-
1 სენსაცია
сенсація -
2 sensation
сенсація -
3 sensational
-
4 sensational case
-
5 sensational trial
-
6 сенсационность
сенсаці́йність, -ності -
7 сенсационный
сенсаці́йний -
8 სენსაციური
сенсаційний -
9 sensationel
сенсаційний -
10 rewelacyjny
сенсаційний -
11 sensacyjny
сенсаційний; ▼ film sensacyjny: гостросюжетний фільм -
12 thrill
1. n1) нервовий дрож; трепет; нервове збудження; глибоке хвилювання2) коливання, вібрація; тремтіння3) сенсаційність4) щось сенсаційне; сенсаційна книжка; детективний (пригодницький) роман5) мед. котяче муркотання (у хворого на порок серця)2. v1) викликати трепет; збуджувати, хвилювати2) відчувати трепет3) викликати дрож (коливання)4) коливатися, вібрувати; тремтіти, дрижати (від страху, радості тощо); трепетати* * *I [aril] n1) нервове тремтіння; нервове порушення; глибоке хвилювання2) коливання, вібрація; струс3) сенсаційність; захопливість4) щось сенсаційне, хвилюючеthe sight was a real thrill — побачивши це видовище тремтіння пробирало до кісток; сенсаційна книга; пригодницький або детективний роман
5) мeд. вібрація, тремтіння грудної стінки ( при пороці серця)II [aril] v1) викликати трепет; збуджувати; проймати, пробирати; лоскотати нервиour hearts_ were thrilled by those tales — наші серця тріпотіли від цих розповідей; відчувати трепет
to thrill with de light [with horror] — тріпотіти від захвату [від жаху]; пронизувати, викликати трепет
2) викликати тремтіння, коливання; трястиto thrill the land — трясти землю; коливатися, вібрувати; тремтіти
the earth seemed to thrill — здавалося, що сама земля дрижить
-
13 thriller
n розм.2) мелодрама* * *n1) см. thrill v + -erthe match was a thriller — ми дивилися матч, затамувавши подих
2) сенсаційна книга або п'єса; сенсаційний фільм; пригодницький або детективний роман або фільм; бойовик, трилерspy [psychological] thriller — шпигунський [психологічний]бойовик
-
14 blood
1. n1) кровto shed (to spill) blood — проливати кров
to let one's blood — мед. пустити кров
2) рід, походженняbase blood — народження поза шлюбом; низьке походження
3) родовитість, високе походження4) чистокровна тварина5) темперамент; характер; пристрасність; настрій6) сік (дерева тощо)7) розм. франт, денді8) дешевий сенсаційний роман; журнал, що друкує страшні (дешеві) сенсаційні історіїblood fend — родова ворожнеча, кривава помста
in cold blood — холоднокровно, навмисно
hot blood — запальність; гарячність; палкість
blood and iron — воєнна сила, мілітаризм
2. v1) пускати кров2) привчати собаку до крові3) перен. привчати (до чогось)* * *I [bled] n1) кровblood clot [coagulation] — згусток [згортання]крові
2) рід; походженняbase blood — незаконнонарожденість; низьке походження
3) родовитість; високе походження4) pl; aмep.; cл. американські негри6) темперамент, характер; пристрасність7) сік (дерева, плода)8) cл. заст. франт, денді9) дешевий сенсаційний роман; журнал, що друкує страшні або дешеві сенсаційні історіїII [bled] v1) пускати кров2) привчати собаку до крові; привчати ( до чого-небудь) -
15 pulp
1. n1) м'якуш (плоду тощо)2) м'яка безформна маса; кашка3) тех. пульпа, шлам4) деревна маса, целюлоза5) жом (буряків)6) pl амер., розм. журнали, що публікують сенсаційні оповідання (на дешевому папері)pulp magazine — розм. дешевий журнал
7) сенсаційне оповідання; «> to beat smb. to a pulp — побити когось мало не до смерті, поколошматити когось2. v2) очищати від лушпиння* * *I [pelp] n2) aнaт. пульпа3) м'яка безформна маса, кашка; протерта маса, м'язга, вичавки4) тex. пульпа, шлам5) деревна маса, волокниста маса, целюлоза7) cл. частіше pl журнали, надруковані на дешевому папері, що публікують сенсаційні матеріали; сенсаційний матеріал; нісенітниця; халтура; сентиментальщинаII [pelp] v1) перетворювати на м'яку масу, у пульпу; протирати, подрібнювати; перетворюватися на м'яку масу -
16 scoop
1. n1) ківш; ківшик2) совок, лопатка3) черпак4) ополоник5) хір. ложечка6) тех. ківш (землечерпалки)7) котлован; западина; заглибина8) зачерпування, вичерпування, черпання9) велика кількість (чогось)10) амер., розм. куш11) розм. сенсаційна новина (в газеті тощо)12) тех. діапазон вимірів (вимірювальних приладів)scoop shovel — екскаватор; землечерпалка
