-
1 выкурить
выкурить 1ρ.σ.μ.1. καπνίζω ως το τέλος (τσυγάρο, πούρο). || καπνίζω, τελειώνω•брат -ил сигареты ο αδερφός κάπνισε όλα τα τσιγάρα.
2. διώχνω, βγάζω έξω με τον καπνό•-ли, лису из норы έβγαλαν την αλεπού έξω από την κρύπτη με το καπνό•
-ли пчел из ульи έδιωξαν τις μέλισσες από την κυψέλη με καπνό.
καπνίζομαι• τελειώνω•все сигареты -лись όλα τα τσιγάρα τέλειωσαν (τα κάπνισαν).
выкурить 2ρ.σ.μ.παλ. αποστάζω, παίρνω με απόσταξη.αποστάζομαι. -
2 набивать
1. (уплотнение) τοποθετώ/γεμίζω (με παρέμβυσμα) 2. (ткань) τυπώνω (πάνω στο ύφασμα) 3. (сигареты) γεμίζω (τα τσιγάρα με καπνό) 4. (колбасные изделия) γεμίζω με κιμά (π χ τα λουκάνικα).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > набивать
-
3 рассыпной
рассыпи||ойприл:\рассыпнойые сигареты τσιγάρα χῦμα· \рассыпной строй воен. ἡ ἀνεπτυγμένη (или ἡ ἀκροβολισμένη) παράταξη [-ις]. -
4 перекурить
-урю, -уришь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. перекуренный, βρ: -рен, -а, -оρ.σ. παρακαπνίζω, παραφουμάρω. || ξεπερνώ στο κάπνισμα. || καπνίζω (όλα, πολλά)•перекурить все сигареты καπνίζω όλα τα τσιγάρα.
|| δοκιμάζω•-много разных сортов папиросов καπνίζω πολλά και διάφορα είδη τσιγάρα.
|| κάνω διαλειμματάκι για κάπνισμα.
См. также в других словарях:
сигареты — сущ., кол во синонимов: 1 • раковые палочки (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СИГАРЕТЫ — ♠ Курить к потере здоровья, покупать к обману. ↑ Представьте, что вы бросаете сигареты в огонь и они сгорают … Большой семейный сонник
Сигареты — см. в ст. Табачные изделия … Большая советская энциклопедия
сигареты — сигареты, сигарет, сигаретам, сигареты, сигаретами, сигаретах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сигареты — … Википедия
Ява (сигареты) — Сигареты «Ява Золотая» Ява марка советских и российских сигарет, основанная в 1966 году московской табачной фабрикой «Ява». В настоящее время (2007) производится на фабрике «БАТ Ява» в Москве группой компаний «БАТ Россия», входящей в корпорацию… … Википедия
Не курите сигареты — Сигареты это яд. Приобретайте сигареты табачной фабрики Дукат 1) совет не курить; 2) предложение (за)курить сигареты марки Дукат … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Кофе и сигареты (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кофе и сигареты. Кофе и сигареты Coffee and Cigarettes … Википедия
Электронные сигареты — Электронная сигарета Электронная сигарета электрическое устройство для вдыхания «дыма» (нагретый пар, ароматизаторы, никотин и другие вещества), по принципу работы напоминающее ингалятор. Содержание 1 Описание 2 Истор … Википедия
Кофе и сигареты, мемфисская версия — Coffee and Cigarettes, Memphis Version Режиссёр Джим Джармуш Автор сценария Джим Джармуш В главных ролях … Википедия
Кофе и сигареты: Мемфисская версия — Кофе и сигареты, мемфисская версия Coffee and Cigarettes, Memphis Version Жанр нежанровое кино Режиссёр Джим Джармуш Автор сценария Джим Джармуш В главных ролях Джой Ли Синк Ли Стив Бушем … Википедия
