-
101 накачка частотно-модулированным сигналом
Engineering: frequency modulated pump, frequency-modulated pumping, swept pumpingУниверсальный русско-английский словарь > накачка частотно-модулированным сигналом
-
102 наручные или карманные часы с сигналом
General subject: clock watchУниверсальный русско-английский словарь > наручные или карманные часы с сигналом
-
103 наручные часы с сигналом
General subject: clock watchУниверсальный русско-английский словарь > наручные часы с сигналом
-
104 некоррелированный с сигналом шум
Makarov: signal-independent noiseУниверсальный русско-английский словарь > некоррелированный с сигналом шум
-
105 несущая, включаемая речевым сигналом
Telecommunications: voice-activated carrierУниверсальный русско-английский словарь > несущая, включаемая речевым сигналом
-
106 несущая, модулированная речевым сигналом
Engineering: voice-controlled carrierУниверсальный русско-английский словарь > несущая, модулированная речевым сигналом
-
107 обмотка, питаемая опорным сигналом
Electrical engineering: reference windingУниверсальный русско-английский словарь > обмотка, питаемая опорным сигналом
-
108 ответчик с двойным входным сигналом запроса
Engineering: dual input transponderУниверсальный русско-английский словарь > ответчик с двойным входным сигналом запроса
-
109 отвлечение (противника) на ЛЦ с более мощным сигналом
Military: seduction (по сравнению с реальной целью)Универсальный русско-английский словарь > отвлечение (противника) на ЛЦ с более мощным сигналом
-
110 пейджерный вызов коротким сигналом высокого тона
Telecommunications: bleep-bleep pagingУниверсальный русско-английский словарь > пейджерный вызов коротким сигналом высокого тона
-
111 перегрузка входным сигналом
Information technology: overshootУниверсальный русско-английский словарь > перегрузка входным сигналом
-
112 перегрузка электронной схемы сильным сигналом
Electronics: paralysisУниверсальный русско-английский словарь > перегрузка электронной схемы сильным сигналом
-
113 передача (команды) инфракрасным сигналом
Automation: infrared transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача (команды) инфракрасным сигналом
-
114 передача инфракрасным сигналом
1) Mechanics: infrared transmission2) Automation: (команды) infrared transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача инфракрасным сигналом
-
115 передача негативным сигналом
1) Engineering: white transmission (в фототелеграфии)2) Makarov: white transmission (в фототелеграфной связи)Универсальный русско-английский словарь > передача негативным сигналом
-
116 передача положительным сигналом
1) Engineering: black transmission (в фототелеграфии)2) Makarov: black transmission (в фототелеграфной связи)Универсальный русско-английский словарь > передача положительным сигналом
-
117 переключатель поляризации с синусоидальным управляющим сигналом
Electronics: sinusoidal polarization switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель поляризации с синусоидальным управляющим сигналом
-
118 подавление шумов в ЧМ-приёмнике сильным сигналом
Electronics: quietingУниверсальный русско-английский словарь > подавление шумов в ЧМ-приёмнике сильным сигналом
-
119 полученный в результате модуляции цветовой поднесущей Q-сигналом сигнал
Household appliances: Q-componentУниверсальный русско-английский словарь > полученный в результате модуляции цветовой поднесущей Q-сигналом сигнал
-
120 помехи, преобладающие над сигналом
Oil: overriding noiseУниверсальный русско-английский словарь > помехи, преобладающие над сигналом
См. также в других словарях:
датчик с унифицированным выходным сигналом — [Интент] датчик с унифицированным выходным сигналом тока 0…20 мА датчик с унифицированным выходным сигналом напряжения 0…1 В Тематики датчики и преобразователи физических величин … Справочник технического переводчика
защита ЛЭП с сокращенной зоной и сигналом телеотключения — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] защита с сокращенной зоной и сигналом телеотключения Система защиты, использующая телеканал связи, обычно состоящая из дистанционных защит с сокращенной зоной, установленных на каждом конце… … Справочник технического переводчика
защита с сокращенной зоной и разрешающим сигналом — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] защита с сокращенной зоной и разрешающим сигналом Система защиты, использующая телеканал связи, обычно состоящая из дистанционных защит с сокращенной зоной, установленных на каждом конце… … Справочник технического переводчика
защита с блокирующим сигналом — … Справочник технического переводчика
защита с разрешающим сигналом — Защита, обычно дистанционная, в которой прием команды разрешает местной защите действовать на отключение [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск… … Справочник технического переводчика
известивший сигналом — прил., кол во синонимов: 2 • просигналивший (7) • просигнализировавший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
передавший сигналом — прил., кол во синонимов: 1 • отсигналивший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сообщавший сигналом — прил., кол во синонимов: 2 • сигналивший (10) • сигнализировавший (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фотопроводник с микроволновым сигналом смещения — mikrobanginio priešįtampio fotolaidininkas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. microwave biased photoconductor vok. Photoleiter mit Mikrowellenvorspannung, m rus. фотопроводник с микроволновым сигналом смещения, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
вызов специальным сигналом — Возможность принимать вызовы от разных абонентов, которые имеют в качестве отличительного признака частоту вызывного тона. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
дисплей с составным сигналом — Видеодисплейное устройство, которое принимает один составной видеосигнал от компьютера и может отображать неограниченное количество цветов или оттенков серого. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN composite… … Справочник технического переводчика