-
1 сикх
сикхסִיקִי, סִיקהִי ז' -
2 сикх
-
3 сикх
1) Religion: Sikh (An adherent of Sikhism)2) Indian language: Sikh -
4 сикх
мsique m -
5 сикх
ngener. sikh -
6 сикх
-
7 сикх
Sikh* * * -
8 сикх
м. -
9 сикх
-
10 сикх-вероотступник
Religion: patitУниверсальный русско-английский словарь > сикх-вероотступник
-
11 сахаджхари
(сикх, к-рый не принимает новаций гуру Го́бинда Си́нгха и тем самым не является членом ха́льсы; сахаджхари не приемлют воинственности хальсы, лояльно относятся к индуистскому влиянию, они стригут волосы, бреются и т. п.) Sahajdhari -
12 монах
(человек, отказавшийся от мирской жизни ради служения Богу) monk, monastic, religious, cloisterer, conventual, (Восточного обряда, особ. живущий по уставу св. Василия Великого или иногда св. Антония) caloyer; ( картезианский) итал. certosa; ( буддийский) Buddhist monk, talapoin, ( в Бирме) yahan, poonghie, poong(h)eeмонах ангельского образа — см. монах великой схимы
монах великой схимы — правосл. ( принимает обет отречения от мира и всего мирского) monk having taken vows of great schema, греч. megaloschemos
монах, живущий в обители — c(o)enobite
монах, исполняющий какое-л. послушание в монастыре — obedientiary
монах, который ходит босиком — discalceate, прил. discalced
монах малой схимы — правосл. (принимает обет целомудрия, нестяжательства и послушания) monk having taking vows of lesser schema, греч. microschemos
монах нищенствующего ордена — friar, сокр. Fr, frate
монахи, носящие обувь прил. — calced
странствующий монах катол. — itinerant monk, a wandering religious votary, religious mendicant, mendicant friar; (в Индии, особ. сикх) udasi
См. также в других словарях:
сикх — сикх/ … Морфемно-орфографический словарь
СИКХ — англ. Sikhs, от индуст. Sikh, от санскрит, sikscha, ученик. Основанное Нанаком в XVI веке религиозное общество в северной Индии, имевшее в Пенджабе свой город, который с 1849 г. присоединился к индобританским владениям. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
сикх — сикх, а; мн. сикхи, ов … Русское словесное ударение
сикх — сущ., кол во синонимов: 2 • последователь (13) • ученик (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сикх — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
сикхізм — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
СИКХ — последователь религии сикхизма. Слово произошло от санскритского шишья ученик . По традиции считается, что С. тот, кто следует учению десяти гуру и почитает Ади Грантх . Две большие группы С , различающиеся своим отношением к реформам… … Словарь индуизма
сикх — сикх, сикхи, сикха, сикхов, сикху, сикхам, сикха, сикхов, сикхом, сикхами, сикхе, сикхах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сикх — … Википедия
сикх — (2 м); мн. си/кхи, Р. си/кхов … Орфографический словарь русского языка
сикхізм — у, ч. Монотеїстична релігія в Індії … Український тлумачний словник