-
1 систематизация
-
2 clasificación
-
3 sistematización
fсистематизация, приведение в систему -
4 clasificación
f1) классификация; систематизация; группировка2) сортировка•- clasificación a doble entradaefectuar la clasificación — классифицировать, проводить классификацию
- clasificación económica
- clasificación de fondos básicos
- clasificación general
- clasificación según INCOTERM
- clasificación según INCOTERMS
- clasificación industrial
- clasificación de mercancías
- clasificación a múltiple entrada
- clasificación a nivel de las actividades económicas
- clasificación a nivel de ramas
- clasificación ocupacional
- clasificación de patrimonio nacional
- clasificación presupuestaria
- clasificación simple
- clasificación por subgrupo
- clasificación por tipo de bien
- clasificación uniforme -
5 ordenamiento
m1) расположение; размещение2) систематизация; упорядочение3) ряд•- ordenamiento de frequencias
- ordenamiento monetario -
6 clasificación
сущ.1) общ. (действие) сортировка, классификация, отнесение, разборка2) зоол. систематика3) юр. квалификация, распределение4) экон. группировка, систематизация, сортировка5) спец. спецификация (классификация) -
7 ordenamiento
сущ.1) общ. обязательное постановление, постановление, устройство, закон, распорядок2) юр. (судебный) приказ, (судебный) распоряжение, законодательство, инструкция, кодекс, нормативный акт, организация, основы, подзаконный акт, положение, правила распорядка, регламентация, совокупность норм права, указ3) экон. размещение, упорядочение, расположение, ряд, систематизация4) инф. систематизирование -
8 sistematización
сущ.общ. систематизация, систематика -
9 clasificación
f 1) класификация; систематизация; 2) информ. подреждане на елементите според съществуващия код, класифициране на информацията. -
10 sistematización
f 1) систематизация, систематизиране; 2) привеждане в система. -
11 sistemática
f 1) класификация; 2) систематизация; 3) систематика. -
12 clasificación
-
13 sistematización
fсистематизация, приведение в систему -
14 compilación de leyes
1) систематизация законов;2) составление свода законов
См. также в других словарях:
СИСТЕМАТИЗАЦИЯ — СИСТЕМАТИЗАЦИЯ, систематизации, мн. нет, жен. (книжн.). Действие по гл. систематизировать. Систематизация полученных материалов. Систематизация опыта. Систематизация наблюдений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Систематизация — процедура объединения, сведения групп однородных по неким признакам единиц (параметрам, критериям) к определенному иерархиезированному единству в функциональных целях на основе существующих между ними связей и/или взаимодополняющих связей с… … Википедия
систематизация — классификация, классифицирование, систематизирование, систематика, группировка; сгруппирование, сгруппировывание, кодификация, инкорпорация, группирование. Ant. рассогласованность Словарь русских синонимов. систематизация систематизирование,… … Словарь синонимов
систематизация — и, ж. systématisation f. Приведение чего л. в систему. Систематизация наблюдений. Систематизация растений. БАС 1. Откладывая в сторону систематизацию <впечатлений>, пока еще невозможную, я буду передавать вам, с свободой фельетониста, все,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
систематизация — СИСТЕМАТИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Привести ( водить) в систему (в 1 знач.). С. материалы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СИСТЕМАТИЗАЦИЯ — СИСТЕМАТИЗАЦИЯ. Мыслительная деятельность, в процессе которой изучаемые объекты организуются в определенную систему на основе выбранного принципа. В лингводидактике на базе системного подхода (метода научного познания, в основе которого лежит… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
систематизация — Деятельность, заключающаяся в научно обоснованной классификации и ранжировании совокупности конкретных объектов. [ГОСТ 1.1 2002] Тематики стандартизация … Справочник технического переводчика
систематизация — 3.33 систематизация: По ГОСТ 7.74. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
систематизация — ▲ определение (неявного) ↑ взаимный, отношение, элемент, совокупность систематизировать приводить в систему совокупность чего л. систематизация построение системы. систематизирование. кодифицировать. категоризация отнесение объекта к… … Идеографический словарь русского языка
систематизация — sisteminimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. systematization vok. Systematisierung, f rus. систематизация, f pranc. systématisation, f … Fizikos terminų žodynas
Систематизация законодательства — деятельность по упорядочению нормативных актов, приведению их в упорядоченную, согласованную систему. Национальное законодательство современных государств представляет обширное (порой трудно обозримое) нормативное хозяйство, состоящее из… … Элементарные начала общей теории права