-
1 диаграмма сжатие - деформация
Dictionnaire technique russo-italien > диаграмма сжатие - деформация
-
2 диаграмма сжатие-деформация
nDictionnaire russe-français universel > диаграмма сжатие-деформация
-
3 сжатие
1. grip2. compaction3. crunching4. restraint5. compressingдеформация сжатия; сжимающее усилие — compressing strain
6. constringency7. implode8. imploding9. jammingсжатие цикла; объединение циклов — loop jamming
10. shrinking11. pressure; compression12. clutch13. compression14. constriction15. contraction16. jam17. squeezeСинонимический ряд:сокращение (сущ.) сокращение; урезаниеАнтонимический ряд:растягивание; растяжение -
4 деформация (металлургия)
деформация
1. Изменение размеров и/или формы тела, вызванное взаимным смещением его частиц под влиянием механической нагрузки и других воздействий (термических, электрических, магнитных и др.). Деформация называется упругой, если она возникает и исчезает одновременно с нагрузкой (воздействием) и не сопровождается рассеянием энергии. У металлов с кристаллическим строением упругая деформация определяется измен. р-ния м-ду атомами без нарушения порядка их расположения; при этом пропорц. деформация измен. напряжения в теле (см. Обобщенный закон Гука). Пластич. деформация остается после исчезновения вызвавшего ее воздействия. Осн. механизм пластич. деформации — перемещение и размножение дислокаций. При малых напряж. перемещ. дислокаций обратимо, а при напряж. выше предела текучести оно приводит к необрат. измен. взаимного располож. атомов, т.е. д. становится пластич. В поликристаллич. телах, как правило, одноврем. идут упр. и пластич. деформация, хотя в макромасштабе последняя может быть ничтожно мала. К простым видам деформации относят растяжение-сжатие, сдвиг, изгиб, кручение. Любую сложную д. можно свести к двум простым: растяж. (сжатию) и сдвигу. Деформация реальных тел обычно описывают в терминах механики сплошной среды, используя реологич. модели. Деформация тела вполне определяется, если известен вектор перемещ. каждой его точки.
2. Кол-венная мера д. (1.), выраж. обычно относит. величиной — степенью деформации. Выделяют бесконечно малые и конечные деформации. Деформация среды наз. малой порядка 8 « 1, если для координатных осей i,j справедливо | Б# | ? 6 и 52 можно пренебречь в сравн. с 6. Тогда Е, представляют относит. удлинения в направл. соответст. осей, а у# — относит, сдвиги; соответст. деформации складываются и относит, изменение объема (см. Тензор деформации). Если компоненты деформации сопоставимы с ед., их выраж. в терминах тензора конечной деформации. Наиб. распростран. метод исследования д. с использ. тензометров. Широко примен. тензодатчики сопротивления, поляризационно-оптич. метод, рентген. структур. анализ. Для исследования места, пластич. деформации применяют накатку на поверхности изделия координатной сетки, покрытие поверхности легко растрескивающимся лаком и т. п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформация (металлургия)
-
5 деформация сжатия
Русско-английский военно-политический словарь > деформация сжатия
-
6 деформация при сжатии
деформация при сжатии
относительное сжатие
относительное укорочение образца
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформация при сжатии
-
7 деформация сжатия
1. compressive strain2. compression strain -
8 деформация при сжатии
-
9 деформация изгиба
1. flexural strain2. bending strainРусско-английский новый политехнический словарь > деформация изгиба
-
10 деформация сжатия
Русско-английский новый политехнический словарь > деформация сжатия
-
11 сжатие мембраны
Makarov: membrane compaction (деформация МБ под действием приложенного к ней давл., перпендикулярного ПВ) -
12 деформация при поперечном изгибе
Русско-английский военно-политический словарь > деформация при поперечном изгибе
-
13 осевое (центральное) растяжение (сжатие)
осевое (центральное) растяжение (сжатие)
Деформация бруса, при которой в его поперечных сечениях возникает единственный силовой фактор – продольная сила.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевое (центральное) растяжение (сжатие)
-
14 относительное сжатие
сжимающее усилие; деформация сжатия — compression strain
деформация сжатия; сжимающее усилие — compressing strain
Русско-английский новый политехнический словарь > относительное сжатие
-
15 прочность на сжатие
деформация сжатия; сжимающее усилие — compressing strain
Русско-английский военно-политический словарь > прочность на сжатие
-
16 работающий на сжатие
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > работающий на сжатие
-
17 ползучая деформация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ползучая деформация
-
18 упругая деформация
Деформация тела, связанная с возникновением в нём напряжений и исчезающая после устранения воздействий, вызвавших эти напряжения. Виды упругой деформации - растяжение и сжатие, сдвиг, изгиб и кручение. -
19 ползучая деформация
-
20 работать на сжатие
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > работать на сжатие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сжатие — ▲ деформация ↑ вследствие (чего л), сжимать сжатие деформация под действием давления с противоположных сторон. сжаться. контракция. | как клещами. сжимаемость. пресс. гнет. выскользнуть … Идеографический словарь русского языка
деформация (металлургия) — деформация 1. Изменение размеров и/или формы тела, вызванное взаимным смещением его частиц под влиянием механической нагрузки и других воздействий (термических, электрических, магнитных и др.). Деформация называется упругой, если она возникает и… … Справочник технического переводчика
ДЕФОРМАЦИЯ — (фр.) Уродливость; изменение формы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕФОРМАЦИЯ [лат. deformatio искажение] изменение формы и размеров тела под действием внешних сил. Словарь иностранных слов. Комлев … Словарь иностранных слов русского языка
СЖАТИЕ ЛОРЕНЦА-ФИЦДЖЕРАЛЬДА — (сжатие Лоренца, сжатие Фицджеральда), сжатие движущегося тела в направлении движения. Теория была предложена независимо друг от друга Хендриком ЛОРЕНЦЕМ и Джорджем ФИЦДЖЕРАЛЬДОМ. Согласно этой теории, движущееся тело сжимается в направлении… … Научно-технический энциклопедический словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — (от латинского deformation искажение), изменение взаимного расположения частиц вещества, обусловленное какими либо внешними или внутренними причинами. Наиболее простые виды деформации твердого тела: растяжение, сжатие, сдвиг, изгиб, кручение.… … Современная энциклопедия
Деформация — – изменение формы и/или размеров тела под влиянием внешних сил и разного рода воздействий (изменение температуры и влажности, осадка опор и т. д.); в сопротивлении материалов и теории упругости – количественная мера изменения размеров … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация — (от латинского deformation искажение), изменение взаимного расположения частиц вещества, обусловленное какими либо внешними или внутренними причинами. Наиболее простые виды деформации твердого тела: растяжение, сжатие, сдвиг, изгиб, кручение.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
деформация при сжатии — относительное сжатие относительное укорочение образца — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы относительное сжатиеотносительное укорочение образца EN… … Справочник технического переводчика
ДЕФОРМАЦИЯ — (от лат. deformatio искажение) 1) изменение взаимного расположения точек твердого тела, при котором меняется расстояние между ними, в результате внешних воздействий. Деформация называется упругой, если она исчезает после удаления воздействия, и… … Большой Энциклопедический словарь
Деформация — горных пород (от лат. deformatio изменение формы, искажение * a. rock deformafion; н. Deformation von Gesteinen; ф. deformation des roches; и. deformacion de las rocas) изменение относительного положения частиц пород, вызывающее изменение … Геологическая энциклопедия
ДЕФОРМАЦИЯ — изменение размеров или формы тела под действием внешних сил или изменений температуры, намагниченности, влажности и т. д. без изменения его массы. Д. называется упругой, если она исчезает после снятия внешнего воздействия, и пластической… … Большая политехническая энциклопедия