-
21 eared seal
[͵ıədʹsi:l] зоол.сивуч (Otariidae fam.) -
22 sealion
sea-lion
1> _зоол. морской лев (Zalophus)
2> _зоол. сивуч (Eumetopias jubatus) -
23 Eumetopias jubatus
Рыбоводство: сивуч -
24 Steller sea lion (Eumetopias jubatus)
Зоология: сивучУниверсальный англо-русский словарь > Steller sea lion (Eumetopias jubatus)
-
25 Stellers sea lion
Рыбоводство: сивуч (Eumetopias jubatus) -
26 Steller’s sea lion
Зоология: северный морской лев, сивуч (Eumetopias jubatus) -
27 northern sea lion
Рыбоводство: сивуч -
28 sea king
1) Общая лексика: викинг, конунг, морской царь2) Биология: сивуч (Eumetopias jubatus) -
29 eared seal
нерпасивучАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eared seal
-
30 Steller sea lion
Зоология: (Eumetopias jubatus) сивуч -
31 eared seal
зоол.сивуч, морський лев -
32 eared seal
зоол.сивуч, морський лев -
33 sea-lion
n; зоол.морський лев; сивуч -
34 sea lion
-
35 seal
I1. noun1) zool. тюлень; common seal тюлень обыкновенный; eared seal нерпа; сивуч; fur seal морской котик2) котиковый мех3) тюленья кожа2. verbохотиться на тюленей, котиковII1. noun1) печать; клеймо; Great Seal, State Seal большая государственная печать; Privy Seal малая государственная печать; to receive (to return) the seals принять (сдать) должность канцлера или министра;to set one's seal toа) поставить печать, удостоверить;б) одобрить; under my hand and seal за моей собственноручной подписью и с приложением печати; under the seal of secrecy (или confidence, silence) с условием хранить тайну, молчание2) знак, доказательство, гарантия; the seal of approval знак одобрения3) tech. изолирующий слой, изоляция4) tech. перемычка; затвор5) tech. обтюраторseal of love печать любви (поцелуй, рождение ребенка и т. п.)seal of death in one's face печать смерти на лице2. verb1) ставить печать, скреплять печатью2) скреплять (сделку и т. п.)3) запечатывать (тж. seal up); my lips are sealed = на моих устах печать молчания; я должен молчать4) опечатывать, пломбировать5) герметически закрывать, изолировать; замазывать, запаивать (тж. seal up)6) окончательно решать; his answer sealed our fate его ответ решил нашу судьбу7) торжественно узаконить; to seal a marriage сочетать браком* * *1 (n) нерпа; печать; пломба2 (v) запечатать; запечатывать; запломбировать; опечатать; опечатывать* * *1) печать 2) скреплять печатью, запечатывать* * *[ sɪːl] n. тюлень, морской котик, нерпа; котиковый мех, тюленья кожа; печать, клеймо, пломба, отпечаток, кольцо с печаткой, знак; доказательство, гарантия; изоляция v. ставить печать, скрепить; опечатывать, пломбировать; охотиться на тюленей или котиков; окружать плотным кольцом; окончательно решать; торжественно узаконить; герметически закрывать; закрывать доступ, изолировать* * *заклеиватьзапломбироватьклеймоопечататьопечатыватьпечаткапечатьпломбапломбироватьтавротюлень* * *I 1. сущ. 1) зоол. тюлень 2) а) тюленья шкура, кожа (сокращение от sealskin) б) мех котика 2. гл. охотиться на тюленей II 1. сущ. родственно sign, sigil, сравни русское "сигл" 1) а) печать, знак, клеймо б) прям. перен. печать; перен. тех. изолирующий слой 2) гарантия 3) а) тех. перемычка б) тех. обтюратор в) тех. водяной замок 2. гл. 1) а) скреплять печатью, ставить печать б) запечатывать (тж. seal up); опечатывать, пломбировать; запечатывать, герметически закрывать, изолировать, замазывать, запаивать (тж. seal up) в) клеймить гири 2) а) скреплять (сделку и т. п.) б) окончательно решать в) торжественно узаконивать 3) лакировать дерево III сущ. ива; ивняк, ивовый лес -
36 seaking
гарантиядоказательствозамазыватьзапаиватьзапечатыватьзатворзнакизолироватьизоляцияклеймомолчаниеопечатыватьпечатьпломбироватьсивучскреплятьудостоверить -
37 sea-lion
-
38 eared seal
зоол. сивуч -
39 eared seal
нерпа/сивуч -
40 seaking
гарантиядоказательствозамазыватьзапаиватьзапечатыватьзатворзнакизолироватьизоляцияклеймомолчаниеопечатыватьпечатьпломбироватьсивучскреплятьудостоверить
См. также в других словарях:
Сивуч — ? Сивуч Северный морской ле … Википедия
Сивуч — Eumetopias jubatus см. также 4.1.1. Род Сивучи Eumetopias Сивуч [110] Eumetopias jubatus (самец длиной 3 3,5 м, самка 2 2,6 м). Окраска светлая, от соломенно желтой до шоколадной. Плывущий зверь узнается по морде, похожей на медвежью, с… … Животные России. Справочник
СИВУЧ — СИВУЧ, морское млекопитающее (семейство ушастые тюлени). Длина до 385 см, масса до 800 кг. Окраска зимой бурая, летом рыжевато желтая. Распространен главным образом у скалистых берегов субарктических вод Тихого океана. Питается рыбой и… … Современная энциклопедия
СИВУЧ — морское млекопитающее семейства ушастых тюленей. Длина до 385 см, весит 700 800 кг (самки значительно меньше). В северной части Тихого ок., в России основные лежбища от Японского м. до Берингова прол. Численность мала; находится под охраной … Большой Энциклопедический словарь
СИВУЧ — СИВУЧ, сивуча, (зоол.). Ушастый тюлень, водящийся в северной части Тихого океана. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СИВУЧ — СИВУЧ, а, муж. Крупное морское млекопитающее сем. ушастых тюленей. | прил. сивучий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СИВУЧ — (Eumetopias jubatus), млекопитающее сем. ушастых тюленей. Единств, вид в роде. Дл. до 3,5 м, масса обычно 700 800 кг. Распространён в сев. части Тихого ок., в СССР в прибрежных водах Японского, Охотского и Берингова морей. В период размножения… … Биологический энциклопедический словарь
сивуч — сущ., кол во синонимов: 3 • конь морской (1) • млекопитающее (202) • тюлень (34) … Словарь синонимов
Сивуч — СИВУЧ, морское млекопитающее (семейство ушастые тюлени). Длина до 385 см, масса до 800 кг. Окраска зимой бурая, летом рыжевато–желтая. Распространен главным образом у скалистых берегов субарктических вод Тихого океана. Питается рыбой и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
сивуч — а; м. Морское млекопитающее сем. ушастых тюленей; морской лев. ◁ Сивучий, ья, ье. С ье стадо. С ья шкура. * * * сивуч морское млекопитающее семейства ушастых тюленей. Длина до 385 см, масса 700 800 кг (самки значительно меньше). В северной части… … Энциклопедический словарь
сивуч — šiaurinis jūrų liūtas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eumetopias jubatus angl. northern sea lion; sea king; Steller’s sea lion vok. Mähnenrobbe; nordischer Seelöwe; Steller’s Seelöwe rus. сивуч pranc … Žinduolių pavadinimų žodynas
