Перевод: с французского на все языки

сжимающийся

  • 1 contractile

    БФРС > contractile

  • 2 contractable

    сжимающийся; дающий усадку; уплотняющийся

    Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contractable

  • 3 condensant

    гл.
    тех. конденсирующий, сжимающийся

    Французско-русский универсальный словарь > condensant

  • 4 contractile

    прил.
    1) мед. сократимый, сокращающийся, способный к сокращению
    2) физиол. способный сжиматься, сжимающийся, сжимающий, способный сокращаться

    Французско-русский универсальный словарь > contractile

  • 5 couche interne compressive

    Французско-русский универсальный словарь > couche interne compressive

  • 6 The Prowler

       1951 – США (92 мин)
         Произв. UA. Horizon Pictures, Eagle Production (С.П. Игл = Сэм Спигел)
         Реж. ДЖОЗЕФ ЛОУСИ
         Сцен. Далтон Трамбо, затем Хьюго Батлер по сюжету Роберта Торена и Ганса Вильгельма
         Опер. Артур Миллер
         Муз. Лин Мёрри
         В ролях Вэн Хефлин (Уэбб Гарвуд), Ивлин Киз (Сьюзен Гилврэй), Джон Максуэлл (Бад Крокер), Кэтрин Уоррен (миссис Крокер), Эмерсон Триси (Уильям Гилврэй), Уитон Чэмберз (доктор Джеймс), Роберт Остерло (коронер).
       Сьюзен Гилврэй сидит одна в роскошной лос-анджелесской вилле. Ей кажется, будто вокруг дома ходит подозрительный человек. Она вызывает полицию. По вызову приезжают 2 полицейских и не находят ничего необычного. Один полицейский, Уэбб Гарвуд, становится частым гостем в этом доме, и между ним и Сьюзен начинается роман. Муж Сьюзен не может иметь детей, но он нежно заботится о жене, хотя и не может удовлетворить все ее желания. По вечерам Сьюзен слушает своего мужа по радио в прямом эфире. Когда Уэбб Гарвуд убеждается, что Сьюзен больше не может жить без него, он выполняет продуманный план. Однажды ночью он подходит к вилле и поднимает шум. Муж выходит на шум, чтобы прогнать грабителя, и Уэбб убивает его. На процессе присяжные выносят вердикт о несчастном случае. Уэбб увольняется из полиции и начинает все чаще навещать Сьюзен, убедив ее в своей невиновности. Они женится и проводят медовый месяц в мотеле, который Уэбб приглядел уже давно, а теперь смог купить на деньги, полученные Сьюзен в наследство. Сьюзен узнает, что находится на 4-м месяце беременности. Уэбб тревожится не на шутку, поскольку это обстоятельство доказывает его вину. Он увозит Сьюзен в город-призрак среди пустыни, чтобы она тайно там родила. Но ей необходим врач. Уэбб едет за ним. Сьюзен внезапно понимает, что Уэбб намерен убить врача, как он убил ее мужа. Вместе с тем Уэбб признается, что знал о завещании покойного в пользу Сьюзен. Сьюзен дает врачу возможность убежать. Тот вызывает полицию. После долгой погони Уэбба убивают.
         В своем 3-м фильме Джозеф Лоуси впервые берется за крайне мрачный сюжет, постепенно сжимающийся вокруг главных героев, не оставляя им ни единого шанса. Неутоленные амбиции мужчины, неутоленные любовные и сексуальные желания женщины становятся ингредиентами трагедии. Эта трагедия начинается с очень тонкого и острого анализа персонажей, помещенных в замкнутые ночные интерьеры. Она продвигается вперед незаметно и закапчивается эмоциональным взрывом посреди пустыни в сценах необъятной космической мощи, которых не постыдился бы и Рауль Уолш. Знаменательный путь, и Лоуси совершает его крайне скупыми средствами, показывая себя не только умелым психологом и аналитиком общества, но и талантливым режиссером действия. Самое удивительное в фильме – незабываемый портрет главного героя, сплошная противоречивость: неудовлетворенность, зависть, комплекс социальной неполноценности, расчетливость и коварство, лицемерие, упорная жажда счастья, перерастающая в паранойю. Ко всем этим качествам добавляется несомненная искренность в любви, неразрывно связанная с его преступными порывами. На социальном уровне стремления этого персонажа представляют собой отклонение, патологически извращенный вариант ценностей американского среднего класса. 3 первых американских фильма Лоуси (своеобразная трилогия о детстве, зрелости и разложении) и 2 английские картины ( Время без пощады, Time Without Pity; Цыганка и господин, The Gypsy and the Gentleman) составляют важнейшую часть его творчества. С точки зрения формы и остроты социального анализа Грабитель кажется наиболее удачным.
       N.В. Имя Далтона Трамбо, жертвы черного списка, не указано в титрах. С другой стороны, имя Хьюго Батлера, также занесенного в «черный список», там указано.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Prowler

См. также в других словарях:

  • сжимающийся — сжимающийся …   Орфографический словарь-справочник

  • сжимающийся — прил., кол во синонимов: 40 • давящийся (24) • ежащийся (14) • екающий (3) • …   Словарь синонимов

  • сжимающийся — Syn: стягивающийся, сокращающийся Ant: растягивающийся …   Тезаурус русской деловой лексики

  • конвульсивно сжимающийся — конвульсивно сжимающийся …   Орфографический словарь-справочник

  • сокращающийся — сжимающийся, стягивающийся; редуцирующийся, укорачивающийся, сворачивающийся, свертывающийся, рассчитывающийся, редеющий, отчисляющийся, урезывающийся, ужимающийся, умаляющийся, урезающийся, вышвыривающийся, секвеструющийся, убывающий,… …   Словарь синонимов

  • стягивающийся — сжимающийся, сокращающийся; собирающийся, зашнуровывающийся, перехватывающийся, сосредоточивающийся, снимающийся, сходящийся, засупонивающийся, самостягивающийся, сбирающийся, сбегающийся, сдергивающийся, стаскивающийся, шнурующийся,… …   Словарь синонимов

  • Пневматическое оружие — Пневматическая винтовка «Windbüchse» системы Жирандони не уступала по характеристикам пороховому оружию своего времени (начало XIX века) и была принята на ограниченное вооружение в Австрии …   Википедия

  • Объяли меня воды до души моей — 洪水はわが魂に及び …   Википедия

  • Мэтисон, Ричард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мэтисон. Ричард Мэтисон Richard Burton Matheson …   Википедия

  • Библиография Ричарда Мэтисона — Статья содержит перечень произведений, автором которых является Ричард Мэтисон американский писатель и сценарист, работающий в жанрах фэнтези, ужасов и научной фантастики. Содержание 1 Список произведений 1.1 Сериалы 1.1.1 …   Википедия

  • Габет — Принцип работы. A  нагревательный элемент, B  пар под давлением, C  действие сил и направление потоков, D  кофе Габет (балансирный сифон или венская сифонная машина)  устройство дл …   Википедия

Книги

  • Человек звезды, Александр Проханов. Первые впечатления ошеломляют, ввергая вас в соприкосновение с чудовищными образами, олицетворяющими русский ад. .... В городе П. появляется некий господин, который наносит визиты ряду… Подробнее  Купить за 390 руб
  • Человек звезды, Александр Проханов. Первые впечатления ошеломляют, ввергая вас в соприкосновение с чудовищными образами, олицетворяющими русский ад. .... В городе П. появляется некий господин, который наносит визиты ряду… Подробнее  Купить за 269 руб