Перевод: с русского на французский

с французского на русский

сеть+доступа

  • 1 Европейская сеть прямого доступа к информации [ДИАНЕ]

    Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейская сеть прямого доступа к информации [ДИАНЕ]

  • 2 инженерные сети

    1. réseaux d'eau, d'égouts, d'éclairage etc.

     

    сети инженерные
    Комплекс коммуникаций, обслуживающих технологические процессы или входящие в различные системы инженерного оборудования населённых пунктов
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Сети инженерно-технического обеспечения (СИТО). Под понятием «инженерные сети (системы, коммуникации)» понимаются системы, обеспечивающие жизнедеятельность потребителей: населения, коммунально-бытовых и промышленных предприятий. А именно:

    • внешние системы электроснабжения (линии электропередачи, трансформаторные и тяговые подстанции и т. д.);
    • внутренние системы электроснабжения (домовые сети напряжением 380 В и ниже);
    • внешние системы теплоснабжения (городские теплосети, тепловые пункты и внутриквартальные сети);
    • внутренние системы теплоснабжения (системы горячего водоснабжения и отопления зданий и сооружений);
    • внешние системы водоснабжения и водоотведения (источники водоснабжения, гидротехнические сооружения, водопроводные и канализационные очистные станции, коллекторы, насосные станции, внутриквартальные сети);
    • внутренние системы водоснабжения и водоотведения (системы водоснабжения и водоотведения зданий и сооружений);
    • системы вентиляции и кондиционирования воздуха (жилых и общественных зданий и сооружений и объектов инженерного обеспечения);
    • системы наружного освещения (улиц, дорог, витрин, стендов и т. д. и относящихся к ним линий электропередачи напряжением 10 кВ и ниже);
    • системы газоснабжения (газораспределительные пункты, регуляторы давления, фильтры, предохранительные клапаны, счетчики, газопроводы и т. п.)
    • внешние сети связи;
    • внутренние сети связи (телефонная сеть, структурированная кабельная система, система автоматизированного диспетчерского управления, система контроля доступа, система визуализации);

    [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%98%D0%A2%D0%9E]

    Тематики

    • город, населенный пункт

    Близкие понятия

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    • réseaux d'eau, d'égouts, d'éclairage etc.

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > инженерные сети

См. также в других словарях:

  • сеть доступа — Часть общей сети электросвязи, которая расположена между центром электросвязи и зданием на территории клиента (МСЭ Т K.44, МСЭ T G.964,МСЭ Т Y.2261). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… …   Справочник технического переводчика

  • сеть доступа (железнодорожной электросвязи) — Совокупность абонентских линий, вне зависимости от технического способа их организации, средств передачи и коммутации, обеспечивающих передачу информационных сигналов для пользователей, обмен служебными сигналами, поддержку показателей качества… …   Справочник технического переводчика

  • сеть доступа с IP-соединениями — Комплекс сетевых объектов и интерфейсов, которые осуществляют основные транспортные IP соединения между оборудованием пользователя и объектами IP мультимедийной подсистемы. Примером «сети доступа с IP соединениями» является GPRS. (МСЭ Т Q.1741).… …   Справочник технического переводчика

  • сеть доступа СПП — Реализация, включающая объекты (такие как кабельная система, средства передачи и т. д.), которые обеспечивают необходимые характеристики транспортировки для предоставления услуг электросвязи между интерфейсом узла предоставления услуг (SNI) и… …   Справочник технического переводчика

  • сеть доступа мультимедиа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multimedia access network …   Справочник технического переводчика

  • сеть доступа общего пользования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN common access network …   Справочник технического переводчика

  • сеть доступа с полнофункциональными услугами — Цифровая абонентская линия с очень высокой скоростью передачи. (МСЭ Т Н.611) [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN full service access network very high speed digital subscriber… …   Справочник технического переводчика

  • сеть доступа с полным набором услуг — (МСЭ Т Н.Sup.3, МСЭ Т Н.610). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN full service access networkFSAN …   Справочник технического переводчика

  • сеть доступа (железнодорожной электросвязи) — 20 сеть доступа (железнодорожной электросвязи): Совокупность абонентских линий, вне зависимости от технического способа их организации, средств передачи и коммутации, обеспечивающих передачу информационных сигналов для пользователей, обмен… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Сеть доступа — 1. Сеть связи, обеспечивающая подключение терминальных устройств пользователя к оконечному узлу мультипротокольной сети Употребляется в документе: Утверждены Министерством Российской Федерации по связи и информатизации 2001 год Концептуальные… …   Телекоммуникационный словарь

  • оптическая сеть доступа — (МСЭ Т L.51; МСЭ Т G.983.2,G.983.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN optical access networkOAN …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»