-
1 сельскохозяйственная политика
сельскохозяйственная политика
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural policy
A course of action adopted by government or some other organization that determines how to deal with matters involving the cultivation of land; raising crops; feeding, breeding and raising livestock or poultry; and other farming issues. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственная политика
-
2 сельскохозяйственная политика
политика "замораживания доходов" — incomes standstill policy
Русско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственная политика
-
3 сельскохозяйственная политика
1) General subject: agro politics, farm policy2) American: agro-politics3) Diplomatic term: agricultural policy4) Makarov: agriculture policy, agro-politics (особ. в области сбыта продукции)Универсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная политика
-
4 общая сельскохозяйственная политика
общая сельскохозяйственная политика
Политика, проводимая Европейским экономическим сообществом (European Economic Community) с целью поддержания свободы торговли в рамках Общего рынка и защиты интересов фермеров из стран-членов ЕЭС. Европейская комиссия (European Commission) устанавливает пороговую цену (threshold price); зерновые, предлагаемые по ценам ниже этой установленной, не могут быть импортированы в Европейское сообщество (ЕС). Кроме того, Комиссия закупает у фермеров излишки зерновых по согласованной интервенционной цене (intervention price) с тем, чтобы помочь им реализовать продукцию по в среднем приемлемой цене, называемой "целевой" (target price). В том же порядке, что и для зерновых, согласовываются цены на мясо, птицу, яйца, фрукты и овощи. В рамках проведения Общей сельскохозяйственной политики Европейская комиссия может субсидировать модернизацию фермерских хозяйств в странах Сообщества. Общая сельскохозяйственная политика определяет также единую политику в отношении экспорта сельскохозяйственной продукции в страны, не входящие в ЕС. В Великобритании Управление интервенций в сельскохозяйственное производство отвечает за выполнение требований ЕС, связанных с Общей сельскохозяйственной политикой. См. также: Common Budget (Общий бюджет); European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (Европейский сельскохозяйственный консультационный и гарантийный фонд).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая сельскохозяйственная политика
-
5 Единая сельскохозяйственная политика
General subject: CAP (Common Agricultural Policy (политика, проводимая Еврокомисией с целью оказания финансовой помощи сельскому хозяйству стран ЕС))Универсальный русско-английский словарь > Единая сельскохозяйственная политика
-
6 единая сельскохозяйственная политика
General subject: CAP (Common Agricultural Policy (политика, проводимая Еврокомисией с целью оказания финансовой помощи сельскому хозяйству стран ЕС))Универсальный русско-английский словарь > единая сельскохозяйственная политика
-
7 общая сельскохозяйственная политика
1) Economy: common agricultural policy2) Diplomatic term: CAP (Common Agricultural Policy) (в ЕЭС), Common Agricultural Policy (в ЕЭС)3) Business: CAP (ЕЭС, common agricultural policy)Универсальный русско-английский словарь > общая сельскохозяйственная политика
-
8 общая сельскохозяйственная политика ЕЭС
General subject: Common Agricultural PolicyУниверсальный русско-английский словарь > общая сельскохозяйственная политика ЕЭС
-
9 общая сельскохозяйственная политика ЕС [ОСП]
Common Agricultural Policy [ CAP]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > общая сельскохозяйственная политика ЕС [ОСП]
-
10 ценовая поддержка
ценовая поддержка
Государственная экономическая политика, суть которой поддержка цен на продукцию некоторых важнейших отраслей экономики, прежде всего сельского хозяйства. Цель этой политики - препятствование падению цен ниже установленного уровня. Ценовая поддержка осуществляется разными способами: государство может закупать и складировать “излишнюю” продукцию; оно может также выплачивать производителям в качестве субсидии (subsidy) наличные деньги, чтобы повысить цену, которую эти производители получают, реализуя свою продукцию по нормальным рыночным каналам. См. также: Common Agricultural Policy (общая сельскохозяйственная политика).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценовая поддержка
-
11 ОСП
1) General subject: Общая система преференций, отдел судебных приставов2) Aviation: оборудование системы посадки3) Politics: Общая сельскохозяйственная политика (Европейского союза)4) Building materials: OSB ((ориентированно-стружечная плита, Oriented Strand Board) -
12 Европейское экономическое сообщество
Европейское экономическое сообщество
ЕЭС
Общий рынок
Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами-членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии (“Евратом”); в 1967 г. руководящие органы трех этих сообществ были объединены в Комиссию европейских сообществ (см.: European Commission (Европейская комиссия)) и Совет европейских сообществ (см.: European Community (Европейское сообщество)). Европейский парламент и Европейский суд были сформированы в соответствии с Римским договором 1957 г. Целью договора было формирование более тесного союза европейских государств путем устранения экономического влияния существующих между ними границ. Договором предусматривались упразднение таможенных пошлин и квот в торговле между странами-членами Сообщества, проведение общей торговой политики в отношении третьих стран, отмена ограничений на передвижение людей и капиталов между странами-членами и общая сельскохозяйственная политика (Соттоп Agricultural Policy). В дополнение к вышеперечисленным мерам договор предполагал гармонизацию социального и экономического законодательства, чтобы мог функционировать Общий рынок (см. также: European Investment Bank (Европейский инвестиционный банк)). В 1973 г. к Сообществу присоединились Великобритания, Ирландия и Дания, в 1979 г.-Греция, а в 1986 г. членами Сообщества стали Португалия и Испания, в результате чего Сообщество расширилось до 12 стран. См. также: European Monetary System (Европейская валютная система).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейское экономическое сообщество
См. также в других словарях:
сельскохозяйственная политика — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN agricultural policy A course of action adopted by government or some other organization that determines how to deal with matters involving the cultivation of land; raising… … Справочник технического переводчика
Сельскохозяйственная политика — AGRICULTURAL POLICY Государст венная политика, направленная на поддержку аграрного сектора за счет обеспечения гарантированного уровня цен и доходов и повышения эффективности сельскохозяйственного производства. Логическим обоснованием политики… … Словарь-справочник по экономике
Единая сельскохозяйственная политика Европейского союза — Европейский союз Эт … Википедия
Единая сельскохозяйственная политика Европейского Союза — (ЕСХП) Содержание 1 Единая сельскохозяйственная политика (ЕСХП) 2 Обзор ЕСХП 3 Цели … Википедия
Единая сельскохозяйственная политика Европейского Союза (ЕСХП) — Содержание 1 Единая сельскохозяйственная политика (ЕСХП) 2 Обзор ЕСХП 3 Цели … Википедия
ОБЩАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА — (Common Agricultural Policy, CAP) Политика, проводимая Европейским экономическим сообществом (European Economic Community) с целью поддержания свободы торговли в рамках Общего рынка и защиты интересов фермеров стран – членов ЕЭС. Европейская… … Словарь бизнес-терминов
ОБЩАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА — (Common Agricultural Policy, CAP) Политика, проводимая Европейским экономическим сообществом (European Economic Community) с целью поддержания свободы торговли в рамках Общего рынка и защиты интересов фермеров из стран членов ЕЭС. Европейская… … Финансовый словарь
общая сельскохозяйственная политика — Политика, проводимая Европейским экономическим сообществом (European Economic Community) с целью поддержания свободы торговли в рамках Общего рынка и защиты интересов фермеров из стран членов ЕЭС. Европейская комиссия (European Commission)… … Справочник технического переводчика
ОБЩАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА — (Common Agricultural Policy, CAP) Политика Европейского Союза (ЕС) (European Union, EU) в области сельского хозяйства. Она включает в себя систему поддержания цен (price support scheme), которая уже привела к избыточному производству. Поскольку… … Экономический словарь
ОБЩАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ПОЛИТИКА — (CAP (Common Agricultural Policy)) Проводится Европейским Союзом с целью стабилизации цен на сельскохозяйственную продукцию. Включает массированный перевод средств в сферу сельскохозяйственного производства из иных отраслей экономики. Политика.… … Политология. Словарь.
Политика и правительство Европейского союза — Политика Портал:Политика Европейский союз Эта статья часть серии: Политика и правительство Европейского союза Договоры … Википедия