-
101 powertrain
автодвигатель и коробка передачсиловой агрегат (если речь о двигателе в сборе с коробкой передач и сцеплением)vehicle’s powertrain includes the engine, transmission, drive axles and drive shaft
Powertrain of a modern automobile, comprising the wheels, suspension, drive shaft, exhaust system, engine and transmission:Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > powertrain
-
102 PU
1. physical unit - физическое устройство;2. picked-up - приподнятый;3. pickup - датчик; звукосниматель; микрофон; подборщик; чувствительный элемент;4. plant unit - растительная единица;5. polyurethane - полиуретан;6. porosity unit - единица пористости;7. power unit - блок питания; силовой агрегат; силовая установка;8. prefetch unit - устройство упреждающей выборки;9. pregnancy urine - моча беременной;10. pumping unit - насосная установка -
103 power unit
1. силовой агрегат, блок питания2. двигатель, силовая установка -
104 power unit
1) силовая головка ( агрегатного станка); приводной узел2) энергетический блок; блок питания; силовой агрегат; силовая установкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > power unit
-
105 diesel-hydraulic power unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diesel-hydraulic power unit
-
106 gas-turbine power unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas-turbine power unit
-
107 power unit
(n) блок питания; единица мощности; исполнительный механизм; силовой агрегат -
108 power-unit
[͵paʋəʹju:nıt] n1. тех. силовой агрегат2. эл. блок питания3. тех. исполнительный механизм4. физ. единица мощности -
109 power-plant
-
110 mobile power unit
Англо-русский словарь по электроэнергетике > mobile power unit
-
111 power-unit
['pauəˌjuːnɪt]сущ.1) тех.а) силовой агрегат, силовая установкав) авиа винтомоторная группа2) эл. блок питания -
112 electric-hydraulic pack
гидроэлектрический силовой агрегат, гидроэлектрическая силовая установкаАнгло-русский строительный словарь > electric-hydraulic pack
-
113 Diesel-generator set
Англо-русский словарь по машиностроению > Diesel-generator set
-
114 power-plant
силовая установка; силовая станция; силовой агрегат -
115 stand-by unit
-
116 ground power unit
авиац. аэродромный силовой агрегат -
117 ground power-supply unit
авиац. аэродромный силовой агрегатEnglish-Russian scientific dictionary > ground power-supply unit
-
118 power-unit
1. n тех. силовой агрегат2. n эл. блок питания3. n тех. исполнительный механизм4. n физ. единица мощности -
119 diesel
1. дизельdiesel motor — дизельный двигатель; дизель
2. дизельныйdiesel runaway — "разнос " дизельного двигателя
-
120 naturally aspirated diesel
diesel runaway — "разнос " дизельного двигателя
English-Russian big polytechnic dictionary > naturally aspirated diesel
См. также в других словарях:
силовой агрегат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN engine unit … Справочник технического переводчика
силовой агрегат — 3.30 силовой агрегат (power unit): Комбинация электрического мотора, сопряженной силовой энергоустановки и системы их управления, предназначенная для приведения ТСТЭ в движение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрический силовой агрегат — 3.9 электрический силовой агрегат (electric drive train): Электрический двигатель (двигатели) и его силовой преобразователь (преобразователи), которые используют для создания тягового усилия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
передвижной силовой агрегат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mobile power unit … Справочник технического переводчика
Силовой трансформатор — ESE на 110кВ Силовой трансформатор стационарный прибор с двумя или более обмотками, который посредством электромагнитной индукции преобразует систему переменного напряжения и тока в другую систему … Википедия
силовой трансформаторный агрегат — Устройство, в котором конструктивно объединены два или более силовых трансформаторов [ГОСТ 16110 82] [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики трансформатор Классификация >>> EN power transformer aggregate … Справочник технического переводчика
Силовой трансформаторный агрегат — 1.3. Силовой трансформаторный агрегат Устройство, в котором конструктивно объединены два или более силовых трансформаторов Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пульсирующая турбина комбинированной силовой установки — Агрегат к поршневому двигателю, использующий при системе раздельного выпуска добавочную энергию выхлопных импульсов, без существенного снижения мощности цилиндровой группы … Политехнический терминологический толковый словарь
Печной силовой трансформатор (автотрансформатор) — 7.5.6. Печной силовой трансформатор (трансформаторный агрегат) или автотрансформатор соответственно трансформатор или автотрансформатор ЭТУ, преобразующий электроэнергию переменного тока с напряжения сети на рабочее напряжение электрической печи… … Официальная терминология
Мотокомпрессор — агрегат для сжатия воздуха или какого либо газа, состоящий из собственно Компрессора и приводящего его в действие поршневого двигателя внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания). Компрессор и двигатель могут быть объединены … Большая советская энциклопедия
САЛ — силовой агрегат лебедки … Словарь сокращений русского языка