-
1 сим
formmech.eng. S, Siemens -
2 милость
ж.1) ( милосердие) pitié f, clémence fсда́ться на ми́лость победи́теля — se rendre à la merci du vainqueur, s'en remettre à la discrétion du vainqueur
смени́ть гнев на ми́лость — passer l'éponge sur qch
из ми́лости — à titre de grâce
2) (знак благоволения, одолжение) faveur f, bonté f, grâce fоказа́ть ми́лость, сде́лать ми́лость — faire la grâce de
3) ( благоволение) bienveillance fвтере́ться в ми́лость к кому́-либо разг. — s'insinuer dans les bonnes grâces de qn
быть в ми́лости у кого́-либо — être bien vu de qn, être dans les bonnes grâces de qn
••ми́лости про́сим! разг. — soyez le (la) bienvenu(e)!, je vous en prie!
по ми́лости кого́-либо разг. — grâce à qn
скажи́те на ми́лость! разг. — voyez-vous cela!
* * *n1) gener. grâce, charité, faveur2) liter. aumône3) Makarov. clémence
См. также в других словарях:
СИМ — Сибирский научно исследовательский институт металлов образование и наука СИМ Социалистический интернационал молодёжи Си сим См Сименс ед. изм. Си … Словарь сокращений и аббревиатур
Сим (значения) — Сим: Сим в Библии старший сын Ноя, родоначальник семитских народов. Сим (심 沈) корейская фамилия, обозначается тем же иероглифом, что и китайская фамилия Шэнь. Сим псевдоним артиста цирка и эстрады С. И. Маслюкова.… … Википедия
Симёлуэ (остров) — Симёлуэ … Википедия
Сим, Хам, Иафет — в Библии сыновья Ноя, от которых после Всемирного потопа «населилась вся земля». Хам был проклят Ноем за то, что насмеялся над наготой опьяневшего отца, и обречён на рабство. Сим и Иафет, которые проявили сыновнюю почтительность и прикрыли отца… … Энциклопедический словарь
СИМ — ХАМ, ИАФЕТ, Шем, Хам, Йефет (греч. Σήμ, Χάμ, Ιάφεθ; евр. Ŝœm. Hâm, Yçfet), в ветхозаветных преданиях сыновья Ноя, которые спаслись со своими жёнами в ковчеге во время потопа и от которых затем «населилась вся земля» (Быт. 9, 19). Когда Ной… … Энциклопедия мифологии
Сим, Хам, Иафет — СИМ, ХАМ, ИАФÉТ, Шем, Хам, Йефет (греч. Σήμ, Χάμ, Ιάφεϑ; евр. Šém, Hām, Yēfet), в ветхозаветных преданиях сыновья Ноя, которые спаслись со своими жёнами в ковчеге во время потопа и от которых затем населилась вся земля (Быт. 9, 19). Когда Ной… … Энциклопедия мифологии
СИМ, ХАМ, ИАФЕТ — СИМ, ХАМ, Иафет, в Библии сыновья Ноя, от которых после Всемирного потопа населилась вся земля . Хам был проклят Ноем за то, что насмеялся над наготой отца, и обречен на рабство. Сим и Иафет, которые проявили сыновнюю почтительность и прикрыли… … Современная энциклопедия
СИМ — Хам, Иафет, в Библии сыновья Ноя, от которых после всемирного потопа населилась вся земля . Хам был проклят Ноем за то, что насмеялся над наготой опьяневшего отца, и обречен на рабство. Сим и Иафет, которые проявили сыновнюю почтительность и… … Большой Энциклопедический словарь
СИМ (река) — СИМ, река в Российской Федерации, в Башкирии (см. БАШКИРИЯ) и Челябинской области (см. ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ), правый приток р. Белой (см. БЕЛАЯ (приток Камы)) (бассейн Камы (см. КАМА)). Длина 239 км, площадь бассейна 11,7 тыс. км2. Истоки на… … Энциклопедический словарь
Симёлуэ — Симёлуэ: Симёлуэ остров в Индийском океане у острова Суматра, Индонезия Симёлуэ австронезийский язык в Индонезии на одноимённом острове Симёлуэ округ в составе индонезийского штата Ачех … Википедия
сим-сим — Волшеебные семена Кафки. Джойса, Пруста и иже с ними звучали магическим сим симом, способным открыть любую дверь. НЛО 2002 1 334 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
