Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

сик+хеҙмәте

  • 1 jump out

    сик

    English-Chuvash dictionary > jump out

  • 2 броситься

    глаг. сов.
    1. (син. устремиться, кинуться), ыткǎн, ǎнтǎл, тапса сик; броситься в бой çапǎçǎва ыткǎн; мы бросились им на помощь эпир вĕсене пулǎшма васкарǎмǎр
    2. (син. прыгнуть) сик, чǎм; броситься в воду шыва сик ♦ броситься в глаза куç тĕлне пул; вино бросилось в голову эрех пуçа кайрĕ

    Русско-чувашский словарь > броситься

  • 3 вздрогнуть

    глаг. сов.
    шартах сик, çÿçенсе ил; вздрогнуть от испуга хǎранипе шартах сик

    Русско-чувашский словарь > вздрогнуть

  • 4 кидаться

    глаг. несов. (син. бросаться)
    1. чем пер, перкелеш; дети кидаются снежками ачасем юрпа перкелешеççĕ
    2. ыткǎн, ǎнтǎл, вирхĕн, сик; кидаться в воду шыва сик; кидаться в атаку тǎшман çине ыткǎн ♦ кидаться словами сǎмаха шухǎшламасǎр персе яр

    Русско-чувашский словарь > кидаться

  • 5 jump

    сикĕ, сикни
    сикĕм
    сик

    English-Chuvash dictionary > jump

  • 6 shake

    карт сик
    чĕтрет
    хускат
    силле
    силлен
    лăка

    English-Chuvash dictionary > shake

  • 7 skip a beat

    карт сик

    English-Chuvash dictionary > skip a beat

  • 8 парашют

    сущ.муж.
    парашют (самолёт çинчен çĕре сиксе анмалли хатĕр); прыгать с парашютом парашютпа сик; парашют раскрылся парашют уçǎлчĕ

    Русско-чувашский словарь > парашют

  • 9 провалиться

    глаг. сов.
    1. (син. упасть) анса кай, кĕрсе ÿк, сик, пут; провалиться в болото шурлǎха пут; машина провалилась под лёд машина пǎр айне анса кайнǎ
    2. 1 и 2 л. не употр. (син. обрушиться) ишĕл, ишĕлсе ан, йǎтǎнса ан; крыша дома провалилась пÿрт тǎрри ишĕлсе аннǎ
    3. путлан, ǎнǎçсǎр пул; наши планы провалились пирĕн плансем путланчĕç ♦ щёки совсем провалились пичĕсем путса кĕнĕ; как сквозь землю провалился таçта мура кайса кĕнĕ

    Русско-чувашский словарь > провалиться

  • 10 прыгать

    глаг. несов.
    сик, сиккеле; прыгать на одной ножке хǎрах уран сиккеле

    Русско-чувашский словарь > прыгать

  • 11 сорваться

    глаг. сов.
    1. (син. упасть) татǎлса ан, персе ан; вĕçерĕнсе ÿк; сорваться с лестницы пусма çинчен персе ан
    2. (син. освободиться) вĕçерĕн; собака сорвалась с цепи йытǎ сǎнчǎртан вĕçерĕннĕ
    3. 1 и 2 л. не употр. (ант. удасться) путлан, ан ǎнǎç, ан пул, ан тух; дело сорвалось ĕç тухмарĕ ♦ сорваться с места вырǎнтан тапса сик; сорвалось с языка асǎрхамасǎр каласа ятǎм

    Русско-чувашский словарь > сорваться

  • 12 трамплин

    сущ.муж.
    трамплин (сикмелли хатĕр); совершить прыжок с трамплина трамплин çинчен сик

    Русско-чувашский словарь > трамплин

  • 13 чуткий

    прил., чутко нареч.
    1. туйǎмлǎ, сисĕмлĕ, çивĕч, сирек, вичкĕн; чуткая собака сирек йытǎ; чуткий прибор сисĕмлĕ хатĕр; чутко вслушиваться хǎлхана тǎратса итле
    2. (сик. отзывчивый; ант. бесчувственный, чёрствый) тарават, тимлĕ, ырǎ кǎмǎллǎ; чутко относиться к ветеранам ветерансем тĕлĕшпе тимлĕ пул

    Русско-чувашский словарь > чуткий

См. также в других словарях:

  • СИК — совместные исследования Куросио СИК сектор информации по культуре Источник: http://www.aonb.ru/versia/sik/ Пример использования СИК АОНБ им. Н. А. Добролюбова СИК социальный индивидуальный код личный идентификатор …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • сик — іменник чоловічого роду сичання діал …   Орфографічний словник української мови

  • сик — (лат. sic) така така пишува, од збор до збор, буквално (обично се става во прикази и др. кај изрази и места на кои авторот сака да го сврти вниманието) сик воло, сик јубео (лат. sic volo. sic iubeo) така сакам, така заповедам, т. е. место сите… …   Macedonian dictionary

  • Сик (приток Туя) — Сик Характеристика Длина 74 км Площадь бассейна 392 км² Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток …   Википедия

  • СИК —         (см. БАТ) …   Большой филателистический словарь

  • сикәлтә — 1. Транспортның тигез йөрешенә комачаулый торган чокыр чакыр, юлдагы казылма яки калкучык 2. күч. Эштәге тормыштагы каршылык кыенлык, вакытлы уңышсызлык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • сик — у, ч., діал. Сичання …   Український тлумачний словник

  • СИК — совместные исследования Куросио …   Словарь сокращений русского языка

  • сикізка — и, ж., кул. Настоянка з червоних ягід …   Український тлумачний словник

  • Лёсик, Язеп — Иосиф Юрьевич Лёсик белор. Язэп Юр евіч Лёсік …   Википедия

  • Ким Хван Сик — 김황식 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»