-
1 система
жен. system стать системой, войти в систему разг. ≈ to become the rule потогонная система ≈ sweating system налоговая система ≈ tax structure социальная система ≈ frame of society избирательная система ≈ electoral system нервная система ≈ nervous system система счисления ≈ scale of notation центральная нервная система ≈ central nervous system приводить в систему ≈ (условные знаки, сигналы и т. п.) to codify экологическая система ≈ ecosystem блокировочная система ≈ blocking ж.-д. энергетическая система ≈ grid электр. система координат ≈ co-ordinates мат. монетная система ≈ coinageсистем|а - ж. system;
(техническое устройство тж.) design;
~ воспитания system of education;
~ звукозаписи sound recording system;
привести в ~y свои наблюдения systematize/classify one`s observations;
банковская ~ banking system;
грамматическая ~ языка grammatical system of a language;
корневая ~ растения root system;
кредитная ~ credit system;
~ органов народного образования public education system;
работать в ~е Академии наук work in one of the institutions of the Academy of Sciences;
избирательная ~ electoral system;
десятичная ~ счисления decimal system;
экономическая, политическая ~ economic, political system. -
2 двухконтурная тормозная система
dual-braking system, ( система с раздельным приводом к передним и задним тормозам) separate circuit brake systemАнгло-русский словарь технических терминов > двухконтурная тормозная система
-
3 система видеотекса
( диалоговая видеографическая система) videotex systemАнгло-русский словарь технических терминов > система видеотекса
-
4 система Дидо
(типографская система мер, в которой 1 пункт равен 0,376 мм) Didot point system -
5 система единиц МКС
Англо-русский словарь технических терминов > система единиц МКС
-
6 система единиц МКСА
Англо-русский словарь технических терминов > система единиц МКСА
-
7 система позиционирования
position control system, positioning system, ( система удержания судна в заданной точке) station-keeping systemАнгло-русский словарь технических терминов > система позиционирования
-
8 система телетекста
( вещательная видеографическая система) teletext systemАнгло-русский словарь технических терминов > система телетекста
-
9 PERT (система)
Вычислительная техника: ПЕРТ (система планирования и руководства разработками) -
10 PERT-time (система)
Вычислительная техника: ПЕРТ - время (система планирования и руководства разработками c временным критерием) -
11 Vwa[up +] antigen system Vwa[up +]-система
Иммунология: антигенов (антигенная система чумных бацилл, состоящая из V-белка и W-липопротеина)Универсальный англо-русский словарь > Vwa[up +] antigen system Vwa[up +]-система
-
12 Система производственного экологического контроля и локального мониторинга
Общая лексика: Система ПЭК и ЛМУниверсальный англо-русский словарь > Система производственного экологического контроля и локального мониторинга
-
13 автоматизированная система индивидуального дозиметричautomated individual radiation dose monitoring system (AIRDMS)
Атомная энергия: автоматизированная система индивидуального дозиметрического контроля (АСКИД)Универсальный англо-русский словарь > автоматизированная система индивидуального дозиметричautomated individual radiation dose monitoring system (AIRDMS)
-
14 система национальной противоракетной обороны
Общая лексика: системаУниверсальный англо-русский словарь > система национальной противоракетной обороны
-
15 система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: система ОВКВУниверсальный англо-русский словарь > система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
-
16 система очистки газовых выбросов
Химическое оружие: ОГВ, система ОГВУниверсальный англо-русский словарь > система очистки газовых выбросов
-
17 система повышенной надежности для защиты от превышения давления
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СПНЗПД, высоко интегрированная система защиты (трубопроводов) от высокого давления, отказоустойчивая система защиты (трубопроводов) от высокого давленияУниверсальный англо-русский словарь > система повышенной надежности для защиты от превышения давления
-
18 CLEARING HOUSE INTER-BANK PAYMENTS SYSTEM (CHIPS) (Система межбанковских электронных клиринговых расчетов (“ЧИПС”))
Американская банковская клиринговая палата ( clearing house), созданная для осуществления платежей и приема средств. Это электронная система, оперирующая через терминалы, установленные в отделениях банков. Банки-участники системы должны быть членами Нью-йоркской ассоциации клиринговых палат либо иметь доступ к ней; например, иностранные банки, действующие в США, могут подключиться к системе только через своих корреспондентов, являющихся членами одной из 12 нью-йоркских клиринговых палат. За пределами Нью-Йорка аналогичные функции выполняет “Федвайр”-клиринговая система, созданная для обслуживания членов Федеральной резервной системы (Federal Reserve System).Финансы: англо-русский толковый словарь > CLEARING HOUSE INTER-BANK PAYMENTS SYSTEM (CHIPS) (Система межбанковских электронных клиринговых расчетов (“ЧИПС”))
-
19 DESIGNATED ORDER TUM-AROUND (DOT) (электронная система расчетов по небольшим сделкам (“ДОТ”))
Электронная система, действующая на Нью-йоркской фондовой бирже, которая позволяет членам Биржи передавать в торговый зал приказы на покупку или продажу ценных бумаг в пределах указанного диапазона цен для автоматического исполнения.Финансы: англо-русский толковый словарь > DESIGNATED ORDER TUM-AROUND (DOT) (электронная система расчетов по небольшим сделкам (“ДОТ”))
-
20 MONEY-PURCHASE PENSION SCHEME (“купленная” система пенсионного обеспечения)
Система пенсионного обеспечения, при которой пенсионные выплаты базируются непосредственно на денежных взносах, сделанных в течение трудовой деятельности человека, вышедшего на пенсию, а не представляют собой определенный процент его или ее зарплаты в последний период работы. См.: personal pension scheme( личная система пенсионного обеспечения).Финансы: англо-русский толковый словарь > MONEY-PURCHASE PENSION SCHEME (“купленная” система пенсионного обеспечения)
См. также в других словарях:
Глагол в романских языках — Система глагола в романских языках, по сравнению с таковой в латыни, претерпела множество фонетических, синтаксисических и семантических изменений. Многие синтетические словоформы, унаследованные от латыни, продолжили своё употребление, в то же… … Википедия
Инки — (Ynky) Империя инков, история и рост империи, культура инков Информация об империи инков, история и рост империи, культура инков Содержание Содержание Определение История Первый Инка Завоевания Империя Название империи История Возникновение и… … Энциклопедия инвестора
Инкское право — или Законы Инков правовая система, возникшая на основе Андских культур и развивавшаяся вплоть до падения Империи Инков в 1533 году, затем в Новоинкском государстве в Вилькабамбе до 1572 года, и просуществовавшая несколько десятилетий[1] (а… … Википедия
Брит-мила — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Брит мила — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Завет обрезания — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Циркумизация — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Циркумцизия — Это статья об обрезании мужчин. Об обрезании женщин см. в статье Женское обрезание До и после обрезания. Шрам после обрезания. Обрезание или обрезание хирургическая операция («циркумцизия», лат. circumcisio), удаление у мальчиков и мужчин крайней … Википедия
Тримаран — «USA 17» 90 футовый тримаран, построенный американским синдикатом BMW Oracle Racing. Тримаран судно с тремя соединёнными в верхней части параллельными корпусами. Как правило, обладает повышенной устойчивостью и хор … Википедия
Империя Инков — Империя Инков, Тауантинсуйу Tawantin Suyu (Tawantinsuyu) ← … Википедия
Avid Media Composer — Media Composer 4.0, запущенный на Mac OS X. Тип Видеоредактор Раз … Википедия
