-
41 shell
1) налущивать
2) вышелушивать
3) вышелушить
4) насадный
5) оболочка
6) раковинный
7) раковистый
8) ракушечный
9) скорлупка
10) скорлупный
11) баллон
12) колба
13) корпус
14) скелет
15) юбка изолятора
16) слой
17) снаряд
18) очищать от скорлупы
19) черепаха
20) скорлупа
21) раковина
22) оболочковый
23) оболочечный
– anchor shell
– atom shell
– backing shell
– base shell
– boiler shell
– commutator shell
– condenser shell
– electron shell
– energy/mass shell
– explosive shell
– guy shell
– inner shell
– large-span shell
– magnetic shell
– pierced shell
– pressure shell
– shelerter shell
– shell casting
– shell model
– shell mold
– shell molding
– shell of a house
– shell of revolution
– shell reamer
– shell tap
– spherical shell
– teat cup shell
– tight shell
core of a shell transformer — сердечник трансформатора броневой
-
42 transformer
1) трансформатор
2) трансформаторный
3) преобразователь
4) преобразовательный
– air-blast transformer
– audio-frequency transformer
– autocompounded transformer
– balanced transformer
– bell transformer
– booster transformer
– broad-band transformer
– bus-bar transformer
– bushing transformer
– bushing-type transformer
– capacitor transformer
– cascade transformer
– center-tap transformer
– centertap transformer
– coaxial transformer
– constant-current transformer
– core of a transformer
– core-type transformer
– coupling transformer
– current transformer
– distortion transformer
– doorknob transformer
– double-wound transformer
– dry-type transformer
– filament transformer
– filament-supply transformer
– forced-air-cooled transformer
– frequency transformer
– furnace transformer
– hedgehog transformer
– high-power transformer
– house transformer
– i f transformer
– input transformer
– instrument transformer
– interstage transformer
– intervening transformer
– iron-core transformer
– isolation transformer
– lightning-proof transformer
– line transformer
– loading transformer
– matching transformer
– mobile transformer
– molded transformer
– multioperator transformer
– multiple-tuned transformer
– multiwinding transformer
– narrow-band transformer
– oil-filled transformer
– oil-immersed transformer
– output transformer
– phantom transformer
– phase-shifting transformer
– pole-type transformer
– pot transformer
– power transformer
– protected transformer
– push-pull transformer
– r f transformer
– rotary transformer
– rotating transformer
– saturating transformer
– sealed transformer
– shell-type transformer
– single-phase transformer
– starting transformer
– step-down transformer
– step-up transformer
– sucking transformer
– summing transformer
– tapped transformer
– track transformer
– transformer coupling
– transformer oil
– transformer steel
– transformer substation
– transformer tank
– transformer vault
– tuned transformer
– variable transformer
– variable-ratio transformer
– voltage transformer
– waveguide transformer
– welding transformer
core of a shell transformer — сердечник трансформатора броневой
distribution power transformer — трансформатор силовой линейный
generalized impedance transformer — < radio> преобразователь сопротивления обобщенный
hydrodynamic torque transformer — гидродинамический трансформатор
station service transformer — <engin.> трансформатор собственных нужд
transformer steps up voltage — трансформатор повышает напряжение
variable current transformer — трансформатор переменного тока
-
43 E-type core
1) Техника: сердечник трансформатора броневого типа2) Макаров: броневой магнитопровод, магнитопровод броневого типа -
44 bar-type transformer core
Техника: стержневой сердечник трансформатораУниверсальный англо-русский словарь > bar-type transformer core
-
45 butt-type transformer core
Универсальный англо-русский словарь > butt-type transformer core
-
46 core-type core
-
47 current-transformer core
Техника: сердечник трансформатора токаУниверсальный англо-русский словарь > current-transformer core
-
48 reblade a (transformer) core
Электротехника: сшихтовывать (сердечник трансформатора после расшихтовки)Универсальный англо-русский словарь > reblade a (transformer) core
-
49 shell transformer core
Техника: броневой сердечник трансформатораУниверсальный англо-русский словарь > shell transformer core
-
50 shell-type core
-
51 transformer iron
-
52 unblade (a) core
Электротехника: расшихтовывать (разбирать сердечник трансформатора) -
53 reblade a core
Электротехника: (transformer) сшихтовывать (сердечник трансформатора после расшихтовки) -
54 unblade core
Электротехника: (a) расшихтовывать (разбирать сердечник трансформатора) -
55 crusiform core
-
56 crusiform core
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > crusiform core
-
57 E-core
электр. -
58 crusiform core
-
59 apply the winding to the core
English-Russian dictionary of telecommunications > apply the winding to the core
-
60 core of a transformer
сердечник (магнитопровод) трансформатора
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core of a transformer
См. также в других словарях:
сердечник трансформатора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transformer core … Справочник технического переводчика
сердечник (трансформатора или электромагнита) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN iron … Справочник технического переводчика
сердечник трансформатора тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN current transformer core … Справочник технического переводчика
СЕРДЕЧНИК — (1. Heart of the rope. 2. Core) 1. Тонкая слабо свитая прядь (сердцевина), вокруг которой навиты стальные пряди троса. Сердечником снабжаются только тросы, имеющие более трех прядей, т. к. иначе у этих тросов в середине непременно образовывалась… … Морской словарь
сердечник (магнитопровод) трансформатора — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN core of a transformer … Справочник технического переводчика
Сердечник — Сердечник: В Викисловаре есть статья «сердечник» Сердечник (растение) (лат. … Википедия
количество витков первичной обмотки трансформатора тока — Кол. проходов провода силовой цепи через кольцевой сердечник трансформатора тока. [Интент] Тематики трансформатор тока EN pass through the CT window … Справочник технического переводчика
Коэффициент трансформации — трансформатора это величина, выражающая масштабирующую (преобразовательную) характеристику трансформатора относительно какого нибудь параметра электрической цепи (напряжения, тока, сопротивления и т. д.). Содержание 1 Общие… … Википедия
Устройство защитного отключения — Запрос «УЗО» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Не следует путать с автоматическим выключателем. УЗО с номинальным током 40 А … Википедия
Дифференциальный автомат — Двухполюсное УЗО с номинальным током 100 А Устройство защитного отключения (УЗО; более точное название: Устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным (остаточным) током, сокр. УЗО−Д) механический коммутационный аппарат или… … Википедия
УЗО — Двухполюсное УЗО с номинальным током 100 А Устройство защитного отключения (УЗО; более точное название: Устройство защитного отключения, управляемое дифференциальным (остаточным) током, сокр. УЗО−Д) механический коммутационный аппарат или… … Википедия