Перевод: с русского на французский

с французского на русский

сервитуты

См. также в других словарях:

  • СЕРВИТУТЫ — (лат. servitus). Обязательства, соединенные с правом владения имуществом; ограничения прав собственности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Сервитуты — ограничения собственности, сообщающие лицам, в пользу которых они установлены, самостоятельные вещные права пользования (так назыв. права в чужой вещи ) чужим недвижимым имуществом в точно определенном размере. Различают несколько видов этих… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сервитуты — Сервитут (лат. servitus, servitutis подчинённое положение) ограниченное право пользования чужой вещью (в дореволюционной русской правовой терминологии право участия частного). Сервитуты традиционно делят на личные и предиальные. Личным является… …   Википедия

  • СЕРВИТУТЫ ЛИЧНЫЕ — сервитуты, которые ориентированы на конкретную личность, а не на имущество (как вещные сервитуты); представляют собой пожизненные права пользования чужой вещью. К С.л. относятся, в частности, узуфрукт и право пожизненного проживания в чужом доме …   Юридический словарь

  • сервитуты личные — сервитуты, которые ориентированы на конкретную личность, а не на имущество (как вещные сервитуты); представляют собой пожизненные права пользования чужой вещью. К С.л. относятся, в частности, узуфрукт и право пожизненного проживания в чужом доме …   Большой юридический словарь

  • СЕРВИТУТЫ — (от лат. servitus, род. п. servitutis подчиненность, повинность) термин римского права, перешедший в феод. и бурж. право и означающий ограниченное право пользования чужой собственностью в определенных отношениях. С., основную группу которых… …   Советская историческая энциклопедия

  • СЕРВИТУТЫ —    • Servitūtes.          С. есть ограничение в свободном пользовании собственностью постольку, поскольку другой имел право подавать протест или требовать личного труда. Собственник не имел, следовательно, права исключительного распоряжения вещью …   Реальный словарь классических древностей

  • Сервитуты —          термин рим. права, означающий огранич. право пользов. чужой собственностью …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • Сервитуты — в римском праве особые права на чужую вещь, обеспечивающие полное или частичное пользование и тесно связанные с определенным лицом или земельным участком …   Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран

  • Международные сервитуты — (от лат servitus обязанность, обязательство; англ. international servitudes) в науке международного права и дипломатической практике ограничение прав государства в отношении определенного участка его территории в пользу др …   Энциклопедия права

  • Реальные сервитуты — см. Сервитуты …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»