2. v1) копати, викопувати (тж scoop out)2) видовбувати3) висвердлювати4) черпати; зачерпувати; вичерпувати5) мед. вискоблювати (ложечкою)6) амер., розм. одержувати великий прибуток (великий куш)to scoop a large profit — зірвати великий куш, одержати великий бариш
7) розм. опублікувати сенсаційну новину (раніше від інших)scoop in — згрібати, збирати (совком, черпаком тощо)
to scoop the pool — розм. зірвати банк; привласнити собі прибуток
* * *I [skuːp] n1) совок; ручна лопатка; ківшик; ківш; черпак; розливальна ложка, ополоник; напівкругла ложечка, совочок; ложечка ( хірургічний інструмент)2) черпання; кількість чого-небудь ( яка зачерпується одним ковшем)3) cл. куш5) котлован, западина, яма6) кiнo "ківш", прилад верхнього розсіяного світла з подвійною дугоюII [skuːp] v1) копати, викопувати ( scoop out); видовбувати; висвердлювати2) черпати, зачерпувати, вичерпувати (совком, ковшем); мeд. вискоблювати ложечкою; згрібати, збирати (совком; тж scoop in); загрібати (scoop in, scoop up)3) cл. отримувати великий прибуток4) cл. опублікувати сенсаційну новину -
17 startler
-
18 flutter
1. n1) тріпотіння, дрижання; майоріння2) розмахування, махання, змахування3) трепет, збудження, хвилювання4) розм. переполох; сенсація5) розм. ризик (в азартних іграх)6) метушливі рухи7) тех. вібрація; деренчання8) рад. пульсуючі перешкоди9) телеб. тремтіння зображення10) ав. флатер2. v1) тремтіти; дрижати; тріпотіти; хилитатися; майоріти2) бити (змахувати) крилами3) нерівно битися (про пульс)5) метушливо (швидко) рухатися* * *I n1) тріпотіння, тремтіння; змахування; розмахування2) трепет, хвилювання3) переполох; сенсація5) швидкі, метушливі рухи6) тex. вібрація, нестійке коливання; деренчання7) paд. пульсуючі перешкоди, "виття"; тб. тремтіння зображення8) aв. флатер9) мeд. мерехтіння, тріпотінняII v1) тріпотіти, тремтіти; колихатися, розвіватися, майоріти; бити, змахувати крильми; нерівно битися ( про пульс)2) хвилювати, збуджувати, турбувати; хвилюватися, турбуватися, тривожитися3) ( flutter about) швидко е метушливо рухатися5) cпopт. робити пурхаючі рухи ногами ( плавання) -
19 sensation
n1) відчуття; почуттяa sensation of touch — дотик, чуття дотику
2) сприйняття3) сенсація, новинкаto make (to create, to cause) a sensation — викликати сенсацію
* * *n1) відчуття, почуття2) сприйняття3) сенсація, новинка4) фiлoc. (по) чуттєвий досвід -
20 sensational
adj1) сенсаційний2) блискучий; дивовижний; разючий; чудовий3) чуттєвий, почуттєвий4) філос. сенсуальний* * *a1) сенсаційний; блискучий; разючий, чудовий2) почуттєвий, заснований на почуттях, відчуттях3) фiлoc. сенсуальний
См. также в других словарях:
сенсаційний — прикметник … Орфографічний словник української мови
сенсаційність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
сенсаційно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
сенсаційний — а, е. Який викликає або здатний викликати сенсацію; розрахований на сенсацію … Український тлумачний словник
сенсаційність — ності, ж. Абстр. ім. до сенсаційний … Український тлумачний словник
сенсаційно — Присл. до сенсаційний. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник
сенсація — ї, ж. 1) тільки одн. Сильне, приголомшливе враження, що його справляє на громадськість певна подія, якесь повідомлення. 2) Подія, повідомлення, що, вражаючи чимсь, збуджують багатьох, викликають загальне зацікавлення … Український тлумачний словник
сенсація — [сеинса/ц ійа] йі, ор. йеійу … Орфоепічний словник української мови
сенсація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Сенсация — Сенсація глубокое впечатлѣніе. Сенсаціонныя извѣстія, дѣла, производящія глубокое впечатлѣніе. Сенсаціонность. Ср. Губернскій городъ N. чрезвычайно возбужденъ дѣломъ вдовы Кирсановой; дѣло это газеты называли «сенсаціоннымъ». П. П. Гнѣдичъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
голосний — 1) (про голос, звук який сильно звучить, добре чутний), гучний, дзвінкий, звучний, гримкий, зичний; оглушливий, оглушний (який спричиняє біль у вухах); громохкий (сильний і різкий); лункий, ляский, ляскотливий (з відгомоном); заливчастий,… … Словник синонімів української мови