Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

секретности

Толкование Перевод

1 замок секретности

information security

eng.protection lock, privacy lock

rus.замок защиты, секретности

ukr.замок захисту, таємності

Программный механизм проверки паролей при обращении к базе данных или ее фрагментам (файлам, областям), обеспечивающий ограничение доступа к записям.

English-Russian dictionary of information security > замок секретности
2 ключ секретности

information security

eng.privacy key

rus.ключ секретности

ukr.ключ таємності

Ключ, значение которого система использует для определения того, должен ли защищенный ресурс быть доступным процессу, выдавшему данное значение ключа.

English-Russian dictionary of information security > ключ секретности
3 атрибут секретности

security attribute

Большой англо-русский и русско-английский словарь > атрибут секретности
4 замок секретности

privacy lock

Большой англо-русский и русско-английский словарь > замок секретности
5 ключ секретности

privacy key

Большой англо-русский и русско-английский словарь > ключ секретности
6 обеспечение секретности

privacy protection, security protection

privacy protection

Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечение секретности
7 проверка секретности

security clearance

Большой англо-русский и русско-английский словарь > проверка секретности
8 снижение уровня секретности

down-grader

Большой англо-русский и русско-английский словарь > снижение уровня секретности
9 атрибут секретности

security attribute

Англо-русский словарь технических терминов > атрибут секретности
10 замок секретности

privacy lock вчт. связь

Англо-русский словарь технических терминов > замок секретности
11 ключ секретности

privacy key

Англо-русский словарь технических терминов > ключ секретности
12 проверка секретности

(на отсутствие нарушения) security clearance

Англо-русский словарь технических терминов > проверка секретности
13 security classification

1) Компьютерная техника: гриф секретности, категория защиты

2) Телекоммуникации: засекречивание

3) Вычислительная техника: категория защиты (данных)

4) Картография: гриф секретности (картоматериалов), определение грифа секретности (картоматериалов), установление грифа секретности (картоматериалов)

5) Безопасность: категория (требуемой) защиты, присвоение категории секретности

Универсальный англо-русский словарь > security classification
14 classification

1. n классификация; распределение

classification of maps by scale — классификация или каталогизация карт по масштабу

classification code — инструкция по классификации

classification list — классификация

job classification — классификация работ

wet classification — мокрая классификация

broad classification — грубая классификация

cargo classification — классификация грузов

2. n биол. систематика растений и животных; таксономия

3. n стат. группировка

classification standards — требования для определения категорий

classification estimate — определение квалификации

4. n амер. определение степени секретности, грифа секретности

defense classification — гриф секретности

security classification — гриф секретности

degree of classification — гриф секретности

Синонимический ряд:

1. categorizing (noun) allotment; allotting; apportionment; arrangement; assortment; categorization; categorizing; gradation; grouping; organisation; organization; taxonomy

2. division (noun) branch; category; class; division; group; kind; order; section; set

English-Russian base dictionary > classification
15 security

1. n безопасность

system of collective security — система коллективной безопасности

national security — безопасность страны

personal security — личная безопасность

in security — в безопасности

security treaty — договор об обеспечении безопасности

security measures — меры безопасности

security of service — надёжность, безопасность работы

world food security — мировая продовольственная безопасность

security partners — партнеры в деле обеспечения безопасности

regional security system — региональная система безопасности

administrative security — административная мера безопасности

issues of peace and security — проблемы мира и безопасности

2. n органы безопасности,

security report — донесение службы контрразведки

fire protection and security — противопожарная безопасность

National Security Council — Совет национальной безопасности

right of personal security — право на личную безопасность

pattern of security — стереотипная структура безопасности

national security law — закон о национальной безопасности

3. n секретность

security classification — гриф секретности

security hole — лазейка в секретности

security attribute — атрибут секретности

security clearance — проверка секретности

security protection — обеспечение секретности

4. n вчт. защищённость информации

computer security — защита данных вычислительной машины

security information — информация о безопасности

5. n уверенность, обеспеченность, чувство безопасности

to feel great security — чувствовать себя вполне спокойно

world security — безопасность

security area — зона безопасности

security zone — зона безопасности

security forces — силы безопасности

security kernel — ядро безопасности

6. n защита, охрана, гарантия

a good watch-dog is my security against burglars — хороший сторожевой пёс охраняет меня от воров

