-
21 main lead
силовой провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main lead
-
22 line conductor
силовой провод; силовой кабель -
23 line conductor
силовой провод; силовой кабельThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > line conductor
-
24 power conductor
силовой провод; силовой кабель -
25 mains leads
-
26 power lead
провод питания; шина питания; силовой провод; вывод питанияgold-plated lead — позолоченный контакт; позолоченный вывод
-
27 power lead
• фидер -
28 main lead
1. силовой провод2. силовая проводка -
29 power cable
1) Компьютерная техника: шнур питания2) Техника: кабель электропитания, питающий кабель, силовой канат, силовой провод, провод электропитания3) Металлургия: кабель, подающий питание4) Вычислительная техника: питающий кабель шнур питания5) Нефть: силовой кабель6) Космонавтика: кабель питания7) Бурение: сварочный провод8) Автоматика: кабель силовой сети -
30 connecting lead
English-Russian big polytechnic dictionary > connecting lead
-
31 earth lead
-
32 negative lead
-
33 in-core instrumentation lead
English-Russian dictionary on nuclear energy > in-core instrumentation lead
-
34 shielded lead
ground lead — земляной провод; земляной вывод
power lead — провод питания; шина питания; силовой провод; вывод питания
English-Russian dictionary of Information technology > shielded lead
-
35 signal lead
ground lead — земляной провод; земляной вывод
power lead — провод питания; шина питания; силовой провод; вывод питания
English-Russian dictionary of Information technology > signal lead
-
36 twin lead
ground lead — земляной провод; земляной вывод
power lead — провод питания; шина питания; силовой провод; вывод питания
English-Russian dictionary of Information technology > twin lead
-
37 instrument lead
ground lead — земляной провод; земляной вывод
power lead — провод питания; шина питания; силовой провод; вывод питания
English-Russian dictionary of Information technology > instrument lead
-
38 main conductor
главный провод
силовой провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main conductor
-
39 power line
['paʊəlaɪn]1) Общая лексика: (high-voltage) линия электропередач, линия высокого напряжения, линия электропередачи, линия электросети2) Авиация: линия энергоснабжения3) Морской термин: силовой провод4) Техника: ЛЭП, линия сети электропитания (электропередачи), линия электроснабжения, питающая линия, питающая сеть, сеть питания, силовая подводящая, электропровод5) Строительство: силовой кабель6) Железнодорожный термин: линия передачи7) Металлургия: силовая электросеть8) Электроника: питательная линия, питающий провод9) Вычислительная техника: (supply) линия питания, (supply) шина питания, линия питания, линия электропитания, шина питания10) Нефть: передаточная тяга от группового привода, силовая сеть11) Космонавтика: магистраль передачи энергии12) Атомная энергия: электросеть13) Экология: линия электропередач, электрическая линия, энерголиния14) Бурение: силовая линия, силовой канал15) Нефтегазовая техника тяга группового привода16) Сетевые технологии: сеть электропитания, электропроводка17) Общая лексика: силовая передача18) Макаров: линия электропередачи сети электропитания, линия АВ (электрокаротаж) -
40 power lead
1) Авиация: вывод силового кабеля2) Техника: питающий провод, силовой вывод3) Железнодорожный термин: фидер4) Вычислительная техника: вывод питания, провод питания, силовой провод, шина питания
См. также в других словарях:
силовой провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN main lead … Справочник технического переводчика
силовой провод — galios laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mains conductor vok. Starkstromleiter, m rus. силовой провод, m pranc. conducteur principal, m … Automatikos terminų žodynas
главный провод — силовой провод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы силовой провод EN main conductor … Справочник технического переводчика
Линия электропередачи — Линии электропередачи … Википедия
Рельсовый токоприёмник — предназначен для осуществления подвижной электрической связи между третьим контактным рельсом и электрическим оборудованием вагона. Рельсовые токоприёмники в основном применяются на метрополитенах. Существуют три вида рельсовых токоприёмников:… … Википедия
Токоприемник для контактного рельса — Токоприёмник для контактного рельса предназначен для осуществления подвижной электрической связи между третьим контактным рельсом и электрическим оборудованием вагона. Токоприёмники для контактного рельса в основном применяются на метрополитенах … Википедия
Воздушная линия электропередачи — Линии электропередачи Линии электропередачи город Шарья Линия электропередачи (ЛЭП) один из компонентов электрической сети, система энергетического оборудования, предназначенная для передачи электроэнергии. Согласно МПТЭЭП (Межотраслевые правила … Википедия
ЛЭП — Линии электропередачи Линии электропередачи город Шарья Линия электропередачи (ЛЭП) один из компонентов электрической сети, система энергетического оборудования, предназначенная для передачи электроэнергии. Согласно МПТЭЭП (Межотраслевые правила … Википедия
Линия электропередач — Линии электропередачи Линии электропередачи город Шарья Линия электропередачи (ЛЭП) один из компонентов электрической сети, система энергетического оборудования, предназначенная для передачи электроэнергии. Согласно МПТЭЭП (Межотраслевые правила … Википедия
Starkstromleiter — galios laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mains conductor vok. Starkstromleiter, m rus. силовой провод, m pranc. conducteur principal, m … Automatikos terminų žodynas
conducteur principal — galios laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mains conductor vok. Starkstromleiter, m rus. силовой провод, m pranc. conducteur principal, m … Automatikos terminų žodynas