-
1 сетевой
-
2 a rete
-
3 della rete
-
4 per reti
-
5 fusibile sezionatore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > fusibile sezionatore
-
6 interruttore di rete
Dictionnaire polytechnique italo-russe > interruttore di rete
-
7 reticolare
-
8 reticolo
сетевой график, геод. крест нитей, сетка оптического прибора, сетка, сеточка, растр, крист. решётка -
9 trasformatore di rete
Dictionnaire polytechnique italo-russe > trasformatore di rete
-
10 cambiatensione
m эл.преобразователь напряжения, сетевой трансформатор -
11 netiquette
-
12 nave
nave f судно, корабль nave cisterna -- наливное судно, танкер nave costiera -- каботажное судно nave da guerra -- военный корабль nave posareti mar mil -- сетевой заградитель nave merci-- торговое судно nave passeggeri -- пассажирское судно nave portachiatte -- лихтеровоз nave portacontainer -- контейнерное судно, контейнеровоз nave a propulsione nucleare -- атомное судно, атомоход nave scuola -- учебное судно nave traghetto( pl navi traghetto) -- самоходный паром nave da trasporto -- транспорт, транспортное судно nave a turbina -- турбоход nave a vapore -- пароход nave a vela -- парусник nave di linea а) лайнер б) ant линейный корабль nave di lungo corso -- океанский лайнер mettere una nave in cantiere -- заложить корабль a bordo della nave -- на борту судна nave cosmica -- космический корабль nave aerea -- воздушный корабль la "nave del deserto" -- корабль пустыни (верблюд) guidare la nave dello stato -- управлять государством alla nave rotta ogni vento Х contrario prov -- ~ где тонко, там и рвется dov'è andata la nave può andare il navicello prov -- кто много(е) может, сможет сделать и (по) меньше gran nave, gran pensiero prov -- большому кораблю большое (и) плавание in nave persa tutti son piloti prov -- на тонущем корабле -- все капитаны -
13 nave
nave f судно, корабль nave cisterna — наливное судно, танкер nave costiera — каботажное судно nave da guerra — военный корабль nave posareti mar mil — сетевой заградитель nave merci¤ nave cosmica -
14 metodo reticolare
экон. сетевой метод -
15 posareti
суд. сетевой заградитель -
16 programma reticolare
экон. сетевой графикDictionnaire polytechnique italo-russe > programma reticolare
-
17 analisi reticolare
сущ.экон. анализ сметы расходов, сетевой анализ -
18 blog
сущ.общ. блог (периодически обновляемая лента сообщений на разные темы, каждое из которых может быть прокомментировано читателями; коллективная доска обсуждений), веблог, ЖЖ, живой журнал, сетевой дневник (часто обновляемый персональный сайт, в котором публикуются комментарии автора на различные темы) -
19 cavo di corrente
сущ.эл.тех. сетевой шнур -
20 cavo di rete
сущ.Интернет. сетевой кабель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сетевой — сетный, тенетный, сеточный, сетной Словарь русских синонимов. сетевой прил., кол во синонимов: 11 • вконтактный (1) • … Словарь синонимов
СЕТЕВОЙ — см. сетка и сеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сетевой — (неправильно сетевый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сетевой — Внутри сети (МСЭ Т J.260). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN on net … Справочник технического переводчика
Сетевой медиаплеер — (мультимедиаплеер) высокого разрешения (HD Networked Media Player) устройство домашней электроники. Плеер выполняет роль «посредника» между Интернетом или домашней сетью и обычным телевизором, что позволяет выводить файлы из Сети напрямую… … Википедия
Сетевой медиаплейер высокого разрешения — Сетевой медиаплеер (мультимедиаплеер) высокого разрешения (HD Networked Media Player) устройство домашней электроники, относящееся к классу Networked Media Tank (букв. «сетевое медиахранилище»). Плеер выполняет роль «посредника» между Интернет… … Википедия
Сетевой диск — в Windows XP Сетевой диск (сетевой драйвер) назначенный логический диск (папка), который служит для хранения «общих» файлов, доступных для всех пользователей, на других ПК, включенных в общую ло … Википедия
Сетевой нейтралитет — … Википедия
сетевой тракт ЕАСС — сетевой тракт Типовой групповой тракт ЕАСС или несколько последовательно соединенных типовых групповых трактов ЕАСС с включенной на входе и выходе аппаратурой образования тракта. Примечания 1. Сетевому тракту присваивают названия аналоговый или… … Справочник технического переводчика
сетевой узел ЕАСС СУ — Комплекс технических средств, обеспечивающий образование и перераспределение сетевых трактов, типовых каналов передачи и типовых физических цепей ЕАСС, а также предоставление их вторичным сетям ЕАСС и отдельным организациям. Примечания 1.… … Справочник технического переводчика
Сетевой этикет — (нетикет неологизм, является слиянием слов «cеть» (англ. net) и «этикет») правила поведения, общения в Сети, традиции и культура интернет сообщества, которых придерживается большинство. Это понятие появилось в середине 80 х годов … Википедия