-
1 сигна
-
2 уход выходного сигна
Русско-английский авиационный словарь > уход выходного сигна
-
3 стружко-сигна-
chip detector
лизатор (обнаружения металлической стружки в маслосистеме двигателя)
-, магнитный — magnetic chip detectorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стружко-сигна-
-
4 уход выходного сигна
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уход выходного сигна
-
5 сигнальный
сигна́ль||ныйsignala;\сигнальныйщик signalisto.* * *прил.сигна́льный флажо́к — banderín de señales
сигна́льная раке́та — cohete de señales
сигна́льная ла́мпочка — luz de aviso, lámpara indicadora, lamparita piloto
сигна́льный прибо́р — aparato de alarma
сигна́льный ого́нь — señal de luces; luz piloto
••втора́я сигна́льная систе́ма физиол. — segundo sistema de señales
сигна́льный экземпля́р полигр. — ejemplar de prueba ( ejemplar-modelo para la publicación)
* * *прил.сигна́льный флажо́к — banderín de señales
сигна́льная раке́та — cohete de señales
сигна́льная ла́мпочка — luz de aviso, lámpara indicadora, lamparita piloto
сигна́льный прибо́р — aparato de alarma
сигна́льный ого́нь — señal de luces; luz piloto
••втора́я сигна́льная систе́ма физиол. — segundo sistema de señales
сигна́льный экземпля́р полигр. — ejemplar de prueba ( ejemplar-modelo para la publicación)
* * *adjgener. de señales -
6 сигнал
сигна́лsignalo;пода́ть \сигнал signali;\сигнализа́ция 1. (действие) signalado;2. (устройство) signalilaro;3. (система сигналов) signalaro;\сигнализи́ровать signali;averti (предупреждать).* * *м.señal f; aviso m ( предупреждение)светово́й сигна́л — señal luminosa (óptica)
звуково́й сигна́л — señal acústica (audible)
сигна́л бе́дствия — señal de socorro (сокр. SOS)
сигна́л трево́ги — señal de alarma
подава́ть сигна́л — hacer señales
* * *м.señal f; aviso m ( предупреждение)светово́й сигна́л — señal luminosa (óptica)
звуково́й сигна́л — señal acústica (audible)
сигна́л бе́дствия — señal de socorro (сокр. SOS)
сигна́л трево́ги — señal de alarma
подава́ть сигна́л — hacer señales
* * *n1) gener. aviso (предупреждение), reseña, seña, señal2) milit. toque3) eng. (звуковой) toque -
7 сигнальный
сигна́льнийвтора́я \сигнальныйая систе́ма — фиоиол. дру́га сигна́льна систе́ма
\сигнальныйый экземпля́р — полигр. сигна́льний примі́рник
-
8 сиґнальне освітлення
сигна́льное освеще́ние, сигна́льный светУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнальне освітлення
-
9 сиґнал виклику
сигна́л вы́зоваУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал виклику
-
10 сиґнал завади
сигна́л поме́хи -
11 сиґнал заохочення
сигна́л поощре́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал заохочення
-
12 сиґнал збігу
сигна́л совпаде́ния -
13 сиґнал зображення
сигна́л изображе́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал зображення
-
14 сиґнал зупинки
сигна́л остано́вкиУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал зупинки
-
15 сиґнал зчитування
сигна́л счи́тыванияУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал зчитування
-
16 сиґнал керування
сигна́л управле́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал керування
-
17 сиґнал колірності
сигна́л цве́тностиУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал колірності
-
18 сиґнал невідповідності
сигна́л несоотве́тствияУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал невідповідності
-
19 сиґнал повороту
сигна́л поворо́таУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал повороту
-
20 сиґнал помилки
сигна́л оши́бкиУкраїнсько-російський політехнічний словник > сиґнал помилки
См. также в других словарях:
сигна — сущ., кол во синонимов: 1 • подпись (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сигна́лить — сигналить, сигналю, сигналишь … Русское словесное ударение
Сигнаївка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
сигнаївський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Сигна́л — в кибернетике знак или процесс физической или химической природы (например, нервный импульс), несущий сообщение … Медицинская энциклопедия
сигна́л — а, м. 1. Условный знак (световой или звуковой) для передачи какого л. сообщения, распоряжения, команды и т. п. Штормовой сигнал. Сигнал сбора. Сигналы точного времени. Дорожные сигналы. □ Среди мрака и ночи раздался пушечный выстрел, за ним… … Малый академический словарь
СИГНА — (исп. signa). потоковая муссонная буря на Филиппинских островах (в отличие от вихревой бури багуо, тайфуна). Ср. Сигуа страйт бловинг … Словарь ветров
сигна́лить — лю, лишь; несов. (сов. просигналить). То же, что сигнализировать (в 1 знач.). В степи несколько раз мигнул свет электрического фонарика. Хлопцы мои сигналят. Надо идти. Катаев, Катакомбы. Лазо поднялся на сопку и приказал сигналить об отправке… … Малый академический словарь
сигна́льный — ая, ое. прил. к сигнал (в 1 знач.); являющийся сигналом. Дорожные сигнальные знаки. □ Далеко за селом, где стояли часовые, раздались три сигнальных выстрела. Фадеев, Разгром. Взлетают в небо белые сигнальные немецкие ракеты. Симонов, От Черного… … Малый академический словарь
сигна́льщик — а, м. 1. В ряде производств: рабочий, осуществляющий наблюдение за чем л. и подающий сигнал к каким л. действиям. Когда сигнальщик подавал знак «вира», Дуся правой рукой включала штурвал подъема. Рыбаков, Екатерина Воронина. 2. мор. Матрос или… … Малый академический словарь
Систе́ма сигна́льная втора́я — свойственная человеку система условно рефлекторных связей, формирующихся в высших отделах ц.н.с. при воздействии речевых сигналов; возникает на базе первой сигнальной системы … Медицинская энциклопедия