-
1 сектор экономики
1) Economy: economy sector, major sector, sector of economy2) Accounting: division3) Business: sector, sector of economic activity4) SAP.tech. ES, economic sector -
2 сектор экономики
-
3 сектор (экономики)
section, sector -
4 сектор экономики
economic sector; sector of economy -
5 сектор экономики
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сектор экономики
-
6 сектор (экономики), не отражаемый официальной статистикой
Accounting: irregular sectorУниверсальный русско-английский словарь > сектор (экономики), не отражаемый официальной статистикой
-
7 сектор экономики, в который входят предприятия, продающие второстепенные товары и услуги
Investment: consumer discretionaryУниверсальный русско-английский словарь > сектор экономики, в который входят предприятия, продающие второстепенные товары и услуги
-
8 сектор экономики, не отражаемый официальной статистикой
Economy: irregular sectorУниверсальный русско-английский словарь > сектор экономики, не отражаемый официальной статистикой
-
9 сектор (экономики), не отражаемый официальной статистикой
irregular sector4000 полезных слов и выражений > сектор (экономики), не отражаемый официальной статистикой
-
10 сектор экономики крупный
major industry division -
11 сектор экономики основной
major industry division -
12 государственный сектор экономики
государственный сектор экономики
Часть смешанной экономики, охватывающая деятельность центральных и местных властей. В государственный сектор экономики входят образование, Национальная служба здравоохранения, социальное обслуживание, общественный транспорт, полиция, местные предприятия общественного пользования, оказывающие коммунальные услуги и пр., а также государственные предприятия и государственные корпорации (public corporations). Сравни: private sector (частный сектор экономики).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный сектор экономики
-
13 теневой сектор экономики
General subject: shadow economy («теневой» сектор экономики - "shadow" economy)Универсальный русско-английский словарь > теневой сектор экономики
-
14 Морехозяйственный сектор экономики
Economy: Marine EconomyУниверсальный русско-английский словарь > Морехозяйственный сектор экономики
-
15 влияние кризиса на реальный сектор экономики только
General subject: the impact of the crisis on the real economy is only beginning to emerge (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times)Универсальный русско-английский словарь > влияние кризиса на реальный сектор экономики только
-
16 государственный сектор экономики
1) General subject: public sector of the economy2) Accounting: government sector3) Diplomatic term: state-run economy4) Banking: public sector5) Business: public sector of economyУниверсальный русско-английский словарь > государственный сектор экономики
-
17 денежный сектор экономики
Banking: money economyУниверсальный русско-английский словарь > денежный сектор экономики
-
18 крупный сектор экономики
Economy: major industry divisionУниверсальный русско-английский словарь > крупный сектор экономики
-
19 неформальный сектор экономики
Economy: informal economyУниверсальный русско-английский словарь > неформальный сектор экономики
-
20 общественный сектор экономики
Diplomatic term: public sector of the economyУниверсальный русско-английский словарь > общественный сектор экономики
См. также в других словарях:
Сектор экономики — Сектор экономики крупная часть экономики, обладающая сходными общими характеристиками, экономическими целями, функциями и поведением, что позволяет отделить ее от других частей экономики в теоретических или практических целях. В зависимости … Википедия
Сектор экономики — крупная часть экономики, обладающая сходными общими характеристиками, что позволяет отделить ее других частей экономики в теоретических или практических целях. По формам хозяйствования различают частный, государственный и другие секторы экономики … Финансовый словарь
СЕКТОР ЭКОНОМИКИ — крупная, значительная часть экономики. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
сектор экономики — Часть экономической системы, включающая группы близких по специализации отраслей, различают сельское хозяйство, промышленность, транспорт, сферу услуг, а также первичный, вторичный и иные секторы экономики. Syn.: отрасль хозяйства … Словарь по географии
Сектор экономики — SECTOR Часть экономической деятельности, характеризующаяся определенными особенностями, позволяющими отделить ее от других частей экономической деятельности для аналитических целей и целей государственного регулирования. Можно, например, выделить … Словарь-справочник по экономике
СЕКТОР ЭКОНОМИКИ — совокупность институциональных единиц резидентов, имеющих сходные экономические цели, функции и поведение. Так, сектор нефинансовых корпораций объединяет корпорации, занятые рыночным производством; сектор финансовых корпораций охватывает… … Большой экономический словарь
СЕКТОР ЭКОНОМИКИ — крупная, значительная часть, отрасль экономики … Энциклопедический словарь экономики и права
сектор экономики — крупная, значительная часть экономики … Словарь экономических терминов
СЕКТОР ЭКОНОМИКИ, ЧАСТНЫЙ — часть экономики, не находящаяся под контролем государства … Большой экономический словарь
Первичный сектор экономики — (в трёхсекторной модели экономики) объединяет отрасли, связанные с добычей сырья и его переработкой в полуфабрикаты. К первичному сектору относятся сельское хозяйство, рыболовство, лесоводство, охота (аграрно промысловый сектор) и добыча… … Википедия
Частный сектор экономики — Частный сектор экономики часть экономики страны, не находящаяся под контролем государства. Частный сектор образуют домохозяйства и фирмы, принадлежащие частному капиталу. Частный сектор экономики подразделяется на корпоративный, финансовый… … Википедия