-
61 сжатый видеосигнал
Telecommunications: compressed-video signalУниверсальный русско-английский словарь > сжатый видеосигнал
-
62 сжатый воздух
1) General subject: compressed air, forced air2) Engineering: pressurized air, stored air, False air, pneumatic air, pressurised air3) Construction: high air, power air, pressure air4) Railway term: brake air, high-pressure air5) Automobile industry: pressed air6) Physics: heavy air7) Automation: live air8) Arms production: (в пневматике) propellant -
63 сжатый воздух низкого давления
1) Engineering: low pressure compressed air, service air2) Railway term: low-pressure airУниверсальный русско-английский словарь > сжатый воздух низкого давления
-
64 сжатый воздух спринклерной системы
Engineering: spray system compressed airУниверсальный русско-английский словарь > сжатый воздух спринклерной системы
-
65 сжатый всторошенный лёд
Marine science: pressure ice (по международному коду)Универсальный русско-английский словарь > сжатый всторошенный лёд
-
66 сжатый газ
1) Medicine: compressed gas2) Engineering: high-pressure gas, pressurized gas3) Oil: pressure gas4) Coolers: pressurant gas5) Polymers: bottled gas6) Automation: pressurized fluid7) Chemical weapons: compressed air -
67 сжатый граф
Mathematics: condensed graph -
68 сжатый доклад
General subject: concise report -
69 сжатый знак
Information technology: compressed character -
70 сжатый и выразительный
General subject: terse (о стиле и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > сжатый и выразительный
-
71 сжатый и строгий анализ
General subject: terse and rigorous analysisУниверсальный русско-английский словарь > сжатый и строгий анализ
-
72 сжатый идеал
Mathematics: contracted ideal -
73 сжатый импульс
1) Engineering: compressed pulse, compressive pulse2) Electronics: compressee pulse -
74 сжатый инструментальный воздух
Engineering: instrument airУниверсальный русско-английский словарь > сжатый инструментальный воздух
-
75 сжатый кадр
Advertising: squeeze frame -
76 сжатый колос
Makarov: compressed spike -
77 сжатый кулак
-
78 сжатый лёд с торосистыми грядами
Naval: ridged iceУниверсальный русско-английский словарь > сжатый лёд с торосистыми грядами
-
79 сжатый лед
1) Engineering: ice under pressure2) Ecology: pressure ice, screw ice3) Sakhalin energy glossary: compacted ice4) oil&gas: pressured ice5) General subject: close ice, compact ice -
80 сжатый лист
Makarov: clasping leaf
См. также в других словарях:
сжатый — См. тесный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сжатый плотный, тугой; сокращенный, суженный, свернутый; краткий, короткий, скупой, лаконичный, немногословный, конспективный … Словарь синонимов
СЖАТЫЙ — 1. СЖАТЫЙ1, сжатая, сжатое; сжат, сжата, сжато. прич. страд. прош. вр. от сжать1. Сжатый кулак. Сжатый воздух. Сжатое изложение. 2. СЖАТЫЙ2, сжатая, сжатое; сжат, сжата, сжато. прич. страд. прош. вр. от сжать2. Сжатая рожь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
СЖАТЫЙ — 1. СЖАТЫЙ1, сжатая, сжатое; сжат, сжата, сжато. прич. страд. прош. вр. от сжать1. Сжатый кулак. Сжатый воздух. Сжатое изложение. 2. СЖАТЫЙ2, сжатая, сжатое; сжат, сжата, сжато. прич. страд. прош. вр. от сжать2. Сжатая рожь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
СЖАТЫЙ — СЖАТЫЙ, ая, ое; сжат. Очень краткий, небольшой по времени, объёму. В сжатые сроки. Сжатое изложение. | сущ. сжатость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сжатый — 1. СЖАТЫЙ, ая, ое; сжат, а, о. 1. только полн. Находящийся под большим давлением; сконцентрированный в небольших ёмкостях. С. воздух, газ. С ая горючая смесь. 2. Краткий по своему содержанию или форме изложения. Представить доклад в сжатом виде.… … Энциклопедический словарь
сжатый — уплотненный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уплотненный EN condensed … Справочник технического переводчика
сжатый — Относящийся к сфероиду, сплюснутый у полюсов. Syn.: сплюснутый … Словарь по географии
СЖАТЫЙ ВОЗДУХ — СЖАТЫЙ ВОЗДУХ, воздух, который содержится под давлением, намного превосходящим атмосферное. Это достигается путем накачивания воздуха насосом или КОМПРЕССОРОМ в резервуар. Сжатый воздух широко применятся для приведения в действие механизмов,… … Научно-технический энциклопедический словарь
сжатый срок — краткий, непродолжительный, короткий Словарь русских синонимов. сжатый срок прил., кол во синонимов: 3 • короткий (74) • … Словарь синонимов
сжатый не до конца — прил., кол во синонимов: 2 • недожатый (2) • сжатый не полностью (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сжатый не полностью — прил., кол во синонимов: 2 • недожатый (2) • сжатый не до конца (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов