-
81 иметь семью и детей
Универсальный русско-английский словарь > иметь семью и детей
-
82 индивидуальный дом на одну семью
Construction: single family houseУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный дом на одну семью
-
83 квартира или дом на одну семью
General subject: living unitУниверсальный русско-английский словарь > квартира или дом на одну семью
-
84 квартира на одну семью
General subject: living unitУниверсальный русско-английский словарь > квартира на одну семью
-
85 книга за семью печатями
1) General subject: a closed book2) Bookish: closed book3) Bible: book sealed with seven seals4) Makarov: sealed bookУниверсальный русско-английский словарь > книга за семью печатями
-
86 кормить себя и семью
Makarov: fend for oneself and childrenУниверсальный русско-английский словарь > кормить себя и семью
-
87 кормить семью
General subject: make provision for family, have mouths to feed (I've got mouths to feed and bills to pay, you know.), do the breadwinning (It was always understood that my wife would do the bulk of the child care, and I would be doing the breadwinning.), feed one's family -
88 мы приглашали всю семью к себе в Лондон
General subject: we had the whole family up to our home in LondonУниверсальный русско-английский словарь > мы приглашали всю семью к себе в Лондон
-
89 обеспечивать большую семью
Makarov: provide for a large familyУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать большую семью
-
90 обеспечивать семью
Economy: keep a familyУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать семью
-
91 обеспечивать семью одеждой
Makarov: clothe familyУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать семью одеждой
-
92 обеспечить семью
General subject: make provision for family (на будущее) -
93 он бросил семью
General subject: he is thro' with his family, he is through with his family -
94 он вынужден был много работать, чтобы прокормить семью
Универсальный русско-английский словарь > он вынужден был много работать, чтобы прокормить семью
-
95 он должен кормить семью из 5 человек
1) General subject: he has a family of 5 to feed2) Makarov: he has family of 5 to feedУниверсальный русско-английский словарь > он должен кормить семью из 5 человек
-
96 он обязан поддерживать семью, поэтому он бросает колледж
General subject: his duty is to stand up by the family, that is why he passes up collegeУниверсальный русско-английский словарь > он обязан поддерживать семью, поэтому он бросает колледж
-
97 он оставил семью
General subject: he is thro' with his family, he is through with his family -
98 он оттолкнул от себя всю семью
General subject: he had alienated his entire family, he has alienated his entire familyУниверсальный русско-английский словарь > он оттолкнул от себя всю семью
-
99 он потерял всю семью, кроме одного сына
General subject: he lost all his family save one sonУниверсальный русско-английский словарь > он потерял всю семью, кроме одного сына
-
100 он содержит большую семью
General subject: he has a large family to provide forУниверсальный русско-английский словарь > он содержит большую семью
См. также в других словарях:
СЕМЬЮ — СЕМЬЮ, нареч. Взяв семь раз (об умножении). Семью восемь пятьдесят шесть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
семью — взяв семь раз Словарь русских синонимов. семью нареч, кол во синонимов: 1 • взяв семь раз (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
семью — семью (в умножении: семь раз). Семью пять тридцать пять … Правописание трудных наречий
СЕМЬЮ — СЕМЬЮ, нареч. В умножении: семь раз. С. семь сорок девять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
семью — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
семью — нареч. 198 см. Приложение II (при умножении) Ср. твор. пад. числит. семью … Словарь ударений русского языка
семью — нареч. Взяв семь раз (об умножении). Семью пять тридцать пять … Энциклопедический словарь
семью — нареч. Взяв семь раз (об умножении) Семью пять тридцать пять … Словарь многих выражений
семью семь — семью семь … Орфографический словарь-справочник
Семью — нареч. качеств. количеств. 1. Семь раз. 2. Взяв семь раз (при умножении). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
семью — с емью (при умножении) … Русский орфографический словарь