-
1 силовая линия поля силы тяжести Земли
силовая линия поля силы тяжести Земли
силовая линия
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
12. Силовая линия поля силы тяжести Земли
Силовая линия
D. Kraftlinie
F. Ligne de force du champ de la pesanteur
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > силовая линия поля силы тяжести Земли
-
2 силовая цепь
силовая цепь
Цепь, передающая энергию от сети к элементам оборудования, используемым для выполнения производственных операций, а также к трансформаторам, питающим цепи управления.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
силовая цепь
Цепь, передающая энергию от сети к элементам оборудования, используемым непосредственно для выполнения производственных операций, а также к трансформаторам, питающим цепи управления.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
силовая электрическая цепь
Электрическая цепь, содержащая элементы, функциональное назначение которых состоит в производстве или передаче основной части электрической энергии, ее распределении, преобразовании в другой вид энергии или в электрическую энергию с другими значениями параметров.
[ ГОСТ 18311-80]EN
power circuit
circuit that supplies power from the supply network to units of equipment used for productive operation and to transformers supplying control circuits
[IEC 60204-32, ed. 2.0 (2008-03)]FR
circuit de puissance
circuit qui transmet l'énergie du réseau aux éléments d'équipement utilisés directement pour le travail effectué par la machine et aux transformateurs alimentant les circuits de commande
[IEC 60204-32, ed. 2.0 (2008-03)]1 - Силовая цепь электродвигателя
2 - Цепь управления электродвигателемLS Tri-MEC vacuum contactors are mainly used for the switching of motors, transformers, capacitors in AC power lines.
[LS Industrial Systems]Вакуумные контакторы LS Tri-MEC предназначены в основном для коммутации силовых цепей переменного тока электродвигателей, трансформаторов, конденсаторов.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > силовая цепь
-
3 силовая функция
силовая функция
Скалярная функция координат и, может быть, времени, градиент которой равен силе, действующей на материальную точку, находящуюся в рассматриваемом силовом поле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > силовая функция
-
4 силовая электроника
силовая электроника
-
[IEV number 151-11-15]EN
power electronics
field of electronics which deals with the conversion or switching of electric power with or without control of that power
Source: 551-11-01
[IEV number 151-11-15]FR
électronique de puissance, f
partie de l'électronique qui concerne la conversion ou la commutation de la puissance électrique, avec ou sans commande de cette puissance
Source: 551-11-01
[IEV number 151-11-15]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > силовая электроника
-
5 силовая головка
tête d’usinage ( de machine combinée)Русско-французский политехнический словарь > силовая головка
-
6 силовая линия
-
7 силовая линия поля
Русско-французский политехнический словарь > силовая линия поля
-
8 силовая передача
Русско-французский политехнический словарь > силовая передача
-
9 силовая подводка
Русско-французский политехнический словарь > силовая подводка
-
10 силовая трубка
phys -
11 силовая установка
Русско-французский политехнический словарь > силовая установка
-
12 силовая цепь
circuit de force [principal, de puissance] -
13 силовая электросеть
Русско-французский политехнический словарь > силовая электросеть
-
14 силовая установка
ensemble moteur, propulseurРусско-французский словарь по нефти и газу > силовая установка
-
15 силовая цепь
-
16 силовая головка
adj1) eng. tête d'usinage (агрегатного станка), unité d'usinage (агрегатного станка)2) mech.eng. (автономная) unité d'usinage, unité de production, unité de travail -
17 силовая головка с подвижной втулкой для шпинделя
adjmech.eng. unité à manchon porte-broche coulissantDictionnaire russe-français universel > силовая головка с подвижной втулкой для шпинделя
-
18 силовая линия
-
19 силовая линия магнитного поля
Dictionnaire russe-français universel > силовая линия магнитного поля
-
20 силовая линия поля
adjradio. ligne de champ
См. также в других словарях:
силовая цепь — Цепь, передающая энергию от сети к элементам оборудования, используемым для выполнения производственных операций, а также к трансформаторам, питающим цепи управления. [ГОСТ ЕН 1070 2003] силовая цепь Цепь, передающая энергию от сети к элементам… … Справочник технического переводчика
силовая линия поля силы тяжести Земли — силовая линия Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины фигура земли Синонимы силовая линия DE Kraftlinie FR ligne de… … Справочник технического переводчика
Силовая установка — (СУ) летательного аппарата совокупность авиационного двигателя (двигателей), систем и устройств летательного аппарата, обеспечивающая создание необходимой для полёта тяги. Состав СУ в основном зависит от типа двигателя (см. Двигатель авиационный) … Энциклопедия техники
Силовая калибровка — – растяжение на специальной установке, сталь вытягивается на 4 8%. Силовая калибровка применяется для арматуры диаметром 6 12мм и приводит к увеличению прочности стали на 20 25%. [Лебедев В. М. Основы производства в строительстве: Учебное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СИЛОВАЯ ПЕРЕДАЧА — СИЛОВАЯ ПЕРЕДАЧА, механизм, предназначенный для передачи энергии от двигателя к ее потребителю с увеличением сил (вращающих моментов) за счет уменьшения скорости (частоты вращения). Иногда используется для изменения характера движения. Силовые… … Современная энциклопедия
СИЛОВАЯ ОПТИКА — раздел оптики, в к ром изучается воздействие на твёрдые среды интенсивных потоков оптического излучения (света), в результате к рого может нарушаться механич. целостность этих сред. В оптотехнике под С. о. понимают оптич. устройства и системы,… … Физическая энциклопедия
СИЛОВАЯ ФУНКЦИЯ — функция координат силового поля, обладающаятем свойством, что элементарная работа сил поля равна полному дифференциалуэтой функции. Силовое поле, для к рого существует С. ф., наз. потенциальным. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.:… … Физическая энциклопедия
Силовая неоднородность шины — Силовая неоднородность шины это динамически механические свойства пневматических шин, которые четко обозначены набором стандартов измерений и условий проведения испытаний, принятых производителями шин и автомобилей по всему миру. Эти… … Википедия
Силовая линия электрического (магнитного) поля — линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля (магнитной индукцией)... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв.… … Официальная терминология
силовая бабка вращательного движения — Узел агрегатного станка для размещения привода режущего инструмента. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
силовая головка — Агрегат металлорежущего станка с инструментом. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика