-
61 strength
1. сила; усилиеhe is my strength — он источник моей силы; в нём моя сила
to exceed in strength — быть сильнее, превосходить силой
2. прочность; предел прочности; сопротивление3. насыщенность, интенсивность4. концентрация, крепостьstrength of acid — сила кислоты; крепость кислоты
5. предел прочности на разрыв6. насыщенность цвета7. кроющая способность краски8. разрывное усилие9. прочность на разрыв -
62 count length
-
63 pulse length
-
64 speech compression
————————English-Russian dictionary of telecommunications > speech compression
-
65 intra-coding
- внутрикадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
внутрикадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
Сжатие потока данных цифрового телевизионного сигнала, основанное на использовании пространственной корреляции между соседними отсчетами телевизионного изображения одного кадра.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intra-coding
-
66 intra-frame coding
- внутрикадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
внутрикадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
Сжатие потока данных цифрового телевизионного сигнала, основанное на использовании пространственной корреляции между соседними отсчетами телевизионного изображения одного кадра.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intra-frame coding
-
67 intra-frame encoding
- внутрикадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
внутрикадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
Сжатие потока данных цифрового телевизионного сигнала, основанное на использовании пространственной корреляции между соседними отсчетами телевизионного изображения одного кадра.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intra-frame encoding
-
68 hybrid coding
гибридное кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
Сжатие потока данных цифрового телевизионного сигнала, сочетающее в себе внутрикадровое и межкадровое кодирования потока данных цифрового вещательного телевидения, для обработки подвижных телевизионных изображений.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hybrid coding
-
69 hybrid encoding
гибридное кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
Сжатие потока данных цифрового телевизионного сигнала, сочетающее в себе внутрикадровое и межкадровое кодирования потока данных цифрового вещательного телевидения, для обработки подвижных телевизионных изображений.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hybrid encoding
-
70 inter-coding
- межкадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
межкадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
Сжатие потока данных цифрового телевизионного сигнала, основанное на использовании пространственной и временной корреляции между отсчетами телевизионного изображения двух и более соседних кадров.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inter-coding
-
71 inter-frame coding
- межкадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
межкадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
Сжатие потока данных цифрового телевизионного сигнала, основанное на использовании пространственной и временной корреляции между отсчетами телевизионного изображения двух и более соседних кадров.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inter-frame coding
-
72 inter-frame encoding
- межкадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
межкадровое кодирование (потока данных цифрового вещательного телевидения)
Сжатие потока данных цифрового телевизионного сигнала, основанное на использовании пространственной и временной корреляции между отсчетами телевизионного изображения двух и более соседних кадров.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inter-frame encoding
-
73 granular noise
шум дробления
Разновидность шума квантования, возникающего при аналого-цифровом преобразовании сигнала малого уровня, когда ошибка квантования для разных отсчетов становится не равновероятной. Эффективной мерой снижения шума дробления является использование квантования с неравномерным шагом или сжатие динамического диапазона.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > granular noise
См. также в других словарях:
сжатие сигнала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN signal compression … Справочник технического переводчика
сжатие сигнала — signalo spūda statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. signal compression vok. Signalkompression, f rus. сжатие сигнала, n pranc. compression de signal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
сжатие без потерь — Метод обратимого сжатия, при котором обеспечивается декомпрессия и точное восстановление исходного сигнала теоретически без снижения качества или потери какой либо части информации. В основе большинства современных методов сжатия информации без… … Справочник технического переводчика
сжатие речевого сигнала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice compression … Справочник технического переводчика
сжатие спектра речевого сигнала — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN compression speech bandwidth … Справочник технического переводчика
Сжатие без потерь (математика) — Звук является простой волной, а цифровой сигнал является представлением этой волны. Это достигается запоминанием амплитуды аналогового сигнала множество раз в течение одной секунды. Например, в обыкновенном CD сигнал запоминается 44100 раз за… … Википедия
сжатие спектра — Метод обратного преобразования широкополосного сигнала в узкополосный, использующий алгоритм свертки. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
Сжатие аудиоданных — В Википедии … Википедия
Сжатие звука без потерь — В Википедии … Википедия
Сжатие — Сжатие, компрессия (от лат. compressio): В Викисловаре есть статья «сжатие» … Википедия
Сжатие импульса — 145) сжатие импульса кодирование и обработка сигнала РЛС большой длительности, преобразующие его в сигнал малой длительности с сохранением преимуществ импульса высокой энергии (категория 6);... Источник: Приказ ФТС России от 27.03.2012 N 575 (ред … Официальная терминология