-
1 сигнальная установка
ж.-д. signal locationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сигнальная установка
-
2 сигнальная установка
Англо-русский словарь технических терминов > сигнальная установка
-
3 перегоночная сигнальная установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перегоночная сигнальная установка
-
4 перегоночная сигнальная установка
Англо-русский словарь технических терминов > перегоночная сигнальная установка
-
5 signal location
-
6 signal location
-
7 alarm installation
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > alarm installation
-
8 signal location
English-Russian big polytechnic dictionary > signal location
-
9 assembly for failed fuel location
установка локализации разгерметизированных твэлов; прибор для обнаружения местонахождения твэлов с негерметичными оболочкамиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > assembly for failed fuel location
-
10 signal location
сигнальная установка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal location
-
11 Leuchttafelsignalanlage
сигнальная установка со светящимся таблоDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Leuchttafelsignalanlage
-
12 Autoruf
сущ.1) тех. сигнальная установка для вызова автомобилей, сигнальная установка для вызова такси -
13 Verkehrssignalanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrssignalanlage
-
14 Alarmanlage
сущ.1) общ. установка аварийной сигнализации, сигнальное устройство (напр., пожарной сигнализации), аварийная сигнализация2) воен. прибор аварийной сигнализации, устройство для подачи сигнала тревоги3) стр. аварийно-сигнальная система, система аварийной сигнализации4) юр. сигнализация, сигнальное устройство, устройство подачи аварийного сигнала5) психол. сигнализационная установка6) радио. установка для тревожной сигнализации7) электр. "автосторож", аварийно-предупредительная сигнализация, система охранной сигнализации, тревожная сигнализация, противоугонная система (автомашины)8) автом. установка тревожной сигнализации9) ВМФ. сигнальное оборудование10) судостр. сигнальная установка -
15 terminal location
-
16 double signal location
English-Russian big polytechnic dictionary > double signal location
-
17 wayside signal location
1) Техника: перегоночная сигнальная установка2) Железнодорожный термин: перегонная сигнальная установкаУниверсальный англо-русский словарь > wayside signal location
-
18 Autoruf
ḿсигнальная установка для вызова такси, сигнальная установка для вызова автомобилей -
19 wayside signal location
English-Russian big polytechnic dictionary > wayside signal location
-
20 compressor and signaling system (for railway telecommunication cables)
компрессорно-сигнальная установка (для кабелей железнодорожной связи)
Комплекс оборудования, предназначенный для осушки воздуха, непрерывной подачи его под избыточным давлением в кабели железнодорожной связи с металлическими жилами в целях защиты от попадания влаги и контроля их герметичности.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressor and signaling system (for railway telecommunication cables)
См. также в других словарях:
сигнальная установка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN signal location … Справочник технического переводчика
компрессорно-сигнальная установка — 138 компрессорно сигнальная установка: Комплекс оборудования, предназначенный для осушки воздуха, непрерывной подачи его под избыточным давлением в кабели местной связи в целях защиты от попадания влаги и контроля их герметичности Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольно-сигнальная установка — установка, обеспечивающая возможность круглосуточного контроля работы электрических защитных устройств и потенциального состояния защищаемых сооружений. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компрессорно-сигнальная установка — Комплекс оборудования, предназначенный для осушки воздуха, непрерывной подачи его под избыточным давлением в кабели местной связи в целях защиты от попадания влаги и контроля их герметичности. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие … Справочник технического переводчика
компрессорно-сигнальная установка (для кабелей железнодорожной связи) — Комплекс оборудования, предназначенный для осушки воздуха, непрерывной подачи его под избыточным давлением в кабели железнодорожной связи с металлическими жилами в целях защиты от попадания влаги и контроля их герметичности. [ГОСТ Р 53953 2010]… … Справочник технического переводчика
перегонная сигнальная установка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wayside signal location … Справочник технического переводчика
компрессорно-сигнальная установка (для кабелей железнодорожной связи) — 164 компрессорно сигнальная установка (для кабелей железнодорожной связи): Комплекс оборудования, предназначенный для осушки воздуха, непрерывной подачи его под избыточным давлением в кабели железнодорожной связи с металлическими жилами в целях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Компрессорно-сигнальная установка — 1. Комплекс оборудования, предназначенный для осушки воздуха, непрерывной подачи его под избыточным давлением в кабели местной связи в целях защиты от попадания влаги и контроля их герметичности Употребляется в документе: ГОСТ Р 50889 96… … Телекоммуникационный словарь
snip-id-5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи — Терминология snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи: Анодная зона участок подземного металлического сооружения, на котором это сооружение имеет положительный электрический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи — Терминология Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи: Анодная зона участок подземного металлического сооружения, на котором это сооружение имеет положительный электрический потенциал по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации