-
1 повадка
одат, рафтор, сират, хислат -
2 характер
хулқ, хӯ, феъл, табиат, тинат, сират -
3 повадка
ж разг. одат, рафтор, сират, хислат; усвоить дурную повадку ба рафтори бад одат кардан, хислати бад пайдо кардан -
4 природа
ж1. табиат; мавҷудот; явления природы ҳодисаҳои табиат; законы природы қонунҳои табиат; беречь природу табиатро муҳофиза (эҳтиёт) кардан2. табиат (маҷмӯи шароити табиӣ) тропическая природа табиати минтақаи тропики (ҳорра); северная природа табиати минтақаи шимол3. моҳият, хосият, хусусият, сифат, фитрат; природа света моҳляти рӯшноӣ4. разг. табиат, хислат, табъ, фитрат, сират, тинат; мягкий по природе человек одами нармтабиат, одами хушсират5. прост, (происхождение) аслу насаб, зот, фитр, сиришт <> живая природа мавҷудот, олами зинда; мёртвая природа табиати беҷон, олами ғайризинда; от природы зотан; слепой от природ ы кӯри модарзод; в природе вещей моҳиятан, табиатан; на лоне природы дар оғӯши (саҳни) табиат, дар ҳавои кушод; дитя природы уст. и шутл. зодаи табиат; игра \природаы аҷоиботу ғароиботи табиат -
5 характер
м1. хулқ, хӯ, феъл, табиат, тинат, сират; мягкий характер табиати мулоим; сильный характер иродаи матин; добродушный характер феъли хуш; прямота характера ростгӯӣ; они не сошлись характерами ситораи онҳо ба хам мувофиқ наомад2. ирода, сабот; он человек с характером вай одами матинирода аст3. хосият, хусусият, сифат, ранг, шакл; характер местности хусусияти маҳал; рассказы юмористического характера ҳикояҳои хачвӣ; замечания критического характера эродхои танқидӣ4. лит., иск. характер <> это в его \характере ин одати ӯст; выдержать \характер ба гапи худ истодан
См. также в других словарях:
Сират — Сират: Сират (муниципалитет) муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия Сират (мост) (1) в исламе «прямой (праведный) путь» (ас сират аль мустаким); (2) в исламской эсхатологии (аллегория) мост … Википедия
Сират — мост, проложенный над огненной преисподней, по которому предстоит пройти людям в Судный день. Этот мост тоньше волоса и острее лезвия меча, а над ним расположены крюки, которые сбрасывают грешников в геенну. После всеобщего воскресения все люди… … Ислам. Энциклопедический словарь.
Сират (мост) — Эсхатология Христианская эсхатология Библейские тексты Книга Откровения Книга Даниила Olivet discourse … Википедия
Сират (муниципалитет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сират. Муниципалитет Сират Cirat Герб … Википедия
сират күпере — дини. Җәһәннәм уты өстеннән оҗмахка үтә торган, кеше ышанмастай тар күпер. СИРАТ КИЧҮ – Зур һәм хәвефле кыенлыкларны үтеп чыгу тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сират — ар. зат. Қиямет қайымның қыл көпірі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
сират — [سيرت] а. хосият, хислат, хулқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Сенраф — (Сират), куда Аод убежал после убийства Еглона, лесная область между коленами Ефремовым и Иудиным (Суд. 3:26,27) … Словарь библейских имен
Леви бен Гершом — Леви бен Гершом לוי בן גרשום Дата рождения: 1288 год(1288) Место рождения: Баньоль сюр Сез, Франция Дата смерти: 20 апреля … Википедия
Авраам бен-Хия — אברהם בר חייא Дата рождения: 1065? Место рождения: Барселона Дата смерти: 1136? Место смерти: Прованс Научная сфера: матема … Википедия
Нарбони, Моше — Моше бен Иеошуа Нарбони Место рождения: Перпиньян, Франция Дата смерти: 1362 (?) Школа/традиция: Аверроизм Направление: Средневековая рационалистическая философия, аристотелизм Период: Философия XIV века Оказавш … Википедия