-
1 семенного материала
adjforestr. Saatgutbeizmittel -
2 влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала в вакууме с применением жидких протравителей.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- Désinfection des semences ou des plantules sous vide au moyen de désinfectants liquides
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
3 заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала за 2 и более месяцев до посева.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
4 мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала погружением его в раствор, суспензию или эмульсию пестицида с последующим томлением и сушкой.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
-
5 полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве от 1 до 4 дм3 на 100 кг семян без последующего просушивания.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
-
6 протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
Протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с добавлением воды.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
-
7 протравливание семенного (посадочного) материала погружением
протравливание семенного (посадочного) материала погружением
Протравливание путем погружения семенного (посадочного) материала в рабочую жидкость с последующим просушиванием.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семенного (посадочного) материала погружением
-
8 протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве не более 1 дм3 на 100 кг семян с последующим просушиванием.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
-
9 влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала в вакууме с применением жидких протравителей.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- Désinfection des semences ou des plantules sous vide au moyen de désinfectants liquides
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
10 заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала за 2 и более месяцев до посева.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
11 мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала погружением его в раствор, суспензию или эмульсию пестицида с последующим томлением и сушкой.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
-
12 полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве от 1 до 4 дм3 на 100 кг семян без последующего просушивания.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
-
13 протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
Протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с добавлением воды.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
-
14 протравливание семенного (посадочного) материала погружением
протравливание семенного (посадочного) материала погружением
Протравливание путем погружения семенного (посадочного) материала в рабочую жидкость с последующим просушиванием.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семенного (посадочного) материала погружением
-
15 протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве не более 1 дм3 на 100 кг семян с последующим просушиванием.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
-
16 влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
- Désinfection des semences ou des plantules sous vide au moyen de désinfectants liquides
влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала в вакууме с применением жидких протравителей.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- Désinfection des semences ou des plantules sous vide au moyen de désinfectants liquides
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
17 заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала за 2 и более месяцев до посева.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
-
18 мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала погружением его в раствор, суспензию или эмульсию пестицида с последующим томлением и сушкой.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом
-
19 полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве от 1 до 4 дм3 на 100 кг семян без последующего просушивания.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полусухое протравливание семенного (посадочного) материала
-
20 протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
Протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с добавлением воды.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением
См. также в других словарях:
водянка семенного канатика — (hydrocele funiculi spermatici; син.: киста семенного канатика, фуникулоцеле) скопление серозной жидкости между листками собственной оболочки семенного канатика, возникающее в результате преждевременного закрытия сообщения между влагалищным… … Большой медицинский словарь
влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом — Протравливание семенного (посадочного) материала в вакууме с применением жидких протравителей. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология применения пестицидов EN moist disinfection of seeds (planting… … Справочник технического переводчика
заблаговременное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом — Протравливание семенного (посадочного) материала за 2 и более месяцев до посева. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология применения пестицидов EN preliminary chemical disinfection of seeds (planting… … Справочник технического переводчика
мокрое протравливание семенного (посадочного) материал пестицидом — Протравливание семенного (посадочного) материала погружением его в раствор, суспензию или эмульсию пестицида с последующим томлением и сушкой. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология применения пестицидов… … Справочник технического переводчика
полусухое протравливание семенного (посадочного) материала — Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве от 1 до 4 дм3 на 100 кг семян без последующего просушивания. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология… … Справочник технического переводчика
протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с увлажнением — Протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом с добавлением воды. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология применения пестицидов EN desinfection of seeds (planting material) with wetting DE… … Справочник технического переводчика
протравливание семенного (посадочного) материала погружением — Протравливание путем погружения семенного (посадочного) материала в рабочую жидкость с последующим просушиванием. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология применения пестицидов EN disinfection of seeds… … Справочник технического переводчика
протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием — Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве не более 1 дм3 на 100 кг семян с последующим просушиванием. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология… … Справочник технического переводчика
учреждение семенного контроля — Учреждение, осуществляющее государственный и контроль сортовых и посевных качеств семян. Примечание К учреждениям семенного контроля относятся Государственная семенная инспекция (Госсеминспекция) Министерства сельского хозяйства СССР,… … Справочник технического переводчика
киста семенного канатика — (с. funiculi spermatici) см. Водянка семенного канатика … Большой медицинский словарь
хилоцеле семенного канатика — (chylocele funiculi spermatici; хило + греч. kele выбухание, вздутие) кистевидное образование в общей оболочке яичка и семенного канатика, содержащее лимфу … Большой медицинский словарь