-
61 насос откачки осадка сепаратора нефтесодержащих стоков
Sakhalin R: CPI sludge pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос откачки осадка сепаратора нефтесодержащих стоков
-
62 насос откачки стоков сепаратора с коагуляционными пластинами
Sakhalin energy glossary: cpi effluent pump (CPI)Универсальный русско-английский словарь > насос откачки стоков сепаратора с коагуляционными пластинами
-
63 насос сепаратора кислого газа
General subject: acid gas knock out pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос сепаратора кислого газа
-
64 насос сепаратора некондиционной нефти
Универсальный русско-английский словарь > насос сепаратора некондиционной нефти
-
65 насос факельного сепаратора
General subject: flare knock out pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос факельного сепаратора
-
66 насосы сепаратора факела ВД
Универсальный русско-английский словарь > насосы сепаратора факела ВД
-
67 насосы факельного сепаратора
Универсальный русско-английский словарь > насосы факельного сепаратора
-
68 насосы факельного сепаратора (каплеотбойника) отработанного воздуха УОГ
Karachaganak: gasoline sweetening spent air KO drum pumpsУниверсальный русско-английский словарь > насосы факельного сепаратора (каплеотбойника) отработанного воздуха УОГ
-
69 насосы факельного сепаратора НД
Универсальный русско-английский словарь > насосы факельного сепаратора НД
-
70 насосы факельного сепаратора низкого давления
Karachaganak: LP sour flare KO drum pumpsУниверсальный русско-английский словарь > насосы факельного сепаратора низкого давления
-
71 оборот центробежного сепаратора
Oil&Gas technology flightУниверсальный русско-английский словарь > оборот центробежного сепаратора
-
72 обугливание древесины сепаратора
Electrochemistry: charring actionУниверсальный русско-английский словарь > обугливание древесины сепаратора
-
73 осадительная секция сепаратора
1) Oil: settling section of separator2) Oil&Gas technology settling sectionУниверсальный русско-английский словарь > осадительная секция сепаратора
-
74 основная секция сепаратора
Универсальный русско-английский словарь > основная секция сепаратора
-
75 ось вращения сепаратора
Engineering: cage rotational axis (подшипника)Универсальный русско-английский словарь > ось вращения сепаратора
-
76 от датчика расхода холодного сепаратора
General subject: from cold separator FTУниверсальный русско-английский словарь > от датчика расхода холодного сепаратора
-
77 от контроллера уровнемера холодного сепаратора
General subject: from cold separator licУниверсальный русско-английский словарь > от контроллера уровнемера холодного сепаратора
-
78 отбивная решётка трёхфазного сепаратора
oil&gas: weir plateУниверсальный русско-английский словарь > отбивная решётка трёхфазного сепаратора
-
79 отводимое из сепаратора
oil&gas: separator effluent (отн. как к жидкой, так и к газовой фазам)Универсальный русско-английский словарь > отводимое из сепаратора
-
80 отсек сепаратора очистки загрязнённой нефтью воды
Sakhalin energy glossary: oily water separator roomУниверсальный русско-английский словарь > отсек сепаратора очистки загрязнённой нефтью воды
См. также в других словарях:
вторая ступень сепаратора-пароперегревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moisture separator reheater second stage … Справочник технического переводчика
входной узел сепаратора нефти и газа — (дефлектор или циклон) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inlet diverter … Справочник технического переводчика
газопроизводительность (сепаратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas capacitythroughput gas … Справочник технического переводчика
дренажный бак сепаратора влаги — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moisture separator drain tankMSDT … Справочник технического переводчика
конденсат сепаратора пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moisture separator drains … Справочник технического переводчика
крышка сепаратора пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam cover … Справочник технического переводчика
линия возврата твёрдых частиц из сепаратора — (топки котла с циркулирующим кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solids return line from separator … Справочник технического переводчика
обечайка первичного циклонного сепаратора — (напр. барабана парового котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shroud cylinder of primary steam separator … Справочник технического переводчика
объёмный коэффициент сепаратора — Объем жидкости в сепараторе в условиях сепарации, делённый на объем нефти в стандартных условиях [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN separator volume factor … Справочник технического переводчика
осадительная секция сепаратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN settling section of separator … Справочник технического переводчика
основная секция сепаратора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial separation section of separator … Справочник технического переводчика