-
1 синхронный ремень
синхронный ремень
Ремень, прямое сечение которого имеет форму прямоугольника, на внутренней стороне которого расположены на равном расстоянии друг от друга поперечные зубья трапециевидного профиля
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
synchronous belt
A belt, the cross section of which is in the general form of a rectangle, but with transverse teeth extending from the lower base at regularly spaced intervals
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
courroie synchrone
Courroie dont la section droite à la forme générale d'un rectangle mais qui comporte à des intervalles réguliers des dents transversales sous sa face intérieure
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронный ремень
-
2 синхронный ремень
синхронный ремень
Ремень, прямое сечение которого имеет форму прямоугольника, на внутренней стороне которого расположены на равном расстоянии друг от друга поперечные зубья трапециевидного профиля
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
synchronous belt
A belt, the cross section of which is in the general form of a rectangle, but with transverse teeth extending from the lower base at regularly spaced intervals
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
courroie synchrone
Courroie dont la section droite à la forme générale d'un rectangle mais qui comporte à des intervalles réguliers des dents transversales sous sa face intérieure
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > синхронный ремень
-
3 синхронный ремень
Automation: synchronous belt, timing belt, toothed belt -
4 синхронный ремень
-
5 синхронный ремень
synchronous belt, timing beltРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > синхронный ремень
-
6 синхронный приводной ремень
Engineering: synchronous transmission beltУниверсальный русско-английский словарь > синхронный приводной ремень
-
7 зубчатый ремень
1) Aviation: cog belt2) Engineering: notched belt, tooth belt (для использования в системах с зубчатыми шестеренками), (фирмы Gates) POLY CHAIN (полиуретановый синхронный ремень)3) Automobile industry: cogged belt, power grip belt, synchronous drive belt, toothed belt4) Sakhalin energy glossary: gear belt5) Automation: synchronous belt, timing belt -
8 зубчатый ремень (фирмы Gates)
Engineering: POLY CHAIN (полиуретановый синхронный ремень)Универсальный русско-английский словарь > зубчатый ремень (фирмы Gates)
-
9 courroie synchrone
синхронный ремень
Ремень, прямое сечение которого имеет форму прямоугольника, на внутренней стороне которого расположены на равном расстоянии друг от друга поперечные зубья трапециевидного профиля
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
synchronous belt
A belt, the cross section of which is in the general form of a rectangle, but with transverse teeth extending from the lower base at regularly spaced intervals
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
courroie synchrone
Courroie dont la section droite à la forme générale d'un rectangle mais qui comporte à des intervalles réguliers des dents transversales sous sa face intérieure
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courroie synchrone
-
10 synchronous belt
синхронный ремень
Ремень, прямое сечение которого имеет форму прямоугольника, на внутренней стороне которого расположены на равном расстоянии друг от друга поперечные зубья трапециевидного профиля
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
synchronous belt
A belt, the cross section of which is in the general form of a rectangle, but with transverse teeth extending from the lower base at regularly spaced intervals
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
courroie synchrone
Courroie dont la section droite à la forme générale d'un rectangle mais qui comporte à des intervalles réguliers des dents transversales sous sa face intérieure
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > synchronous belt
-
11 timing belt
ремень привода газораспределительного механизма; синхронный ремень; зубчатый ремень -
12 synchronous belt
синхронный ремень; зубчатый ременьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > synchronous belt
-
13 synchronous belt
синхронный ремень; зубчатый ремень -
14 timing belt
2) Автомобильный термин: зубчатый ремень привода, ремень ГРМ, ремень привода газораспределительного механизма3) Программирование: зубчатый привод4) Автоматика: зубчатый ремень, синхронный ремень -
15 toothed belt
1) Техника: зубчатый приводной ремень2) Автомобильный термин: зубчатый ремень3) Автоматика: синхронный ремень -
16 POLY CHAIN
-
17 synchronous belt
Автоматика: зубчатый ремень, синхронный ремень -
18 timing belt
= toothed belt синхронный ремень; зубчатый ременьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > timing belt
-
19 toothed belt
зубчатый ремень; синхронный ремень -
20 synchronous transmission belt
Техника: синхронный приводной ременьУниверсальный англо-русский словарь > synchronous transmission belt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
синхронный ремень — Ремень, прямое сечение которого имеет форму прямоугольника, на внутренней стороне которого расположены на равном расстоянии друг от друга поперечные зубья трапециевидного профиля [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN synchronous belt A belt, the cross … Справочник технического переводчика
Украина на летних Олимпийских играх 2012 — Украина на Олимпийских играх Код МОК: UKR … Википедия
ГОСТ 28500-90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28500 90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа: angle au sommet de l¢intervalle Angle compris entre les flancs, se faisant face, de deux dents consécutives Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список призёров летних Олимпийских игр 2012 — 2012 Летние Олимпийские игры Заявки Детали заявки … Википедия