-
81 fuel system priming
English-Russian big polytechnic dictionary > fuel system priming
-
82 injection system
дв. система впрыска; ксм. система выведения ( на орбиту)Englsh-Russian aviation and space dictionary > injection system
-
83 water
waters nводыcross international watersпролетать над международными водамиfuel tank water drainageслив конденсата из топливных баковfuselage water lineстроительная горизонталь фюзеляжаinternational watersмеждународные водыlanding water runпробег при посадке на водуland on waterсовершать посадку на водуpilot tube water trapвлагоотстойник приемника полного давленияstability on waterустойчивость на воде(после аварийной посадки воздушного судна) water coolingводяное охлаждениеwater cooling jacketрубашка водяного охлажденияwater depth measuring deviceустройство для измерения водыwater fill hoseшланг заправки водойwater injection systemсистема впрыска воды(на входе в двигатель) water landingпосадка на водуwater loadгидродинамическая нагрузкаwater resistanceводонепроницаемостьwater run lengthдлина разбега по водеwater segregatorводоотделитель(топливозаправщика) water separatorводоотделитель(топливной системы) water servicing cover plateкрышка люка для заправки водойwater supply systemсистема водоснабжения -
84 multiple-port fuel injection system
многоточечная система впрыска топлива (в двигатель)Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiple-port fuel injection system
-
85 multiple-port fuel injection system
Англо-русский словарь технических терминов > multiple-port fuel injection system
-
86 HPCI system
Атомная энергия: аварийная система впрыска теплоносителя под высоким давлением -
87 accumulator injection system
Универсальный англо-русский словарь > accumulator injection system
-
88 antechamber system of injection
Техника: предкамерная система впрыскаУниверсальный англо-русский словарь > antechamber system of injection
-
89 automatic ether injection system
Техника: автоматическая система впрыска эфираУниверсальный англо-русский словарь > automatic ether injection system
-
90 containment spray injection system
Техника: система впрыска в защитную оболочкуУниверсальный англо-русский словарь > containment spray injection system
-
91 coolant injection system
Техника: система впрыска теплоносителяУниверсальный англо-русский словарь > coolant injection system
-
92 electronic fuel injection
2) Автомобильный термин: впрыск топлива с электронным управлением, (EFI) электронный впрыск, (EFI) распределённый впрыскУниверсальный англо-русский словарь > electronic fuel injection
-
93 electronic fuel injection system
Техника: электронная система впрыска топливаУниверсальный англо-русский словарь > electronic fuel injection system
-
94 engine priming system
Авиация: система впрыска в двигатель -
95 high head safety injection
Техника: система впрыска высокого давления (СВВД)Универсальный англо-русский словарь > high head safety injection
-
96 high pressure fuel injection system
Автомобильный термин: система впрыска топлива под высоким давлениемУниверсальный англо-русский словарь > high pressure fuel injection system
-
97 high-pressure injection system
Техника: система впрыска высокого давленияУниверсальный англо-русский словарь > high-pressure injection system
-
98 injecting system
Строительство: система впрыска -
99 low-pressure coolant injection system
Универсальный англо-русский словарь > low-pressure coolant injection system
-
100 low-pressure injection system
Универсальный англо-русский словарь > low-pressure injection system
См. также в других словарях:
система впрыска пара [воды] — Система, обеспечивающая впрыск пара [воды] в рабочее тело для увеличения мощности ГТД и/или уменьшения содержания оксидов азота (NOx) в отработавших газах. [ГОСТ Р 51852 2001] Тематики установки газотурбинные EN steam and/or water injection… … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя — (в аварийную защиту ядерного реактора при аварии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant injection systemCIS … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя в защитную оболочку — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment spray injection systemCSIS … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя высокого давления — (в активную зону при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure coolant injection systemhigh pressure injection system … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя высокого давления (при аварии ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure coolant injection systemlow pressure injection system … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure coolant injection systemHPCIShigh pressure injection systemHPIS … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя из гидроёмкости — (при аварии на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accumulator injection systemAIS … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя низкого давления — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure core spay system … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя низкого давления в активную зону — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low pressure coolant injection systemLPCISlow pressure core spay systemLPCSSlow pressure injection systemLPIS … Справочник технического переводчика
система впрыска теплоносителя ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant injection system … Справочник технического переводчика
система впрыска химических реагентов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemical injection systemCIS … Справочник технического переводчика