая промышленность: аспирационная система9) Полимеры: система отсоса10) Общая лексика: выпускная система11) Макаров: вытяжное устройство, система выхлопа12) Электрохимия: вытяжная вентиляция -
112 Abgasanlage
сущ.1) тех. газовыпускная система, выхлопная система (напр. газотурбинной установки)2) стр. система дымоходов3) авт. система выпуска, система выпуска ОГ, система отвода выхлопных газов, система выпуска отработавших газов4) сил. установка, работающая на отходящих газах5) АЭС. вытяжная система6) аэродин. выхлопное устройство -
113 Auspuffanlage
сущ.1) воен. выхлопное устройство, система выхлопа2) тех. система выпуска3) авт. выпускная система, система выпуска ОГ, система выпуска (ОГ) -
114 выпуск
1. м. release2. м. dischargeрасход жидкости; скорость выпуска — rate of discharge
3. м. outlet4. м. exhaust5. м. output, production6. м. tappingвыпуск плавки — heat tapping; hot metal tapping; steel tapping
-
115 uklad
m 1. система, схема 2. расположение, размещение uklad achromatyczny opt. ахроматическая система uklad automatyczny adaptacyjny самоприспосабливающаяся система uklad CGS система (единиц) СГС uklad chłodzenia система охлаждения uklad dziesiętny mat. десятичная система uklad elektronooptyczny электронооптическая система uklad elektryczny электрическая система uklad gwiazdowy tel. радиальная сеть uklad inercyjny инерциальная система uklad izolowany изолированная система uklad jednofazowy однофазная система uklad jednostek miar система единиц uklad kierowniczy mot. система рулевого управления uklad koincydencyjny схема совпадений uklad krystalograficzny кристаллографическая система uklad kwantowy квантовая система uklad materialny mech. материальная система uklad MKS система (единиц) МКС uklad nadążny aut. следящая система uklad nieskwantowany неквантованная система uklad odniesienia система отсчёта uklad okresowy pierwiastków chem. периодическая система элементов uklad olejenia mot. маслосистема, масляная система, смазочная система uklad optyczny оптическая система, оптика uklad paliwowy mot. топливная система, бензосистема uklad posobny l. masz. тандем, тендем, 2. el. последовательная схема uklad regulacji automatycznej система автоматического регулирования uklad równoległy el. параллельная схема uklad samoregulacji саморегулирующаяся система uklad scalony интегральная схема uklad SI система (единиц) СИ uklad skupiający opt. собирательная система uklad Słoneczny Солнечная Система uklad smarowania zob. układ olejenia uklad sterowania система управления uklad szeregowy el. последовательная схема uklad tolerancji i pasowań masz. система допусков и посадок uklad uczący się aut. самообучающаяся система uklad współrzędnych mat. система координат uklad wydechowy siln.spal. система выпуска выхлопных газов uklad wykonawczy aut. исполнительная система uklad zamknięty замкнутая система uklad zapłonowy система зажигания uklad zasilania система питания uklad zdalnego sterowania система дистанционного управленияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > uklad
-
116 exhaust system
1. система выпускаinquiry/response system — система "запрос-ответ"
2. система вытяжной вентиляции -
117 dual-exhaust system
1) Автомобильный термин: раздельная система выпуска -
118 exhaust
1. n тех. выпуск, выхлоп2. n тех. выхлопные газы3. n тех. отсос, откачка4. n тех. степень разрежения5. v истощать, исчерпывать6. v вычерпывать, опустошать7. v изнурять, истощать; выматывать8. v изнурять себя, чрезмерно напрягать силы, не жалеть себя, своих сил9. v разрежать, выкачивать, высасывать, вытягивать; выпускать10. v отработать; исчерпатьСинонимический ряд:1. vapor (noun) effluvium; fumes; smoke; vapor; vapour2. debilitate (verb) cripple; debilitate; devitalize; enervate; fatigue; over tire; overtire; prostrate; sap; tire; tire out; wear out; weary3. drain (verb) drain; empty; void4. spend (verb) bankrupt; deplete; draw; draw down; expend; finish; go; impoverish; play out; run through; spend; wash up5. use up (verb) consume; devour; dissipate; eat; eat up; fritter away; squander; use; use up; wasteАнтонимический ряд:conserve; fill; innervate; invigorate; refresh; replenish; strengthen; use -
119 dual-exhaust system
inquiry/response system — система "запрос-ответ"
English-Russian big polytechnic dictionary > dual-exhaust system
-
120 Auslösesystem
См. также в других словарях:
система выпуска или снижения шума — Комплект элементов, необходимых для снижения шума, производимого транспортным средством и его отработавшими газами. (Измененная редакция, Изм. № 1). [ГОСТ Р 41.84 99] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
система выпуска или снижения шума — 2.3 система выпуска или снижения шума: Комплект элементов, необходимых для снижения шума, производимого транспортным средством и его отработавшими газами. (Измененная редакция, Изм. № 1). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первоначальная система выпуска или снижения шума — Система выпуска или снижения шума, которой транспортное средство оснащено в момент официального утверждения или распространения официального утверждения. Она может быть частью первоначального или сменного оборудования. (Введен дополнительно, Изм … Справочник технического переводчика
первоначальная система выпуска или снижения шума — 2.3.1 первоначальная система выпуска или снижения шума: Система выпуска или снижения шума, которой транспортное средство оснащено в момент официального утверждения или распространения официального утверждения. Она может быть частью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система раздельного выпуска — система раздельного выпуска; раздельный выпуск Система выпускных трубопроводов поршневого двигателя, исключающая взаимное влияние процессов выпуска газа из отдельных цилиндров … Политехнический терминологический толковый словарь
Система управления версиями — (от англ. Version Control System, VCS или Revision Control System) программное обеспечение для облегчения работы с изменяющейся информацией. Система управления версиями позволяет хранить несколько версий одного и того же документа, при … Википедия
система свободного выпуска — система свободного выпуска; свободный выпуск Система выпускных трубопроводов, обеспечивающая выпуск газов непосредственно в наружную среду … Политехнический терминологический толковый словарь
Система подачи топлива — Система подачи топлива в двигателях внутреннего сгорания служит для подачи топлива из топливного бака к топливной рейке (моноблок дроссельных заслонок), избыток топлива через регулятор давления возвращается в бак.[1] Содержание 1 Структура… … Википедия
Система многих единиц — (СМЕ) способ управления подвижным составом, при котором в один поезд вцепляется несколько локомотивов или моторных вагонов, а управление тяговыми двигателями ведётся с одного поста управления и одной локомотивной бригадой, является частным… … Википедия
Система централизованного планирования и управления — ( ) — способ организации экономических отношений между людьми – как правило, при социализме Но бывают и исключения: она может при чрезвычайных обстоятельствах (например, военных) применяться и в условиях капитализма; тогда она называется… … Экономико-математический словарь