-
21 синий
-
22 синий
-
23 синий
-яя, -ееεπ., βρ: синь, синя, сине κ. παλ. синёκυανός, μπλε, γαλάζιος.εκφρ.синий чулок – γυναίκα επιστήμονας και κάτισχνη (από την πολλή εργασία). -
24 синий
-
25 синий
1. прил.күк, зәңгәр, күк (зәңгәр) төҫтәге2. прил.о коже; о лицебуҙарған; төҫө ҡасҡан -
26 синий
(синь, синя, сине и уст. сине)1. кабуд, нилобӣ; синее небо осмони кабуд; синяя бумага коғази кабуд; сине море фольк. баҳри кабуд2. (о коже) кабуд, кабудшуда; синие от холода руки дастони аз таъсири сармо кабудшуда <> синяя птица мурғи толеъ; синий чулок пренебр. занаки мардтабиат (мардфеъл) -
27 синий
синий
голубой
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синий
-
28 синий
1) General subject: Navy blue, aqua, blue, bluish, dark blue, deep blue, garter blue, garter-blue (цвет ленты ордена Подвязки), sapphire, sapphirine, Bleu de France (традиционный цвет французских команд в автогонках), indigo2) Metallurgy: blue (о цвете побежалости), full blue, full-blue (о цвете побежалости)3) Oil: cyan4) Cartography: cyanic -
29 синий ил
Makarov: blue mud -
30 синий
adj1) gener. blau, dunkelblau2) geol. Sinium3) textile. pfaublau4) low.germ. blag5) region.usage. Eierfrucht (в одесском языке так называют баклажан) -
31 синий ил
adjgeol. Blauschlamm, dunkler Schlick -
32 синий
blå, dunkelblå, dypblå, gendarmblå, kornblomstblå, kornblå -
33 синий
физ.си́ній -
34 синий
физ.си́ній -
35 синий
-
36 синий
-
37 синий
mavi, lacivert, çivit mavisi; mor ( о цвете кожи)си́ний костю́м — lacivert kostüm
-
38 синий
прил.• bławatkowy• bławatny• błękitny• chabrowy• ciemnoniebieski• granatowy• modry• niebieski• sinoniebieski• siny* * *modry, siny -
39 синий
-
40 синий
в соч.
См. также в других словарях:
синий — как синь порох в глазу, ни синя пороха нет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. синий кубовый, васильковый, индиговый, ультрамариновый, сапфировый, сапфирный; алкоголик,… … Словарь синонимов
СИНИЙ — СИНИЙ, лазоревый, темноголубой, цветом гуще, темнее голубого. На юге, в ясную, звездистую ночь, небо кажет не голубым, а синим, как иногда и у нас зимою, сравнительно со снегом. Синий голубой, в народ, говорят иногда вместо серопепельный. Синий… … Толковый словарь Даля
СИНИЙ — СИНИЙ, синяя, синее; синь (редк.), синя (редк.), сине. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зеленым; темноголубой. Синий цвет. Синяя краска. Синие очки (с синими стеклами). «В синем небе звезды блещут, в… … Толковый словарь Ушакова
Синий лёд — Blue Ice Жанр боевик триллер Режиссёр Рассел Малкэхи Продюсер Мартин Бр … Википедия
СИНИЙ — СИНИЙ, яя, ее; синь, синя, сине. 1. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зелёным. Синее небо. Синие васильки. 2. О коже: сильно побледневший, приобретший оттенок этого цвета. Синие от холода руки. Синее… … Толковый словарь Ожегова
синий — СИНИЙ, аквамариновый, васильковый, индиго, индиговый, кубовый, сапфировый, сапфирный, ультрамариновый, яхонтовый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
синий — Синий мундир (разг. истор.) перен. жандарм (по цвету мундира). й вы, синие мундиры, обыщите все квартиры. ореволюц. песня. Синий чулок [перевод англ, blue stocking] (презрит, устар.) лишенная женственности сухая педантка, всецело… … Фразеологический словарь русского языка
Синий — см. Цинхай Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
синий — СИНИЙ, яя, ее. 1. Пьяный. 2. в зн. сущ., его, м. Пьяница, алкоголик. 3. в зн. сущ., ей, ж. Сосиска. 4. в зн. сущ., ей, ж. Купюра достоинством в двадцать пять рублей (советских) … Словарь русского арго
синий — синий, кратк. ф. синь (употр. редко), синя, сине (неправильно синё), сини; сравн. ст. синее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
синий — голубой — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы голубой EN blue … Справочник технического переводчика