-
81 полезная мощность силовой установки
Combustion gas turbines: output at alternator terminalsУниверсальный русско-английский словарь > полезная мощность силовой установки
-
82 прибор контроля силовой установки
Aviation: power-plant instrumentУниверсальный русско-английский словарь > прибор контроля силовой установки
-
83 привод насоса силовой установки
Engineering: power unit pump driveУниверсальный русско-английский словарь > привод насоса силовой установки
-
84 размещение силовой установки, вспомогательных агрегатов, подвески и топливного бака внутри плоской платформы, на которую можно установить кузов произвольной конфигурации
Automobile industry: skateboard chassisУниверсальный русско-английский словарь > размещение силовой установки, вспомогательных агрегатов, подвески и топливного бака внутри плоской платформы, на которую можно установить кузов произвольной конфигурации
-
85 силовая группа турбо-силовой установки
Automobile industry: power section of turbo-power unitУниверсальный русско-английский словарь > силовая группа турбо-силовой установки
-
86 система защиты силовой установки
Loading equipment: powertrain protection systemУниверсальный русско-английский словарь > система защиты силовой установки
-
87 система измерений для испытаний силовой установки
Military: propulsion test instrumentation systemУниверсальный русско-английский словарь > система измерений для испытаний силовой установки
-
88 система обеспечения силовой установки
Military: propulsion support systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения силовой установки
-
89 стенд для испытаний на совместимость силовой установки с ЛА
Military: propulsion integration test standУниверсальный русско-английский словарь > стенд для испытаний на совместимость силовой установки с ЛА
-
90 стенд для испытаний силовой установки
Military: propulsion system test bedУниверсальный русско-английский словарь > стенд для испытаний силовой установки
-
91 суммарная тяга ракетной силовой установки
Astronautics: overall thrustУниверсальный русско-английский словарь > суммарная тяга ракетной силовой установки
-
92 сухой вес силовой установки
Automobile industry: fixed power-plant weight (двигателя или двигателя со сцеплением и коробкой передач)Универсальный русско-английский словарь > сухой вес силовой установки
-
93 тип силовой установки
1) Military: mode of propulsion2) Loading equipment: power unit typeУниверсальный русско-английский словарь > тип силовой установки
-
94 топливный бак ракетной силовой установки
Astronautics: rocket power-plant tankУниверсальный русско-английский словарь > топливный бак ракетной силовой установки
-
95 торможение с помощью силовой установки
Astronautics: powered decelerationУниверсальный русско-английский словарь > торможение с помощью силовой установки
-
96 удельный импульс силовой установки
Astronautics: power-plant specific impulse, system specific impulseУниверсальный русско-английский словарь > удельный импульс силовой установки
-
97 характеристики силовой установки
Astronautics: propulsion dataУниверсальный русско-английский словарь > характеристики силовой установки
-
98 электронная аппаратура силовой установки
Engineering: propulsion drive electronicsУниверсальный русско-английский словарь > электронная аппаратура силовой установки
-
99 осуществлять комплектацию силовой установки
Русско-английский политехнический словарь > осуществлять комплектацию силовой установки
-
100 приборы контроля силовой установки
Русско-английский политехнический словарь > приборы контроля силовой установки
См. также в других словарях:
имитатор силовой установки самолета (вертолета) — имитатор силовой установки Тренажный имитатор, осуществляющий имитацию работы авиадвигателя и обслуживающих его систем самолета (вертолета). [ГОСТ 21659 76] Тематики тренажеры авиационные Синонимы имитатор силовой установки … Справочник технического переводчика
защитные устройства силовой установки — Устройства, исключающие недопустимые режимы работы газотурбинной силовой установки, в том числе аварийные ситуации. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN powerplant protective devices DE Schutzeinrichtung der… … Справочник технического переводчика
индикатор вспомогательного параметра силовой установки — Ндп. индикатор второстепенного параметра Авиационный индикатор, отображающий значение параметра силовой установки, к точности контроля которого не предъявляют повышенных требований. [ГОСТ 22686 85 ] Недопустимые, нерекомендуемые индикатор… … Справочник технического переводчика
индикатор основного параметра силовой установки — Авиационный индикатор, отображающий значение параметра силовой установки, контролируемого с повышенной точностью. [ГОСТ 22686 85 ] Тематики средства отобр. информ. экипажу самол. и вертол … Справочник технического переводчика
ограничитель регулируемого параметра авиационной силовой установки — ограничитель Устройство, предназначенное для ограничения регулируемого параметра с целью обеспечения безопасной работы авиационной силовой установки. Примечание В зависимости от регулируемого параметра различают ограничители температуры, давления … Справочник технического переводчика
сигнализатор опасных режимов работы авиационной силовой установки — сигнализатор Устройство, предназначенное для получения и выдачи информации об опасных режимах работы авиационной силовой установки. Примечание В зависимости от измеряемых параметров различают сигнализаторы температуры, помпажа, раскрутки ротора… … Справочник технического переводчика
электрическая автоматическая система регулирования авиационной силовой установки — Автоматическая система регулирования авиационной силовой установки, в которой основную роль в процессах регулирования играют электротехнические устройства. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования авиационных силовых установок … Справочник технического переводчика
электрический регулятор основного контура авиационной силовой установки — регулятор основного контура Электрический регулятор, предназначенный для автоматического регулирования расхода топлива основного контура авиационной силовой установки. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования авиационных силовых установок… … Справочник технического переводчика
электрический регулятор форсажного контура авиационной силовой установки — регулятор форсажного контура Электрический регулятор, предназначенный для автоматического регулирования расхода топлива форсажного контура авиационной силовой установки по заданному закону. [ГОСТ 22286 76] Тематики системы регулирования… … Справочник технического переводчика
«Холодный» ГТД основной силовой установки самолета (вертолета) в летных условиях — «Холодным» в летных условиях считается ГТД основной силовой установки, если время его охлаждения составляет не менее 10 мин на многомоторных самолетах (вертолетах) и не менее 2 мин на одномоторном самолете (вертолете) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитные устройства силовой установки — 191. Защитные устройства силовой установки D. Schhützeinrichtung der Triebwerksanlage Е. Powerplant protective devices F. Dispositifs de protection du groupe propulseur Устройства, исключающие недопустимые режимы работы газотурбинной силовой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации