Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

се+пријавува

  • 21 step forward

    phr.v. 1. истапува, исчекорува
    2. се пријавува (како доброволец), волонтира

    English-Macedonian dictionary > step forward

  • 22 tattle

    дрдорење; пријавува, доставува

    English-Macedonian dictionary > tattle

  • 23 tax loss

    n. econ. пријавување загуба (со цел да се намали данокот)

    English-Macedonian dictionary > tax loss

  • 24 volunteer

    доброволец; s. доброволец v. прави доброволно;доброволно служи; се пријавува како доброволец; доброволец

    English-Macedonian dictionary > volunteer

  • 25 show

    демонстрира, изложува, докажува, укажува
    coll се заканува
    n приредба, претстава, изложба, парада, показ
    v се гледа, се појавува
    вода (при породување), крв (менструација)
    прикажува (филм), покажува
    * * *
    n. изложба;
    2. покажување, изложување;
    3. изглед, глетка;
    4. привидност, лажлив изглед; to make a show of - изледа како;
    5. приредба;
    6. поволна можност; to get a fair show - има добра можност
    v. (past. showed, pp. shown, showed) покажува, прикажува;
    2. праќа, испраќа;
    3. поднесува;
    4. исполува (чувства);
    5. е видлив, е забележлив;
    6. приредува (изложба, концерт и сл.); to show in - воведува во просторија; to show out - испраќа; to show over - спроведува (низ); to show round - покажува (град); to show up - разоткрива
    2. се појавува, се најавува; покажување; изложба

    English-Macedonian dictionary > show

  • 26 head crash

    компј. паѓање на главата. Непланиран и најчесто со катастрофални последици контакт на главата за читање/запишување со површината на тврдиот диск. При ваков пад на главата доаѓа до уништување на патеката и губење на сите податоци складирани на дискот. Се јавува поради присуство на прашина во херметички затворската кутија или при транспорт на системот.. Копирајте ја содржината на дискот во редовни интервали за да имате резервна копија. Види и hard disk, park, read/write head.

    English-Macedonian dictionary > head crash

  • 27 orphan

    сираче, сирак
    * * *
    сираче, сирак
    n. сираче, дете без родители; сираче; компј. копиле/сираче. При обработка и прелом на текст со копмјутерски програм, овој термин упатува на аномалија при форматирање на страница кога првиот ред од еден пасус се појавува сам на дното од претходната страница или колона. Кај подобрите програми за обработка на текст и персонално издателство постојат команди со кои се спречува појава на orphans и widows (вдовици) и однапред се одредува колку редови можат да се отпечатат изделени од пасусот.. OS/2 види Operating System/2; сираче; сирак; сираче, сирак, сираче; сирак; сираче

    English-Macedonian dictionary > orphan

  • 28 widow

    вдовица; компј. копиле, вдовица. При обработка на текст и персонално издателство со копмјутерски програм, овој термин упатува на аномалија при форматирање на страница кога последниот ред од еден пасус се појавува сам во почетокот на следната страница или колона. Кај подобрите програми за обработка на текст и персонално издателство постојат команди со кои се спречува појава на widows (буквално - вдовици) и orphans (сирачиња) или однапред се одредува колку редови можат изделени да се печатат (појават) на крајот од претходната или на почетокот од следната страница.; вдовица, вдовец
    n. вдовица
    вдовица; вдовец; вдовец; вдовица

    English-Macedonian dictionary > widow

  • 29 crossing

    n. пресекување, вкрстување;
    2. раскрсница, крстосница;
    3. премин (преку улица) зебра crossing премин за пешаци; премин crossing; pass; passage премин; преод cross-linked files компј. вкрстени фајлови/датотеки. Во оперативниот систем мС-ДОС, грешка што настанува кога два различни фајлови заземаат или делат еден или повеќе исти кластери на дискот. Се јавува при непредвиден и ненадеен прекин на операцијата на запишување на податоци на диск. За откривање на преплетените кластери се користи командата CHKDSK /F.

    English-Macedonian dictionary > crossing

  • 30 ring round

    phr.v. се јавува (на телефон) на повеќе луѓе: I'll ring round my friends Ќе им се јавам на пријателите

    English-Macedonian dictionary > ring round

См. также в других словарях:

  • декларира — (лат. declarare) 1. објави/објавува 2. изјави/изјавува 3. пријави/пријавува стока и имот заради наплата на царина или данок …   Macedonian dictionary

  • контестира — (лат. contestari) 1. побие/побива, оспори/оспорува 2. потврди/потврдува со сведоци 3. пријави/пријавува, достави/доставува (пријава) …   Macedonian dictionary

  • мезомерија — (грч. mesos, meros дел) појава при која некое соединение, кое, при ист распоред на атомските јадра, би можело да има повеќе различни структури, се јавува само во една модификација …   Macedonian dictionary

  • Nikola Karev — Никола Карев Born November 23, 1877 Kruševo, Ottoman Empire (now Republic of Macedonia) Died April 27, 1905(1905 …   Wikipedia

  • Птоломей — имя принадлежавшее разным царям Египетским по смерти Александра Великого. Их считается десять. Кроме царей Египетских, имя Птоломей носили и разные другие лица: а) Птоломей, сын Лага, из полководцев Александра Македонского, царь Египетский. В… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • антре — (фр entree) 1. влез, влезна просторија, претсобје, 2. кул предјадење, прво јадење при свечени оброци, 3. муз вовед, дело со кое започнува опера или концерт, 4. теат појавување на артист на сцената …   Macedonian dictionary

  • ахолија — (грч аспо!оѕ) мед недостиг на жолчка, престанување на лачењето на жолчка од црниот дроб што се јавува при екстремна инсуфициенција на црниот дроб …   Macedonian dictionary

  • кетоза — (гер. keton, грч. osis состојба) мед. задржување на кетонски тела (ацетооцетна и хидрооксипутерна киселина) во организмот најчесто се јавува кај болни од шеќерна болест и при гладување и често повраќање …   Macedonian dictionary

  • ксеродермија — (грч. xeros, derma кожа) мед. болест што се јавува при тежок недостиг на витаминот А се манифестира со сува кожа од која паѓаат ситни, суви лушпи (првут) …   Macedonian dictionary

  • новела — (итал. novella) 1. лит. а) првобитно: лесно и пријатно раскажан настан што има привлечност на нешто ново б) денес: помал расказ што се ограничува само на еден настан од животот на главниот јунак или само на една црта од неговиот живот и карактер …   Macedonian dictionary

  • нотификација — (лат. notificatio) 1. известување, извештај на една држава упатен до друга држава за разни меѓународни акти (објавување на блокада, заземање на нови земји и др.) 2. известување на кредитор до должникот за протестирањето на издадената меница 3.… …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»