-
101 wildes Klingeln
очень сильная детонацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > wildes Klingeln
-
102 wildes Klopfen
очень сильная детонацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > wildes Klopfen
-
103 Klingenstärke
сущ. -
104 Luftstoß
сущ.1) авиа. ударная волна (в воздухе)2) воен. ударная волна3) тех. воздушная взрывная волна, воздушная струя, воздушный удар, нагнетание воздуха, напорная струя воздуха, пневматический удар, приток воздуха, сильная воздушная струя, ток воздуха, воздушная ударная волна (напр. от взрыва)4) артил. взрывная волна, давление воздуха при взрыве5) горн. взрывная (воздушная) волна -
105 Spezialität
сущ.1) общ. (отличительная) особенность, занятие, коронное блюдо, национальное блюдо, отличительная черта (кого-л. или чего-л.), профилирующая деятельность, своеобразие, сильная сторона (кого-л.), сфера деятельности, конёк (разг.), излюбленное занятие, фирменное блюдо (ресторана), (узкая) специальность2) перен. вотчина (область, сфера, где кто-л. чувствует себя хозяином), епархия (область знаний, в которой кто-то хорошо разбирается), кредо, профиль (профилирующая деятельность), стихия (любимое дело)3) юр. специальный деликт, имеющий признаки более общего деликта4) экон. специальность5) лингв. специализация6) кул. лакомство, деликатес, специальное блюдо, традиционное (национальное) блюдо7) пищ. (традиционное) блюдо национальной кухни, фирменное блюдо (кафе или ресторана) -
106 bleierne Mödigkeit
прил.общ. сильная усталость -
107 bleierne Müdigkeit
прил.общ. сильная усталость -
108 ein Griff der stärken Faust
кол.числ.общ. сильная хваткаУниверсальный немецко-русский словарь > ein Griff der stärken Faust
-
109 eine spielstarke Männschaft
прил.общ. сильная командаУниверсальный немецко-русский словарь > eine spielstarke Männschaft
-
110 eine starke Erkältung
прил.общ. сильная простудаУниверсальный немецко-русский словарь > eine starke Erkältung
-
111 eine starke Persönlichkeit
гл.общ. сильная личностьУниверсальный немецко-русский словарь > eine starke Persönlichkeit
-
112 französische Röstung
прил.пищ. сильная обжарка (зёрен кофе), французская обжарка (зёрен кофе)Универсальный немецко-русский словарь > französische Röstung
-
113 große Hitze
сокр.общ. сильная жара -
114 grüne See
прил.1) общ. сильная зыбь, накат волны на палубу (при качке)2) судостр. накат волны на палубу при качке -
115 kräftige Instabilität
прил.аэродин. сильная неустойчивостьУниверсальный немецко-русский словарь > kräftige Instabilität
-
116 mir brennen die Äugen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mir brennen die Äugen
-
117 stark bewölkt
прил. -
118 starke Bündelung
-
119 starke Machzahlabhängigkeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > starke Machzahlabhängigkeit
-
120 starke Säure
прил.хим. сильная кислота
См. также в других словарях:
сильная — • сильная атака • сильная боль • сильная борьба • сильная вера • сильная вибрация • сильная волна • сильная воля • сильная горячка • сильная гроза • сильная доза • сильная жажда • сильная жара • сильная зависимость • сильная засуха • сильная… … Словарь русской идиоматики
сильная — поднялась сильная буря • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сильная женщина — Riding in Cars with Boys … Википедия
Сильная жара — The Big Heat … Википедия
Сильная Украина — Сильна Україна Лидер: Сергей Тигипко … Википедия
Сильная рука Богу судить. — Сильная рука (руку) Богу судить. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ На сильного Бог да государь. Сильная рука Богу судить. См. НАЧАЛЬСТВО ПРИКАЗ ПОСЛУШАНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сильная форма эффективности рынка — форма ценовой эффективности рынка, при которой цена ценной бумаги полностью отражает всю имеющуюся информацию: опубликованную и неопубликованную. По английски: Strong form efficiency См. также: Эффективные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
сильная рука — крыша, рука, покровительство Словарь русских синонимов. сильная рука сущ., кол во синонимов: 3 • крыша (49) • … Словарь синонимов
сильная сторона — положительный момент, плюс, преимущественно, достоинство Словарь русских синонимов. сильная сторона сущ., кол во синонимов: 5 • достоинство (62) • … Словарь синонимов
Сильная метель — см. Метель сильная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
сильная метель — сильная метель: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации