-
1 серйозний
serious, grave, earnest -
2 серйозний
deep, grave, grievous, gross, major, serious, severe, significant, solemn, valid, viable, good -
3 серйозний
серьёзный; (солидный, рассудительный) степе́нный; (глубокий; веский - о доводах; положительный - о человеке) основа́тельный; ( немалозначительный) нешу́точный -
4 серйозний
grave -
5 серйозний
serjoznyjприкм.poważny, rozważny -
6 серйозний
სერიოზული -
7 серйозний
ciddiy -
8 серйозний злочин
serious crime, serious offence, severe crime, significant crime -
9 серйозний інцидент
Українсько-англійський юридичний словник > серйозний інцидент
-
10 серйозний проступок
Українсько-англійський юридичний словник > серйозний проступок
-
11 серйозний суперник
serious contender, serious rivalУкраїнсько-англійський юридичний словник > серйозний суперник
-
12 серйозний сумнів
-
13 სერიოზული
серйозний -
14 alvorlig
серйозний -
15 serious
серйозний, небезпечний; важливий, значний; тяжкий ( про злочин тощо); суворий ( про покарання)- serious act
- serious accident
- serious bodily harm
- serious case
- serious contender
- serious crime
- serious drug abuse
- serious felony
- serious harm
- serious illness
- serious injury
- serious misconduct
- serious objection
- serious offence
- serious offense
- serious offender
- serious presidential aspirant
- serious punishment
- serious reprimand
- serious rival
- serious scandal
- serious violent crime -
16 serious violent crime
серйозний (тяжкий) насильницький злочин, серйозний (тяжкий) злочин із застосуванням насильства -
17 grievous
серйозний, тяжкий; брутальний- grievous bodily injury
- grievous dereliction of duty
- grievous harm
- grievous insult
- grievous insulting -
18 gross
серйозний, тяжкий (про злочин, порушення); непристойний, брудний ( про вислів тощо); сумарний- gross average
- gross carelessness
- gross charter
- gross dereliction of duty
- gross error
- gross estate
- gross estate of decedent
- gross family income
- gross human rights abuse
- gross income
- gross indecency
- gross injustice
- gross insult
- gross loss
- gross misconduct
- gross negligence
- gross violation
- gross violation of the law -
19 major incident
-
20 serious contender
См. также в других словарях:
серйозний — а, е. 1) Який відзначається вдумливістю, розважливістю в думках і вчинках, у ставленні до життя (про людину); статечний. || Стриманий у вияві своїх почуттів; суворий. || Який відзначається вдумливим, вимогливим ставленням до своєї роботи; який… … Український тлумачний словник
серйозний — [сеирйо/знией] м. (на) зному/ з(‘)н ім, мн. з(‘)н і … Орфоепічний словник української мови
серйозний — I (який вдумливо, розважливо ставиться до життя, справи тощо, не здатний до легковажности), поважний, статечний, вдумливий, розважливий, позитивний II ▶ див. важкий 7), важливий, великий I, 4), небезпечний 2) … Словник синонімів української мови
серйозний — прикметник … Орфографічний словник української мови
вдумливий — серйозний, глибокий, продуманий … Словник синонімів української мови
урочистий — (врочи/стий), а, е. 1) Пов язаний з торжеством, знаменною датою, подією, присвячений їм, влаштований з їх приводу. || Який супроводжується певним церемоніалом. Урочисті збори. 2) Який відзначається значимістю, важливістю. 3) Сповнений величі;… … Український тлумачний словник
Штейнбарг, Элиэзер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штейнберг. Элиэзер Штейнбарг Элиэйзер Штейнбарг (идиш אליעזר שטײנבאַרג, Лейзер Овшиевич (Лазарь Овсеевич) Штейнберг; 2 марта 1880, Липканы Хотинского уезда Бессарабской губернии … … Википедия
серьезный — Латинское – seriosus (поздний, зрелый). Французское – serieuse (серьезный). В русском языке слово «серьезный» употребляется с середины XVIII в. (встречается в «Бригадире» Фонвизина в форме «сурьезный» и других письменных источниках). Русским… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Взрывы артиллерийских складов в Новобогдановке — Координаты: 47°04′00″ с. ш. 35°19′00″ в. д. / 47.066667° с. ш. 35.316667° … Википедия
Майоров, Марк Вениаминович — Майоров Марк Вениаминович … Википедия
аменція — ї, ж. 1) Будь який серйозний розумовий розлад. 2) Розлад свідомості, для якого характерні розгубленість, втрата орієнтації, рухове збудження, галюцинації … Український тлумачний словник
