-
1 секционированная архитектура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секционированная архитектура
-
2 секционированная база данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секционированная база данных
-
3 секционированная катушка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секционированная катушка
-
4 секционированная мачта
scctional(ized) mastБольшой англо-русский и русско-английский словарь > секционированная мачта
-
5 секционированная обмотка
bank(ed) winding, split windingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > секционированная обмотка
-
6 секционированная рентгеновская трубка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секционированная рентгеновская трубка
-
7 секционированная шина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секционированная шина
-
8 секционированная база данных
Англо-русский словарь технических терминов > секционированная база данных
-
9 секционированная катушка
Англо-русский словарь технических терминов > секционированная катушка
-
10 секционированная мачта
Англо-русский словарь технических терминов > секционированная мачта
-
11 секционированная обмотка
Англо-русский словарь технических терминов > секционированная обмотка
-
12 секционированная рентгеновская трубка
Англо-русский словарь технических терминов > секционированная рентгеновская трубка
-
13 секционированная шина
Англо-русский словарь технических терминов > секционированная шина
-
14 разрядно-секционированная конструкция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрядно-секционированная конструкция
-
15 switchable busbar
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
45 секционированная система (сборных) шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций
605-02-06, 605-02-07*
de Sammelschiene mit Längskupplung
en switchable busbar
fr jeu de barres tronconnable
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switchable busbar
-
16 multi-stage X-ray tube
секционированная рентгеновская трубка
секционированная трубка
Рентгеновская трубка, имеющая между анодом и катодом встроенные в баллон промежуточные электроды, между которыми делится полное напряжение анода.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-stage X-ray tube
-
17 split winding
секционированная обмотка
Обмотка, витки которой уложены группами вдоль ее оси.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
FR
E. Split winding
F. Enroulement fractionnée
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > split winding
-
18 sectionalized busbars
секционированная система шин
Система сборных шин, состоящая из нескольких секций.
[ ГОСТ 24291-90]EN
switchable busbar
a busbar including a switch (or a circuit-breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar
[IEV number 605-02-06]FR
jeu de barres tronçonnable
jeu de barres comprenant en série un disjoncteur ou un interrupteur destiné à connecter ou à déconnecter les deux tronçons de jeu de barres
[IEV number 605-02-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sectionalized busbars
-
19 tapped coil
катушка с ответвлениями
катушка с отводами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
секционированная катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tapped coil
-
20 slice architecture
секционированная архитектура
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slice architecture
См. также в других словарях:
секционированная рентгеновская трубка — секционированная трубка Рентгеновская трубка, имеющая между анодом и катодом встроенные в баллон промежуточные электроды, между которыми делится полное напряжение анода. [ГОСТ 20337 74] Тематики рентгеновские приборы Синонимы секционированная… … Справочник технического переводчика
секционированная система шин — Система сборных шин, состоящая из нескольких секций. [ГОСТ 24291 90] EN switchable busbar a busbar including a switch (or a circuit breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar [IEV number 605 02 06] FR jeu de … Справочник технического переводчика
секционированная система шин — Система сборных шин, состоящая из нескольких секций. [ГОСТ 24291 90] EN switchable busbar a busbar including a switch (or a circuit breaker) in series, intended to connect or disconnect two sections of that busbar [IEV number 605 02 06] FR jeu de … Справочник технического переводчика
секционированная архитектура — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN slice architecture … Справочник технического переводчика
секционированная база данных — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN partitioned data base … Справочник технического переводчика
секционированная катушка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sectional coiltapped coil … Справочник технического переводчика
секционированная нить накала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tapped filament … Справочник технического переводчика
секционированная обмотка — Обмотка, витки которой уложены группами вдоль ее оси. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи EN split winding FR enroulement fractionnée … Справочник технического переводчика
секционированная обмотка трансформатора тока — Обмотка трансформатора тока, состоящая из отдельных секций, допускающих различные соединения. Примечание. Для получения различных коэффициентов трансформации или выравнивания индукции в магнитопроводе. [ГОСТ 18685 73] Тематики… … Справочник технического переводчика
секционированная сеть — Сеть, разделенная на сегменты или подсети, в которых осуществляется независимая маршрутизация и адресация сообщений. Секционирование сети может также происходить при выходе из строя отдельных линий или узлов связи. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
секционированная система (сборных) шин — 45 секционированная система (сборных) шин Система сборных шин, состоящая из нескольких секций 605 02 06, 605 02 07* de Sammelschiene mit Längskupplung en switchable busbar fr jeu de barres tronconnable Источник: ГОСТ 24291 90: Электрическая часть … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации