-
41 леса из готовых трубчатых секций с соединительными хомутами
Construction: tube and coupler scaffold, tube and coupler scaffoldsУниверсальный русско-английский словарь > леса из готовых трубчатых секций с соединительными хомутами
-
42 линия секций
Cartography: section line -
43 линия, соединяющая угловые точки четвертей или шестнадцатых долей секций
Cartography: centre lineУниверсальный русско-английский словарь > линия, соединяющая угловые точки четвертей или шестнадцатых долей секций
-
44 локомотив, состоящий из двух одинаковых секций
Railway term: multiple-unit engineУниверсальный русско-английский словарь > локомотив, состоящий из двух одинаковых секций
-
45 маслоотводящий штуцер откачивающих секций
Automobile industry: scavenge delivery (масляного насоса)Универсальный русско-английский словарь > маслоотводящий штуцер откачивающих секций
-
46 многоярусная компоновка красочных секций
Polygraphy: color stackУниверсальный русско-английский словарь > многоярусная компоновка красочных секций
-
47 монтаж секций труб для скрепления трубопровода
Caspian: spool pieces installationsУниверсальный русско-английский словарь > монтаж секций труб для скрепления трубопровода
-
48 на стыке секций
General subject: across sections (общ. орг.) -
49 набор плат клапанных секций
Engineering: valve packУниверсальный русско-английский словарь > набор плат клапанных секций
-
50 обмотка с укладкой в пазы готовых секций
Engineering: transfer windingУниверсальный русско-английский словарь > обмотка с укладкой в пазы готовых секций
-
51 обмотка, состоящая из двух одинаковых секций
Metrology: winding in two halvesУниверсальный русско-английский словарь > обмотка, состоящая из двух одинаковых секций
-
52 обсадная колонна из нескольких различных секций
Oil: graduated stringУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна из нескольких различных секций
-
53 обсадная колонна из нескольких секций
Oil: graduated string (составленных из труб со стенками различной толщины или из стали разных марок)Универсальный русско-английский словарь > обсадная колонна из нескольких секций
-
54 обсадная колонна, состоящая из нескольких секций, составленных из труб со стенками различной толщины или из стали разных марок
Drilling: graduated stringУниверсальный русско-английский словарь > обсадная колонна, состоящая из нескольких секций, составленных из труб со стенками различной толщины или из стали разных марок
-
55 объёмно-переставная опалубка из П-образных секций
1) Construction: system form, tunnel form2) Makarov: tunnel system formУниверсальный русско-английский словарь > объёмно-переставная опалубка из П-образных секций
-
56 одна из секций операционного зала Нью-Йоркской фондовой биржи
Economy: garageУниверсальный русско-английский словарь > одна из секций операционного зала Нью-Йоркской фондовой биржи
-
57 одновременная намотка n секций
Engineering: n-times winding (на одну оправку)Универсальный русско-английский словарь > одновременная намотка n секций
-
58 одновременная намотка n-секций
Engineering: n-times winding (на одну оправку)Универсальный русско-английский словарь > одновременная намотка n-секций
-
59 пакет клапанных секций
Automobile industry: valve packУниверсальный русско-английский словарь > пакет клапанных секций
-
60 пакет плат клапанных секций
Engineering: valve packУниверсальный русско-английский словарь > пакет плат клапанных секций
См. также в других словарях:
КОНФЕРЕНЦИЯ ЗАГРАНИЧНЫХ СЕКЦИЙ РСДРП — происходила 14 19 февр. (27 февр. 4 марта) 1915 в Берне под руководством В. И. Ленина. Созванная в условиях 1 й мировой войны, она имела значение общепартийной конференции. Присутствовали представители ЦК РСДРП, ЦО газ. Социал демократ , женской… … Советская историческая энциклопедия
преобразование макроблока в группу секций — Средство отображения макроблоков изображения в группы секций. Отображение макроблока в группу секций состоит из перечня чисел (одного для каждого кодированного макроблока), определяющих группу секции, к которой принадлежит каждый кодированный… … Справочник технического переводчика
Испытание секций шинопровода — 16.1 Испытание секций шинопровода Условия испытаний и требования к ним должны быть такими же, как в 13.2.1 МЭК 60598 1, за исключением того, что от разных секций берут два образца изоляционного материала длиной около 100 мм, прямоугольного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конференция заграничных секций РСДРП — происходила 14 19 февраля (27 февраля 4 марта) 1915 в Берне под руководством В. И. Ленина. Созванная в условиях 1 й мировой войны 1914 18, она имела значение общепартийной конференции. Присутствовали представители ЦК РСДРП, ЦО газеты… … Большая советская энциклопедия
блок жилых секций — Жилое образование, состоящее из нескольких жилых секций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN apartment building consisting of several bays DE Gruppé von Wohnsektionen… … Справочник технического переводчика
группа секций — Подмножество макроблоков или пар макроблоков изображения. Деление изображения на группы секций представляет деление изображения на части. Деление на части определено отображением макроблока в группу секции (МСЭ Т Н.264). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
произвольный порядок секций — Порядок декодирования секций, в котором адрес макроблока первого макроблока некоторой секции изображения может быть меньше, чем адрес макроблока первого макроблока другой предшествующей секции того же самого кодированного изображения (МСЭ Т… … Справочник технического переводчика
формирование линеек, секций и плотов — Установка и соединение в определенном порядке сплоточных единиц в линейки или секции, линеек в секции, секций в плоты. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав … Справочник технического переводчика
маршрутное размыкание секций — 177 маршрутное размыкание секций: Процедура одновременного размыкания всех секций маршрута после проследования железнодорожного подвижного состава по всему маршруту. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Счалка секций — 101. Счалка секций Е. Raft section bracing Соединение секций плота такелажными элементами Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Формирование линеек, секций и плотов — 100. Формирование линеек, секций и плотов Установка и соединение в определенном порядке сплоточных единиц в линейки или секции, линеек в секции, секций в плоты Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации