-
1 сельдяной полосатик
1) Zoology: razorback (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных)2) Fishery: Balaenoptera physalus, fin whale, finback, herring whale (Balaenoptera physalus)3) Oceanography: finback whale (Balaenoptera physalus L.)Универсальный русско-английский словарь > сельдяной полосатик
-
2 сельдяной полосатик
-
3 сельдяной полосатик
-
4 сельдяной полосатик
sillivalas (el) -
5 полосатик, сельдяной
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, сельдяной
-
6 полосатик, настоящий
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, настоящий
-
7 полосатик, обыкновенный
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, обыкновенный
-
8 кит, сельдяной
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кит, сельдяной
-
9 razorback
-
10 sillivalas (el.)
сельдяной полосатик, сельдяной кит, финвал (зоол.) -
11 sillivalas
сельдяной полосатик, сельдяной кит, финвал (зоол.) -
12 finback whale
-
13 Balaenoptera physalus
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > Balaenoptera physalus
-
14 fin whale
-
15 finback
-
16 whale
whalebone whales беззубые киты, MystacocetiArctic (right) whale гренландский кит, Balaena mysticetusArnoux's beaked whale южный плавун, Berardius arnauxiAtlantic right whale бискайский кит, Balaena biscayensisBaird's beaked whale северный плавун, Berardius bairdiibaleen whales гладкие киты, настоящие киты, Balaenidaebay whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratabeaked whales клюворылые киты, ZiphiidaeBiskay right whale бискайский кит, Balaena biscayensisBlainville's whale бланвиллов ремнезуб, Mesoplodon densirostrisblue whale синий кит, Balaenoptera musculusbottlenosed whale бутылконос, Hyperoodonbowhead whale гренландский кит, Balaena mysticetuscaa'ing whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenaCalifornia gray whale серый кит, Eschrichtius gibbosuscoalfish whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealiscommon whale гренландский кит, Balaena mysticetusCuvier's beaked whale кювьеров клюворыл, Ziphius cavirostrisdwarf sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepsfalse killer whale малая косатка, чёрная косатка, Pseudorca crassidensfin whale сельдяной полосатик, финвал, Balaenoptera physalusfinback whale полосатик, Balaenopterafish whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealisgray whale серый кит, Eschrichtius gibbosusGray's beaked whale ремнезуб Грея, Mesoplodon grayigreat polar whale гренландский кит, Balaena mysticetusGreenland right whale гренландский кит, Balaena mysticetusherring whale сельдяной полосатик, финвал, Balaenoptera physalushowling whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenahumpback whale горбатый кит, горбач, Megaptera novaeangliaehunch-backed whale горбатый кит, горбач, Megaptera novaeangliaekiller whale косатка, Orcinus orcalittle picked whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataLongman's whale австралийский клюворыл, Mesoplodon pacificusminke whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataNew Zealand beaked whale новозеландский клюворыл, Tasmacetus shepherdinord-west right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiinorthern right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiiPacific gray whale серый кит, Eschrichtius gibbosusPacific right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiipigmy sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepspike(head) whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratapilot whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenapollack whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealispothead whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenaright whales гладкие киты, настоящие киты, Balaenidaesardine whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealissei whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealissharp-headed finner whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratasmall sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepssocial whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenasouthern bottlenose whale южный бутылконос, Hyperoodon planifronssouthern pilot whale южноафриканская гринда, Globicephala edwardiSowerby's whale антлантический ремнезуб, Mesoplodon bidenssperm(acet) whale кашалот, Physerer catodonSprat whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataSteineger's beaked whale камандорский ремнезуб, Mesoplodon steinegerisulfur-bottom whale синий кит, Balaenoptera musculustoothed whales зубатые киты, Odontocetiwhite whale белуха, Delphinapterus leucasziphioid whales клюворылые киты, ZiphiidaeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > whale
-
17 finback whale
1) Биология: кит-полосатик, настоящий полосатик, сельдяной кит, полосатик (Balaenoptera)2) Океанография: финвал, сельдяной полосатик (Balaenoptera physalus L.) -
18 rorqual
rorqual кит-полосатик, Balaenopterablue rorqual синий кит, Balaenoptera musculuscommon rorqual сельдяной полосатик, финвал, Balaenoptera physalusgreat northern rorqual синий кит, Balaenoptera musculusleast rorqual малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutirostrataRudolph's rorqual сельдяной кит, сейвал, Balaenoptera borealisSibbald's rorqual синий кит, Balaenoptera musculusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rorqual
-
19 fin whale
1) Биология: настоящий полосатик, сельдяной кит, полосатик (Balaenoptera)2) Рыбоводство: сельдяной полосатик, финвал, финвал (Balaenoptera physalus) -
20 razorback
['reɪzəbæk]1) Общая лексика: острый хребет2) Биология: сельдяной кит (Balaenoptera physahis), финвал (Balaenoptera physahis)3) Зоология: кит полосатик, рорквал (Balaenoptera), сельдяной кит (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных), сельдяной полосатик (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных), финвал (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных)4) Американизм: подсобный рабочий, работяга
См. также в других словарях:
сельдяной полосатик — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
сельдяной кит — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Сельдяной кит — ? Финвал Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип … Википедия
настоящий полосатик — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
обыкновенный полосатик — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Balaenoptera physalus — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Finnfisch — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Finnwal — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
common finback — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
common finback whale — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
common finwhale — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas