-
101 секретарь
секретарь
Секретарь Комиссии, назначаемый в соответствии со статьей XII (МККЗР) (МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > секретарь
-
102 Secretary for the Majority
гос. упр., амер. секретарь большинства (назначается лидером большинства и утверждается конференцией большинства; осуществляет надзор за деятельностью партии в зале заседаний сената и в помещениях для большинства вне залов заседаний; проверяет работу телефонных помощников и посыльных, организует встречи в рамках конференций большинства, инструктирует сенаторов и штатных работников по поводу предстоящих решений и голосований и проводит опросы сенаторов, когда этого требуют партийные лидеры с тем, чтобы определить мнение сенаторов по вопросам повестки дня и незавершенным вопросам, обсуждаемым сенатом)See:Англо-русский экономический словарь > Secretary for the Majority
-
103 Secretary for the Minority
гос. упр., амер. секретарь меньшинства (назначается лидером меньшинства и утверждается конференцией меньшинства; осуществляет надзор за деятельностью партии в зале заседаний сената и в помещениях для меньшинства вне залов заседаний; проверяет работу телефонных помощников и посыльных, организует встречи в рамках конференций большинства, инструктирует сенаторов и штатных работников по поводу предстоящих решений и голосований и проводит опросы сенаторов, когда этого требуют партийные лидеры с тем, чтобы определить мнение сенаторов по вопросам повестки дня и незавершенным вопросам, обсуждаемым сенатом)See:Англо-русский экономический словарь > Secretary for the Minority
-
104 секретарь директора
1) General subject: secretary to the director2) Professional term: secretary to the management3) Business: secretary to managerУниверсальный русско-английский словарь > секретарь директора
-
105 секретарь по протокольным вопросам
1) Diplomatic term: social secretary (ведающий приглашениями, приёмом гостей и т.п.)2) Official expression: social secretary3) Advertising: social secretary (ведающий приглашениями, приёмом гостей)Универсальный русско-английский словарь > секретарь по протокольным вопросам
-
106 секретарь руководителя
1) Professional term: secretary to the management, secretary to the manager2) Business: secretary to management3) SAP.tech. personal assistantУниверсальный русско-английский словарь > секретарь руководителя
-
107 secretary
1) секретарь2) министр3) государственный чиновник высокого ранга -
108 секретарь
мsecretary ['sek-]генера́льный секрета́рь — Secretary General
исполни́тельный/отве́тственный секрета́рь — executive secretary
-
109 секретарь
мгенера́льный секрета́рь ОО́Н — the Secretary-General of the UNO
госуда́рственный секрета́рь США — the US Secretary of State
-
110 secretary of state
Синонимический ряд:cabinet member (noun) administrator; cabinet member; cabinet officer; department chief; government minister; head of a department; pentagon brass; secretary; secretary of the navy -
111 Secretary-General
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Secretary-General
-
112 Secretary General
1) ЕБРР: генеральный секретарь2) Военно-политический термин: Генеральный секретарь (SG) -
113 secretary general
1) ЕБРР: генеральный секретарь2) Военно-политический термин: Генеральный секретарь (SG) -
114 secretary to the director
Общая лексика: секретарь директора, секретарь управляющегоУниверсальный англо-русский словарь > secretary to the director
-
115 secretary to the management
Профессиональный термин: секретарь директора, секретарь руководителяУниверсальный англо-русский словарь > secretary to the management
-
116 secretary to the manager
1) Общая лексика: секретарь управляющего2) Профессиональный термин: секретарь руководителяУниверсальный англо-русский словарь > secretary to the manager
-
117 secretary bird
-
118 секретарь
-
119 secretary general
-
120 secretary
См. также в других словарях:
Секретарь обороны США — Печать Департамента обороны США Департамент обороны Занимающий должность: Роберт Гейтс с 18 дек … Википедия
секретарь соревнований — Должностное лицо, отвечающее за всю административную и секретарскую работу, относящуюся к проведению соревнований. Секретарь отвечает за подготовку для других официальных лиц Оргкомитета всей документации (бланков, списков, таблиц, стартовых… … Справочник технического переводчика
Секретарь казначейства США — Министр финансов США Официальная печать Министерства финансов США … Википедия
СЕКРЕТАРЬ КОМПАНИИ — (company secretary) Должностное лицо (officer) компании. Назначается обычно директорами. Обязанности секретаря в основном носят административный характер и включают подготовку повесток дня для собраний директоров. Однако в современных компаниях… … Словарь бизнес-терминов
секретарь — Комиссии, назначаемый в соответствии со статьей XII (МККЗР) (МККЗР, 1997). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN secretary FR secrétaire … Справочник технического переводчика
Секретарь комиссии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Secretary of CommissionSEC … Справочник технического переводчика
secretary of an arbitral tribunal — секретарь состава арбитража, лицо, иногда назначаемое для решения определенных технических вопросов, связанных с проведением арбитража, самостоятельной роли в проведении разбирательства не играет … Glossary of international commercial arbitration
Секретарь государственный — Статс секретарь (нем. Staatssekretär государственный секретарь) государственная должность. Чаще всего статс секретарём называется глава общегосударственного органа, центрального ведомства или министерства, член правительства, заместитель или… … Википедия
Секретарь государственный — или статс секретарь наименование одного из высших государственных чиновников во многих странах Европы и Америки, заимствованное из английского права. В Англии должность государственного секретаря (Secretary of State) возникла очень давно, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
секретарь соревнований — varžybų sekretorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Teisėjų kolegijos narys, registruojantis rungtynių eigą ir varžybų rezultatus. atitikmenys: angl. clerk of the competition; competition secretary vok. Schreiber, m;… … Sporto terminų žodynas
секретарь — sekretorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Asmuo, rašantis sporto rungtynių arba varžybų protokolą. kilmė lot. secretarius – patikėtinis atitikmenys: angl. scorer; secretary vok. Sekretär, m rus. секретарь … Sporto terminų žodynas