functions for security — функция защиты

lodge security — предоставлять гарантию

security for payment — гарантия платежа

electronic security — электронная защита

lodged security — предоставлять гарантию

7. n воен. охранение

security detachment — охраняющее подразделение

security at the halt — сторожевое охранение

security in combat — боевое охранение

security in bivouac — сторожевое охранение

security at the halt — сторожевое охранение

close-in security — непосредственное охранение

unit security — непосредственное охранение части

lodge a security — отдавать ценную бумагу на хранение

8. n воен. боевое обеспечение

security measures — меры боевого обеспечения

give security — дать обеспечение

combat security — боевое охранение

cash security — денежное обеспечение

flank security — обеспечение флангов

credit security — обеспечение кредита

9. n юр. обеспечение; гарантия, залог

ample security — достаточное обеспечение

borrowed on security — получил заем под залог

enhancing security — обеспечение безопасности

loan without security — ссуда без обеспечения

lodging of security — предоставление гарантии

security by an advance — обеспечение задатком

10. n юр. поручительство, порука

to give security — давать поручительство, выступать поручителем, ручаться

security for debt — поручительство по ссуде

security for loan — поручительство по займу

11. n юр. поручитель

to act as security — выступать в качестве поручителя

stood security — выступил поручителем

became security — выступил поручителем

stand security — выступать поручителем

become security — выступать поручителем

to stand security — выступать поручителем

12. n юр. обыкн. ценные бумаги

government securities — государственные ценные бумаги

security numbering system — регистр ценных бумаг

security transaction — сделка с ценными бумагами

high grade security — первоклассная ценная бумага

security law — законодательство по ценным бумагам

junior security — ценная бумага с меньшими правами

13. n юр. спорт. зачётный

security jump — зачётный прыжок

Синонимический ряд:

1. collateral (noun) bail; bond; collateral; contract; deposit; earnest; forfeit; guarantee; guaranty; hostage; pawn; pledge; promise; surety; token; warrant; warranty

2. confidence (noun) certainty; conclusiveness; confidence; conviction; faithfulness; peace of mind; reassurance; sureness

3. defense (noun) aegis; armament; armor; defence; defense; guard; protection; safeguard; shield; ward

4. safety (noun) assurance; immunity; invulnerability; refuge; safeness; safety; salvation; shelter

5. securities (noun) bonds; certificates; securities; stocks

6. strength (noun) firmness; soundness; stability; stableness; steadiness; strength

Антонимический ряд:

doubt; insecurity; peril

English-Russian base dictionary > security
16 security

S, security

боевое обеспечение; охранение; обеспечение секретности; безопасность
————————
scty, security

боевое обеспечение; охранение; обеспечение секретности; безопасность
————————
sec, security

боевое обеспечение; охранение; обеспечение секретности; безопасность
————————
secy, security

боевое обеспечение; охранение; обеспечение секретности; безопасность
————————
sy, security

боевое обеспечение; охранение; обеспечение секретности; безопасность

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > security
17 classification

ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən сущ. классификация, классифицирование, систематизация классификация;
распределение( по какой-л системе) - * of maps by scale классификация или каталогизация карт по масштабу - * сode инструкция по классификации - * mark классификационный знак - * scheme схема классификации, классификационная схема (биология) систематика растений и животных;
таксономия (статистика) группировка определение категорий, разрядов;
сортировка - * standards требования для определения категорий (имущества) - * estimate (американизм) определение квалификации - * board( американизм) (военное) аттестационная комиссия - * standard( спортивное) разрядный норматив( американизм) определение степени секретности, грифа секретности alphabetic ~ алфавитная классификация automatic ~ автоматическая классификация automatic ~ of notions вчт. автоматическая классификация понятий broad ~ широкая классификация brussels ~ универсальная десятичная классификация classification группировка ~ каталогизация ~ классификация ~ определение категории ~ определение степени секретности ~ систематизация ~ сортировка ~ and rate book перечень тарифов на перевозки грузов различной категории ~ of accounts классификация счетов ~ of goods классификация товаров ~ of risks определение категории риска ~ of services классификация услуг close ~ док. детальная классификация close ~ док. детальная систематизация concept ~ смысловая сортировка cost ~ классификация затрат data ~ классификация данных decimal ~ десятичная классификация duty ~ классификация пошлин exact ~ док. точная классификация facet ~ фасетная классификация hierarchical ~ иерархическая классификация job ~ классификация видов работ job ~ классификация основных ставок заработной платы job ~ классификация рабочих заданий job: ~ attr. нанятый на определенную работу;
наемный;
job classification амер. основная ставка( зарплаты рабочего) multiple ~ многофакторный анализ numerical ~ цифровая классификация occupational ~ классификация работ occupational ~ профессиональная классификация security ~ гриф секретности security ~ вчт. категория защиты

