-
101 סִיסטֶמָתִיוּת נ'
סִיסטֶמָתִיוּת נ'систематичность, упорядоченность, -
102 שִיטָתִיוּת נ'
שִיטָתִיוּת נ'систематичность, методичностьבְּשִיטָתִיוּתсистематически -
103 ՀԱՄԱԿԱՐԳՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Систематичность, системность. -
104 esprit de suite
1) последовательность, логичностьMoi qui sais me mettre au vrai point de vue, je découvre un esprit de suite là où le vulgaire n'aperçoit que des façons incohérentes. (A. France, Le Livre de Suzanne.) — Я, умеющий встать на истинную точку зрения, вижу последовательность там, где толпа видит только проявления бессвязности.
2) (тж. esprit de système) методичность, систематичность; педантизмL'amour de la vérité l'a guéri de l'esprit de système: de sorte qu'il est devenu moins brillant et plus raisonnable. (J.-J. Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse.) — Любовь к истине излечила его от педантизма: он стал менее блестящим и более разумным.
-
105 порядок
1. (размещение, расположение по какому-л. признаку) η διάταξη, η τάξη, η σειρά 2. (последовательный ход чего-л.) η σειρά, η διαδικασία алфавитный - αλφαβητική - 3. (числовая характеристика кривой, уравнения и т.п.) η τάξη. - дифференциального уравнения - της διαφορικής εξίσωσης- числа (вчт.мат.) - του αριθμού4. (состояние налаженности, благоустройства, систематичности и т.п.) η τάξη, η διευθέτηση, η τακτοποίηση 5. (уста-новленная организация, систематичность) η διαδικασία, ο τρόπος, η τάξη 6. (система общественного устройства, строй) το καθεστώς 7. (способ, метод, правила, по которым совершается что-л.) о τρόπος, о κανονισμός, η μέθοδος, οι κανόνες 8. (свойство, качество, характер) η τάξη, η φύση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > порядок
-
106 μεθοδικότητα
[-ης (-ητος)] η1) методичность, систематичность; 2) методические принципы (обучения и т. п.) -
107 συστηματικότητα
[-ης (-ητος)] η систематичность -
108 סיסטעמאטישקייט
sistematishkayt || sistemátiškayt f.систематичность -
109 sistematismo
сущ.общ. систематичность -
110 système
сущ.1) общ. метод, систематичность, строй, устройство, установка, приспособление, система2) мор. шлюпное устройство3) разг. нервная система4) тех. агрегат, расположение5) метал. совокупность6) выч. комплекс, (вычислительная) система7) прост. приём, способ, комбинация -
111 metod
-
112 metodo
м.1) метод, приём, способ2) порядок, методичность3) метод, манера, мера* * *сущ.1) общ. метод2) фин. порядок, систематичность, способ -
113 sistematicita
сущ.общ. систематичность -
114 тартиптүүлүк
1. упорядоченность, систематичность;2. дисциплинированность. -
115 Regelmäßigkeit
сущ.1) общ. закономерность, систематичность, регулярность2) геол. упорядоченность3) авиа. регулярность (напр. полётов)4) внеш.торг. правильность -
116 regularity
закономерность ( повторяемость); регулярность; систематичностьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > regularity
-
117 اِنتظام
и-иа=1) порядок, последовательность
2) регулярность, систематичность
-
118 планомерность
ж.conformité f à un plan; méthode f ( систематичность)планоме́рность в рабо́те — méthode dans le travail
-
119 планомерность
ж.conformité f à un plan; méthode f ( систематичность)планоме́рность в рабо́те — méthode dans le travail
-
120 rendszeresség
[\rendszerességet, \rendszeressége] систематичность; (szabályosság) регулярность
См. также в других словарях:
систематичность — правильность, регулярность, методичность, методизм, планомерность Словарь русских синонимов. систематичность 1. см. планомерность. 2. см … Словарь синонимов
систематичность — и, ж. systématique adj. Свойство систематичного; наличие системы в чем л. Систематичность в работе. Порядок и систематичность одни из главных условий успеха. Ушинский Педагог. поездка по Швейцарии. Систематичность изложения, в изложении. Уш. 1940 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИСТЕМАТИЧНОСТЬ — СИСТЕМАТИЧНОСТЬ, систематичности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к систематичный. Систематичность изложения. || Порядок, последовательность, система (см. система в 1 знач.). Систематичность в изложении. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
систематичность — СИСТЕМАТИЧНОСТЬ, регулярность СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ, регулярный, систематичный СИСТЕМАТИЧНО, регулярно, систематически … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
систематичность — СИСТЕМАТИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СИСТЕМАТИЧНОСТЬ И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ в обучении — принцип обучения. Систематичность в обучении предполагает усвоение знаний, умений и навыков в определенной логич. связи, когда ведущее значение имеют существенные черты изучаемого и когда оно, взятое в совокупности, представляет собой целостное… … Российская педагогическая энциклопедия
Систематичность — ж. отвлеч. сущ. по прил. систематичный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
систематичность — систематичность, систематичности, систематичности, систематичностей, систематичности, систематичностям, систематичность, систематичности, систематичностью, систематичностями, систематичности, систематичностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
систематичность — системат ичность, и … Русский орфографический словарь
систематичность — Syn: см. правильность, см. регулярность … Тезаурус русской деловой лексики
систематичность — см. систематичный; и; ж. Системати/чность занятий. Системати/чность опозданий … Словарь многих выражений