Большой англо-русский и русско-английский словарь > classification
18 classification

1) присвоение (назначение) категории секретности; засекречивание (объектов)

2) категория секретности; гриф секретности (объектов)

3) определение требуемой категории секретности для защиты информации

4) классификация

- data classification

- derivative classification

- hierarchical classification

- military classification

- object classification

- security classification

- sensitivity classification

Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > classification
19 restricted

R, restricted

"для ограниченного пользования" (гриф секретности)
————————
restd, restricted

"для ограниченного пользования" (гриф секретности)
————————
rstd, restricted

"для ограниченного пользования" (гриф секретности)
————————
rstrd, restricted

"для ограниченного пользования" (гриф секретности)

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > restricted
20 top secret

T, top secret

"совершенно секретно" (гриф секретности)
————————
TOPSEC, top secret

"совершенно секретно" (гриф секретности)
————————
TS, top secret

"совершенно секретно" (гриф секретности)
————————
TSEC, top secret

"совершенно секретно" (гриф секретности)

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > top secret

Страницы

См. также в других словарях:

СЕКРЕТНОСТИ ГРИФ — ГРИФ СЕКРЕТНОСТИ … Юридическая энциклопедия
СЕКРЕТНОСТИ ГРИФ — (см. ГРИФ СЕКРЕТНОСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Гриф секретности — Уровни секретности Уровни секретности документов в СССР Максимальный CC/ОП (Совершенно Секретно. Особая Папка) ОП (Особая Папка) ОВ (Особой Важности) СС (Совершенно Секретно) С (Секретно) ДСП (Для служебного пользования) Минимальный … Википедия
Гриф секретности — показатель степени секретности документов, издании, специзделий и работ. Степень секретности определяется грифами особой важности , совершенно секретно , секретно , для служебного пользования . Гриф особой важности или совершенно секретно… … Контрразведывательный словарь
Гриф Секретности — англ. confidential реквизиты, свидетельствующие о степени секретности сведений, содержащихся в их носителе, проставляемые на самом носителе и/или в сопроводительной документации на него. Степень секретности сведений, составляющих государственную… … Словарь бизнес-терминов
За завесой секретности — Hidden Agenda Жан … Википедия
За завесой секретности (фильм) — За завесой секретности Hidden Agenda Жанр драма, триллер … Википедия
Закон о соблюдении секретности в изобретательстве (США) — Закон о соблюдении секретности в изобретательстве[1] (англ. Invention Secrecy Act of 1951) федеральный закон США, принятый в целях недопущения разглашения информации о новых изобретениях и технологиях, которые, по мнению отдельных… … Википедия
СТЕПЕНИ СЕКРЕТНОСТИ СВЕДЕНИЙ И ГРИФЫ СЕКРЕТНОСТИ НОСИТЕЛЕЙ ЭТИХ СВЕДЕНИЙ — согласно Федеральному закону «О государственной тайне» от 21.07.1993 № 5485–1, соответствуют степени тяжести ущерба, который может быть нанесен безопасности Российской Федерации вследствие распространения указанных сведений. Устанавливаются три… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ГРИФ СЕКРЕТНОСТИ — в соответствии с законодательством об охране гос. тайны реквизиты, свидетельствующие о степени секретности сведений, содержащихся в их носителе, проставляемые на самом носителе и(или) в сопроводительной документации на него … Юридический словарь
Гриф секретности — реквизиты, свидетельствующие о степени секретности сведений, содержащихся в их носителе, проставляемые на самом носителе и (или) в сопроводительной документации на него;... Источник: Закон РФ от 21.07.1993 N 5485 1 (ред. от 08.11.2011) О… … Официальная терминология

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

секретности

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

секретности

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: